Black and Decker PI100SB Manual De Instrucciones

Black and Decker PI100SB Manual De Instrucciones

Conversor de bolsillo ultradelgado con puerto de carga usb
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

90556306 PI100SB ManualEN.qxp:PI100SB_ManualEN_052507.qxp
MICROSLIM POCKET POWER INVERTER
WITH USB CHARGING PORT
Thank you for choosing Black & Decker!
Go to www.BlackandDecker.com/NewOwner
to register your new product.
PLEASE READ BEFORE RETURNING THIS
PRODUCT FOR ANY REASON:
If you have a question or experience a problem with your Black & Decker purchase, go to
HTTP://WWW.BLACKANDDECKER.COM/INSTANTANSWERS
If you canʼt find the answer or do not have access to the internet,
call 1-800-544-6986 from 8 a.m. to 5 p.m. EST Mon. -- Fri. to speak with an agent.
Please have the catalog number available when you call.
TO REDUCE THE RISK OF INJURY, THE USER MUST READ AND
UNDERSTAND THE INSTRUCTION MANUAL.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
Catalog # PI100SB
October 2009
INSTRUCTION MANUAL
for instant answers 24 hours a day.
Form # 90556306
Copyright © 2009 Black & Decker
10/15/09
9:03 AM
Page i
Catalog Number PI100SB
Printed in China
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Black and Decker PI100SB

  • Página 18: Lea El Manual Antes De Devolver Este Producto Por Cualquier Motivo

    10:22 AM Page i CONVERSOR DE BOLSILLO ULTRADELGADO CON PUERTO DE CARGA USB MANUAL DE INSTRUCCIONES Número de catálogo PI100SB Gracias por elegir Black & Decker! Visite www.BlackandDecker.com/NewOwner para registrar su nuevo producto. LEA EL MANUAL ANTES DE DEVOLVER ESTE PRODUCTO POR CUALQUIER MOTIVO: Si tiene una consulta o algún inconveniente con su producto Black &...
  • Página 19: Lea Todas Las Instrucciones

    90556306 PI100SB ManualSP.qxp:PI100SB_ManualSP_052507.qxp 10/26/09 10:22 AM Page 1 ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD GENERALES PARA TODAS LAS HERRAMIENTAS LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA: : Lea todas las instrucciones antes de operar el producto. El incumplimiento de todas las instrucciones enumeradas a continuación puede provocar una descarga eléctrica, un incendio o lesiones graves.
  • Página 20: Normas De Seguridad: Definiciones

    90556306 PI100SB ManualSP.qxp:PI100SB_ManualSP_052507.qxp 10/26/09 10:22 AM Page 2 Calibre mínimo para los juegos de cables Voltios Longitud total del cable en pies 120V 0-25 26-50 51-100 101-150 (0-7,6m) (7,6-15,2m) (15,2-30,4m) (30,4-45,7m) 240V 0-50 51-100 101-200 201-300 (0-15,2m) (15,2-30,4m) (30,4-60,9m) (60,9-91,4m) Capacidad nominal en amperios Más...
  • Página 21: Introducción

    INTRODUCCIÓN Gracias por comprar el conversor de bolsillo ultradelgado con puerto de carga USB PI100SB. Este conversor puede utilizarse para operar productos electrónicos personales, como: computadoras portátiles, cámaras digitales o filmadoras, reproductores de MP3, teléfonos celulares, agendas electrónicas y más.
  • Página 22: Controles Y Funciones

    90556306 PI100SB ManualSP.qxp:PI100SB_ManualSP_052507.qxp 10/26/09 10:22 AM Page 4 Controles y funciones 1. Enchufe para adaptador de Indicador LED de potencia y vehículo de 12 voltios de CC fallas integrado 2. El enchufe se ajusta a 90° 5. Tomacorriente de tres patas de CA de 115 voltios con 3.
  • Página 23: Salida De Ca De 115 Voltios

    LED bicolor de potencia y fallas enciende una luz roja, esto indica que existe una falla. Consulte la sección "Detección de problemas" de este Manual de instrucciones. Siempre conecte el el PI100SB a la fuente de energía de cc de 12 voltios antes de conectar cualquier dispositivo al conversor.
  • Página 24: Funcionamiento Del Puerto De Carga Usb

    90556306 PI100SB ManualSP.qxp:PI100SB_ManualSP_052507.qxp 10/26/09 10:22 AM Page 6 3. El indicador LED de potencia y fallas integrado encenderá el azul, indicando una conexión apropiada. Si existe el rojo de las luces de indicador LED de potencia y fallas integrado, una condición de avería.
  • Página 25: Cuidado Y Mantenimiento

    90556306 PI100SB ManualSP.qxp:PI100SB_ManualSP_052507.qxp 10/26/09 10:22 AM Page 7 CUIDADO Y MANTENIMIENTO Almacenamiento 1. La temperatura ideal de almacenamiento varía entre 0 °C y 40 °C (32 °F y 104 °F). 2. Almacene y use el conversor en un lugar fresco y seco y con ventilación adecuada en los alrededores.
  • Página 26 90556306 PI100SB ManualSP.qxp:PI100SB_ManualSP_052507.qxp 10/26/09 10:22 AM Page 8 El conversor está en la condición de Espere que el conversor se enfríe. Asegúrese de apagado térmico que haya una ventilación adecuada alrededor de la unidad y que la carga no sea mayor a 100 vatios para un funcionamiento continuo.
  • Página 27 90556306 PI100SB ManualSP.qxp:PI100SB_ManualSP_052507.qxp 10/26/09 10:22 AM Page 9 · GARANTÍA BLACK & DECKER · BLACK & DECKER WARRANTY . SOLAMENTE PARA PROPOSITOS DE MEXICO Distributor Name · Sello firma del distribuidor Date of purchase · Fecha de compra Invoice No. · No. de factura PRODUCT INFOMATION ·...
  • Página 28 90556306 PI100SB ManualSP.qxp:PI100SB_ManualSP_052507.qxp 10/26/09 10:22 AM Page 10 SOLAMENTE PARA PROPOSITOS DE MEXICO Herramientas y Equipos Profesionales Grupo Realsa en herramientas, Av. Colón 2915 Ote. S.A. de C.V. Col. Francisco I. Madero Súper Manzana 69 MZ.01 Lote 30 Monterrey, Nvo. León (Av.

Tabla de contenido