Tabla de contenido
Pantalla
Pantalla
Seleccione [Pantalla] en el menú principal
(consulte "Cómo se utiliza el menú" en la
página 31) y, a continuación, seleccione el
elemento del submenú.
Relación aspecto
Utilice esta función para establecer la relación de aspecto
deseada.
1 )
Pulse ▲▼ para seleccionar [Relación
aspecto].
2 )
Pulse ►
para mostrar el cuadro de
diálogo de selección.
3 )
Pulse ◄► para seleccionar el
elemento deseado.
El proyector identifica el ID de video
(VID) integrado en las señales de
Automático
imagen y muestra la imagen cambiando
automáticamente el tamaño de la pantalla
entre 4:3 y 16:9.
Al introducir señales estándar*1 se
visualizan sin cambiar la relación de
aspecto.
4:3
Cuando se introducen señales de pantalla
ancha*2, las imágenes se visualizan con
la relación de aspecto cambiada a 4:3.
Al introducir señales estándar*1, las
imágenes se visualizan con la relación de
aspecto convertida en 16:9.
16:9
Al introducir señales panorámicas*2, las
imágenes se visualizan sin cambiar la
relación de aspecto.
Este formato es para fuentes de entrada
16:10
16:10, como un ordenador portátil con
pantalla panorámica.
*1: Las señales estándar son señales de entrada con una
relación de aspecto de 4:3 o 5:4.
*2: Las señales panorámicas son señales de entrada con
una relación de aspecto de 16:10, 16:9, 15:9 o 15:10.
36
- ESPAÑOL
Nota
Si se selecciona una relación de aspecto que es diferente a la
z
relación de aspecto para las señales de entrada, las imágenes
aparecerán de forma diferente a las originales. Tenga presente
esto cuando seleccione la relación de aspecto.
Si usa este proyector en lugares tales como cafeterías o en
z
hoteles para mostrar programas por razones comerciales o
para presentaciones públicas, tenga en cuenta que ajustar la
relación de aspecto o usar la función de zoom para cambiar
las imágenes de la pantalla podría infringir los derechos de
autor del propietario original de ese programa bajo la ley de
protección de derechos de autor. Tenga cuidado al usar una
función del proyector como por ejemplo al ajustar la relación de
aspecto, la función de zoom, etc.
Si se muestran imágenes convencionales (normales) 4:3 que no
z
son imágenes panorámicas en una pantalla ancha, los bordes
de las imágenes podrían no ser visibles o podrían llegar a
distorsionarse. Este tipo de imágenes se deben visualizar con
una relación de aspecto de 4:3 en el formato original pretendido
por el creador de las imágenes.
Fase
Ajuste este parámetro para obtener una imagen
óptima si se producen parpadeos.
1 )
Pulse ▲▼ para seleccionar [Fase].
2 )
Pulse ►
para visualizar el cuadro de
diálogo de ajustes.
3 )
Pulse ◄► para ajustar el nivel.
Nota
Cuando se introduce una señal de Computer, se puede ajustar
z
el valor de [Fase].
Reloj
Ajuste este parámetro para obtener una imagen
óptima si se producen parpadeos.
1 )
Pulse ▲▼ para seleccionar [Reloj].
2 )
Pulse ►
para visualizar el cuadro de
diálogo de ajustes.
3 )
Pulse ◄► para ajustar el nivel.
Nota
Cuando se introduce una señal de Computer, se puede ajustar
z
el valor de [Reloj].
Posición H.
Desplaza la posición de la imagen proyectada
horizontalmente.
1 )
Pulse ▲▼ para seleccionar
[Posición H.].
2 )
Pulse ►
para visualizar el cuadro de
diálogo de ajustes.
3 )
Pulse ◄► para ajustar el nivel.
Nota
Cuando se introduce una señal de Computer, se puede ajustar
z
el valor de [Posición H.].
Tabla de contenido
