Página 1
INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES Cordless Steel Rod Cutter Cortadora de Varilla a Batería XCS06 IMPORTANT: Read Before Using. IMPORTANTE: Lea antes de usar.
Apague muerte. la máquina antes de hacerle servicio. *** Makita no será responsable de ningún daño incidental o lesión personal que resulte de la negligencia al seguir las advertencias e instrucciones de seguridad contenidas en el manual de instrucciones.
· Utilice este cargador sólo con la fuente de alimen- Makita. El uso de cualquier otro accesorio puede tación CA calificada. No utilice transformadores resultar en un accidente o lesión. elevadores ni generadores de vehículos, ni utilice 12. No exponga la batería al fuego, ya que puede...
Página 16
Cortar demasiado rápido puede resultar en daños a la herramienta o Makita. El uso de cualquier otro accesorio puede en lesiones personales. resultar en un accidente o lesión.
Página 17
· Realice el servicio de su herramienta eléctrica si Mantenimiento y uso de la herramienta eléctrica se sobrecalienta o si observa cualquier otro sín- No fuerce la herramienta eléctrica. Utilice la toma inusual. herramienta eléctrica correcta para su aplica- ción. La herramienta eléctrica adecuada hará un ·...
No utilice la herramienta cuando exista un riesgo de incendio o explosión. cortar. 12. Utilice sólo sierras de punta originales de Makita. Cortar con discos de sierra de punta es ruidoso. Considere el entorno del área de trabajo.
Makita. Utilizar partes que mal de calor, lo que puede resultar en un daño a no sean de Makita puede provocar un daño en la los discos y lesiones personales graves. herramienta y resultar en accidentes o lesiones graves.
Sujete la herramienta y el car- lesiones personales y daños. Asimismo, esto inva- tucho de la batería con firmeza al colocar o quitar lidará la garantía de Makita para la herramienta y el el cartucho de batería. Si no se sujeta con firmeza la cargador Makita. herramienta y el cartucho de batería, puede ocasio- nar que se resbalen de sus manos causando daños...
Sobrecargada: PROCEDIMIENTO DE La herramienta es operada de manera que se pro- voca que absorba una corriente anormalmente alta. OPERACIÓN En esta situación, libere el interruptor de gatillo de la herramienta y detenga la aplicación que provocó que la herramienta se sobrecargara. Después tire del inte- ADVERTENCIA: Antes de que la batería sea rruptor de gatillo de nuevo para reiniciar la operación.
Reemplace la sierra de punta PRECAUCIÓN: Al cortar, tanto al principio cuando se presente cualquiera de como cuando se acerque al final, haga más lento el movimiento hacia adelante (de corte) de la las siguientes situaciones herramienta. En estos momentos, una acción de corte rápida dañará los discos de la sierra de La lámpara de advertencia (roja) parpadea fre- punta y puede causar lesiones por los escombros cuentemente, incluso si la batería está...
Función de cambio automático de Tabla 4 velocidad Indicador de la :Encendida :Apagadas :Parpadeando batería ► Fig. 10: 1. Indicador del modo La herramienta se sobrecalienta La herramienta tiene un ‘modo de velocidad alta’ y un ‘modo de torque alto’. Seleccionará el modo de operación automáticamente, de acuerdo con la carga Protección en caso de de trabajo.
PRECAUCIÓN: Utilice sólo sierras de punta dañar la herramienta. proporcionadas por Makita. Si reutiliza una sierra de punta, asegúrese de que no está desgastada, GARANTÍA LIMITADA DE MAKITA astillada o dañada.
Página 28
Para reducir la exposición a estos productos químicos: trabaje en un área bien ventilada y póngase el equipo de seguridad indicado, tal como las máscaras contra polvo que están especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan XCS06-NA2-1806...