Página 53
Guía de instalación Cámara domo IP H.264 de alta definición de Avigilon modelos: 1.0-H3-D1, 2.0-H3-D1, 3.0W-H3-D1 y 5.0-H3-D1...
Página 55
Solo para uso en interiores. Si se utiliza en exteriores, se requiere una carcasa o un adaptador de montaje para exteriores aprobado. Para obtener más información, consulte a Avigilon. • La instalación solo debe efectuarla personal cualificado y debe cumplir todas las normas locales.
Página 56
• Cualquier fuente de alimentación externa conectada a este producto solo debe conectarse a otro producto Avigilon de la misma serie del modelo. Las conexiones de alimentación externas deben aislarse como es debido. • Bajo ningún concepto, nunca conecte el dispositivo directamente a la corriente eléctrica.
Página 57
Los cambios o modificaciones efectuados en este equipo no aprobados expresamente por Avigilon Corporation o las partes autorizadas por Avigilon Corporation podrían anular la capacidad del usuario para utilizar el equipo. Información sobre la eliminación de residuos y el reciclaje Cuando este producto haya llegado al final de su vida útil, deshágase...
Página 58
El contenido de este manual y las especificaciones de este producto están sujetos a cambios sin previo aviso. Avigilon se reserva el derecho de efectuar cambios sin previo aviso en las especificaciones y materiales contenidos aquí y no se hará responsable de ningún daño (incluidos los resultantes) causados por depender de los...
Página 59
Tabla de Contenidos Visión general ......1 Vista de la cubierta ......1 Vista inferior .
Visión general Vista de la cubierta Tornillos a prueba de alteraciones Orificio de entrada de Cubierta del cable domo Función Descripción Cubierta del domo Cubierta del domo a prueba de vandalismo construida de plástico con una burbuja de policarbonato. Tornillos a prueba de Tornillos cautivos TORX a prueba de alteraciones alteraciones para fijar la cubierta domo a la...
Vista inferior Orificio de entrada de cable Orificios de montaje Etiqueta del número de serie Función Descripción Orificio de entrada de cable Un orificio de entrada para los cables de red, alimentación y de E/S. Orificios de montaje Puntos de montaje para la cámara domo. Etiqueta del número de Etiqueta con el número de serie y la serie...
Vista frontal Control de azimut Tornillo de mariposa de bloqueo de inclinación LED de enlace LED de estado de Tornillo de mariposa conexión de bloqueo de panorámica Puerto Ethernet Bloque de conectores de alimentación Conector de Terminales de E/S audio/vídeo Función Descripción Tornillos de mariposa...
Power over Ethernet. Contenido del paquete de la cámara Asegúrese de que el paquete contiene lo siguiente: • Cámara domo IP de alta definición de Avigilon • Bloque de terminales • Clave a prueba de alteraciones T20 TORX •...
Montaje de la cámara domo Realice los pasos siguientes para montar la cámara domo en el techo o muro: Use la plantilla para brocas para horadar cuatro orificios de montaje y un orificio de entrada de cable en el techo o pared. Introduzca los cables por el orificio de entrada del cable en el techo o muro y, después, por el orificio de entrada de cable de la cámara domo.
Conexión de cables Consulte los diagramas en la sección Visión general para localizar los distintos conectores. Para conectar los cables requeridos para una operación correcta, complete lo siguiente: Si hay dispositivos de entrada o salida externos que necesiten conectarse a la cámara (por ejemplo: contactos de puerta, relés, etc.), conecte los dispositivos a los terminales de E/S de la cámara.
IP se encontrará en la subred 169.254.0.0/16. Los ajustes de dirección IP se pueden cambiar con uno de los métodos siguientes: • (Recomendado) La aplicación de software Avigilon Camera Installation Tool. • Interfaz del navegador web de la cámara: http://<dirección IP de la cámara>/...
Gire el anillo de control de azimut para establecer la imagen en el ángulo correcto. En la herramienta Avigilon Camera Installation Tool, ajuste la configuración de Imagen y visualización de la cámara para conseguir la posición del zoom deseada.
• Guía del usuario de Herramienta Avigilon para Instalar la Cámara • Guía del usuario de Centro Avigilon de Control de Clientes • Guía del usuario de la cámara IP H.264 de alta definición de Avigilon Los manuales están disponibles en el sitio web de Avigilon:...
Conexiones de cable Conexión de la fuente de poder NOTA: No lleve a cabo este procedimiento si se utiliza Power over Ethernet (POE). Si PoE no está disponible, la cámara domo debe alimentarse a través del bloque de conector de alimentación extraíble. Consulte los diagramas de esta guía para ubicar el bloque de conector de alimentación.
Conexión de dispositivos externos Los dispositivos externos se conectan a la cámara a través del terminal de E/S. El conector del terminal de E/S se muestra en la tabla y diagrama siguientes. Tabla:Terminales de E/S externos Función Descripción Tierra Tierra. Entrada Para activarlo, conecte la entrada al pin de tierra.
60 Hz, la señal de salida de vídeo es NTSC. Si el control del parpadeo de la cámara se establece en 50 Hz, la señal de salida de vídeo es PAL. Utilice la herramienta Avigilon Camera Installation Tool para configurar el control de parpadeo en la configuración Imagen y visualización.
Indicadores LED Cuando la cámara está conectada a la red, los LED de estado de conexión mostrarán el progreso de la conexión de la cámara al software de gestión de vídeo de red. En la tabla siguiente se describe lo que indican los LED: Tabla:Indicadores LED Estado de LED de estado...
Restablecimiento de los valores predeterminados de fábrica Si la cámara ya no funciona de la manera esperada, puede restaurarla a sus valores predeterminados de fábrica. Utilice el botón de reversión de firmware para restablecer la cámara. Botón de reversión de firmware Figura: Microconmutador de reversión de firmware en el lateral de la cámara domo.
Configuración de la dirección IP a través del método ARP/Ping Complete los pasos siguientes para configurar la cámara para que utilice una dirección IP específica: Localice y copie la dirección MAC (MAC) mostrada en la etiqueta del número de serie como referencia. Abra el símbolo del sistema.
Especificaciones Cámara Entrada de audio Entrada de línea, miniconector A/V (3,5 mm) Salida de vídeo NTSC/PAL, miniconector A/V (3,5 mm) Objetivo 3-9 mm, F1,2, iris de tipo P 100Base-TX Tipo de cableado CAT5 Conector RJ-45 Conformidad con ONVIF (www.onvif.org) Seguridad Protección por contraseña, cifrado HTTPS, autenticación implícita, autenticación WS, registro de acceso de usuario Protocolos...
Esta garantía constituye la única responsabilidad de Avigilon y el único recurso del cliente ante Avigilon en cuanto a los fallos de funcionamiento de este producto. En ningún caso será responsable Avigilon de ningún daño indirecto, incidental, especial, resultante, ejemplar o punitivo de cualquier naturaleza (incluidos a título enunciativo pero no limitativo, los daños...
Página 105
Installationsanleitung Avigilon HD H.264 IP-Dom-Kameramodelle: 1.0-H3-D1, 2.0-H3-D1, 3.0W-H3-D1 und 5.0-H3-D1...