Käyttöohje - Invacare H112 Marina Manual Del Usuario

Maks. brugervægt
Materialer*
*Alle produktkomponenter er korrosionsbestandige og latexfri.
1 Yleistä
1.1 Tässä käyttöoppaassa olevat symbolit
Tässä käyttöoppaassa varoitukset on merkitty symboleilla.
Varoitussymbolin vieressä oleva otsikko ilmaisee vaarallisuustason.
VAROITUS
Osoittaa vaarallista tilannetta, joka saattaa aiheuttaa
kuoleman tai vakavan vahingon, jos sitä ei vältetä.
HUOMIO
Osoittaa vaarallista tilannetta, joka saattaa aiheuttaa
vähäisiä vahinkoja, jos sitä ei vältetä.
TÄRKEÄÄ
Osoittaa vaarallista tilannetta, joka saattaa aiheuttaa
vahinkoja, jos sitä ei vältetä.
Hyödyllisiä vinkkejä, suosituksia ja tietoa tehokkaan ja
ongelmattoman käytön varmistamiseen.
Tämä tuote täyttää lääkintälaitteita koskevan
direktiivin 93/42/ETY vaatimukset. Tämän
tuotteen julkaisupäivämäärä on mainittu
CE-vaatimustenmukaisuusvakuutuksessa.
Valmistaja
1.2 Käyttötarkoitus
Tuote on tarkoitettu käytettäväksi ainoastaan kylpyammeissa istumisen
apuvälineenä ihmisillä, joiden ylävartalo on riittävän vakaa. Kaikki muu
käyttö on kielletty.
Käyttölämpötila: 10–40 °C
1.3 Toimituksen sisältö (kuva 1)
Toimitukseen sisältyvät seuraavat osat:
A Kylpylevy
B Kahva
C Jalat, joissa on ruuvit (4x)
D Turvatapit (4x)
E Käyttöopas
1.4 Takuu
Annamme valmistajan takuun tuotteelle yleisten
liiketoimintaehtojemme mukaisesti vastaavissa maissa.
Takuuvaatimuksia voi tehdä vain sen myyjän kautta, jolta laite ostettiin.
1.5 Standardit ja säädökset
Laatu on yrityksellemme äärimmäisen tärkeää, ja kaikki prosessimme
perustuvat ISO 9001- ja ISO 13485 -standardeihin.
Tässä tuotteessa on CE-merkki lääkintälaitteita koskevan direktiivin
93/42/ETY luokan 1 vaatimusten mukaisesti.
Tuote on standardin DIN EN 12182 (Vammaisten apuvälineet. Yleiset
vaatimukset ja testausmenetelmät), standardin DIN EN ISO 14971
(Terveydenhuollon laitteet ja tarvikkeet. Riskinhallinnan soveltaminen
terveydenhuollon laitteisiin ja tarvikkeisiin) ja standardin DIN EN
ISO 10993-1 (Terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden biologinen
arviointi. Osa 1: Arviointi ja testaus riskinhallintajärjestelmän
puitteissa) vaatimusten mukainen.
Invacare® pyrkii jatkuvasti varmistamaan, että yrityksen
ympäristövaikutus on sekä paikallisesti että maailmanlaajuisesti
1526005-C
150 kg
PP
mahdollisimman pieni. Käytämme vain REACH-järjestelmän mukaisia
materiaaleja ja osia.
Saat lisätietoa ottamalla yhteyttä oman maasi Invacare® (osoitteet
ovat tämän oppaan takasivulla).
1.6 Käyttöikä
IfiI
Tämän tuotteen odotettavissa oleva käyttöikä on kolme vuotta,
kun sitä käytetään tässä oppaassa ilmoitettujen turvaohjeiden ja
käyttötarkoituksen mukaan. Todellinen käyttöikä voi vaihdella sen
mukaan, miten usein ja voimakkaasti tuotetta käytetään.
2 Turvallisuus
2.1 Turvallisuustiedot
VAROITUS!
Putoamisvaara!
– Älä seiso tämän tuotteen päällä.
– Älä käytä kiipeämisen tai siirron apuna.
VAROITUS!
Loukkaantumisvaara!
– Viallista tuotetta ei saa käyttää.
– Tuotteeseen ei saa tehdä mitään luvattomia muutoksia.
2.2 Tuotteen tietokilpi ja symbolit (kuva 2)
A Yhteensopivuusmerkintä
B
Valmistuspäivä
C Eränumero
D Kuormituskapasiteetti
E
Huomautus (huomioi mukana toimitetut asiakirjat)
F Tuotteen nimi
Tietokilpi on kylpylevyn alapuolella.
3 Asennus ja käyttö
3.1 Tuotteen kokoaminen
Kylpylevy sopii käytettäväksi kylpyammeissa, joiden sisäleveys on
400–620 mm (kuva 3).
1. Kiinnitä kahva istuinlevyyn oikeassa suunnassa (kuva 4).
VAROITUS!
– Varmista, että kahva on kiinnitetty istuinlevyyn kunnolla.
Kahvaa ei voi irrottaa enää kokoamisen jälkeen.
2. Poista jalkojen ruuvit.
3. Kiinnitä jalat istuinlevyyn ruuveilla (kuva 5).
4. Viimeistele jalkojen kiinnitys turvatapeilla (kuva 6).
3.2 Kylpylevyn asettaminen kylpyammeeseen
(kuva 7)
1. Löysää kaikkia neljää jalkaa hieman kiertämällä niitä vastapäivään.
2. Liu'uta jalkoja sisäänpäin.
3. Aseta kylpylevy kylpyammeeseen jalat alaspäin.
4. Liu'uta kaikki jalat tasaisesti kylpyammeen sisäreunaa vasten.
VAROITUS!
– Varmista. että kylpylevyn jalat ovat tiukasti
kylpyammeen sisäreunaa vasten.
5. Kiinnitä kaikki neljä jalkaa kiertämällä niitä myötäpäivään, kunnes
niitä ei voi kiertää kireämmälle.
19