Bosch MFQ2 Serie Instrucciones De Uso
Ocultar thumbs Ver también para MFQ2 Serie:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 50

Enlaces rápidos

Register your new Bosch now:
www.bosch-home.com/welcome
MFQ2...
de Gebrauchsanleitung
en Instruction manual
fr
Mode d'emploi
it
Istruzioni per l'uso
nl
Gebruiksaanwijzing
da Brugsanvisning
no Bruksanvisning
sv Bruksanvisning
fi
Käyttöohje
es Instrucciones de uso
pt
Instruções de serviço
el Οδηγίες χρήσης
tr Kullanım kılavuzu
pl Instrukcja obsługi
uk Інструкція з експлуатації
ru Инструкция по эксплуатации
‫إرشادات االستخدام‬
ar
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch MFQ2 Serie

  • Página 1 Register your new Bosch now: www.bosch-home.com/welcome MFQ2... de Gebrauchsanleitung no Bruksanvisning tr Kullanım kılavuzu en Instruction manual sv Bruksanvisning pl Instrukcja obsługi Mode d’emploi Käyttöohje uk Інструкція з експлуатації Istruzioni per l’uso es Instrucciones de uso ru Инструкция по эксплуатации ‫إرشادات االستخدام‬ Gebruiksaanwijzing Instruções de serviço da Brugsanvisning...
  • Página 2 de  Deutsch  en  English  fr  Français  it  Italiano  nl  Nederlands  da  Dansk  no  Norsk  sv  Svenska  fi  Suomi  es  Español  pt  Português  el  Ελληνικά  tr  Türkçe  pl  Polski  uk  Українська  ru  Pycckий  ‫العربية‬ ar    ...
  • Página 50: Uso Conforme A Lo Prescrito

    Uso conforme a lo prescrito  Uso conforme a lo prescrito Lea detenidamente las instrucciones de uso del aparato y guárdelas para una posible consulta posterior. No olvide adjuntar estas instrucciones si entrega el aparato a otra persona. El fabricante no asume ninguna responsabilidad por posibles daños  resultantes del incumplimiento de las instrucciones relativas al uso  correcto del aparato. Este aparato ha sido diseñado exclusivamente para uso doméstico. No sobrepasar las cantidades a elaborar y los tiempos de  funcionamiento habituales para uso doméstico. El aparato es adecuado para remover, batir y mezclar alimentos  blandos y líquidos, así como para amasar masas blandas. El aparato ...
  • Página 51 «Cuidado y limpieza diaria» véase la página 53 Contenido Enhorabuena por la compra de su nuevo aparato de la casa Bosch. En nuestra Uso conforme a lo prescrito......50 página web encontrará más información Indicaciones de seguridad  ......50 sobre nuestros productos. Descripción del aparato  ......52 Antes de usar el aparato por primera vez 52...
  • Página 52: Descripción Del Aparato

    Descripción del aparato  Descripción del aparato   ■ Comprobar si alguna de las piezas  presenta daños visibles. X Figura A   ■ Limpiar y secar bien todas las piezas  Base motriz antes del primer uso. X «Cuidado y 1 Tecla de desbloqueo limpieza diaria» véase la página 53 2 Interruptor On/Off (varios niveles) Accesorios a 0  = Aparato desconectado b 1  = Número mínimo de revoluciones Notas: c 4 ...
  • Página 53: Cuidado Y Limpieza Diaria

      Cuidado y limpieza diaria 4. Introducir el cable de conexión en la    ■ Limpiar y secar la base motriz con un  toma de corriente. paño suave y húmedo. 5. Sumergir la varilla mezcladora o el    ■ Limpiar los accesorios con agua con  garfio amasador en los alimentos.  un poco de jabón y un cepillo suave o  Sujetar bien el recipiente de mezcla con  introducirlos en el lavavajillas. una mano.   ■ Dejar secar todas las piezas. 6. Activar el nivel de velocidad necesario:  Recetas Nivel 1: para incorporar y   m ezclar  Nivel 4: para amasar y   b atir  Nata montada M: pulsar hacia la izquierda y mantener    – 100-500 g de nata pulsado para activar brevemente la   ...
  • Página 54 Recetas  Masa batida Trenza de levadura Receta básica Receta básica   – 2 huevos   – 250 g de harina   – 125 g de azúcar   – 1 sobrecito de levadura seca   – 1 pizca de sal   – 110 ml de leche caliente   – 1 sobrecito de azúcar de vainilla o la    – 1 huevo cáscara de ½ limón   – 1 pizca de sal   – 125 gramos de mantequilla o margarina   ...
  • Página 55: Eliminación

    Para la efectividad de esta garantía es imprescindible acreditar por parte del usua- rio y ante el Servicio Autorizado de Bosch, la fecha de adquisición mediante la correspon- diente FACTURA DE COMPRA que el usua- rio acompañará...
  • Página 99   ‫وﺻﻔا ت‬   4 – ar ‫اﻟﻌﺟﯾن اﻟﺧﺎﻟﻲ ﻣن اﻟﺧﻣﯾرة‬  ‫اﻣسﺢ الﺟﮭاز اﻷساسﻲ بﻘطعة ﻗﻣاش ﻧاﻋﻣة رطبة‬   ■ .‫ﺛم ﺟﻔﻔﮭا‬ ‫اﻟوﺻﻔﺔ اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ‬  ‫ﻧظف اﻷدوات بﻣسﺣوق شطف وﻓرشاة ﻧاﻋﻣة أو‬   ■ ‫2 بيﺿات‬   – .‫ﺿعﮭا ﻓﻲ ﻏسالة الﺻﺣون‬ ‫521 ﺟم سﻛر‬   – .‫وﻗم بتﺟﻔيف ﺟﻣيﻊ اﻷﺟزاء‬   ■ ‫1 ﺣﻔﻧة ﻣن الﻣﻠﺢ‬   –  ‫1 ﻛيس ﺻﻐير ﻣن سﻛر الﻔاﻧيﻠيا أو ﻗشر‬   – ‫وﺻﻔﺎت‬ ‫½ ليﻣوﻧة‬ ‫ﺧﻔﻖ اﻟﻘﺷدة‬ (‫521 ﺟرام زبدة أو سﻣن )درﺟة ﺣرارة الﻐرﻓة‬...
  • Página 103 Tel.: 44 89 89 85 Tel.: 061 10 09 05 Fax: 44 89 89 86 Online Auftragsstatus, Filterbeutel- Fax: 033 21 35 13 mailto:[email protected] Konfigurator und viele weitere mailto:bosch_siemens_sarajevo@ www.bosch-home.dk Infos unter: yahoo.com www.bosch-home.com Eesti, Estonia Reparaturservice, Ersatzteile & Belgique, België, Belgium SIMSON OÜ...
  • Página 109 MFQ22... MFQ24...

Este manual también es adecuado para:

Mfq2210dMfq22100

Tabla de contenido