MANUAL DE USUARIO
CECCATO X250
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Zanella CECCATO X250

  • Página 1 MANUAL DE USUARIO CECCATO X250...
  • Página 3: Este Manual Atentamente, Contiene Información

    ESTE MANUAL ATENTAMENTE, CONTIENE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD MANUAL DE USUARIO CECCATO X250 NO CONSUMIR USE CASCO Y PROTECCIÓNES DROGAS NI ALCOHOL Al conducir siempre use casco y vestimenta de protección. Nunca transite por caminos públicos. Si va a conducir, no consuma drogas ni alcohol.
  • Página 4 Ante la duda, consulte con un concesiona- rio Oficial ZANELLA. Por favor chequee el número de chasis (VIN) y el número de motor y regístrelo sobre este manual. Puede serle de utilidad en algún momento. Otra vez gracias por comprar un producto ZANELLA. Sentí el alma.
  • Página 5: Tabla De Contenido

    CONTENIDO OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL Ajuste del freno delantero y trasero.........26 Ajuste de la cadena............28 Temas de seguridad............6 Ajuste del interruptor de la luz de frenado......29 Precauciones de seguridad..........7 Comprobación de la batería..........30 Descripción de las partes............8 Reemplazo del fusible............31 Luces indicadoras del tablero...........12 Lavado del vehículo............31 Interruptor de encendido..........13...
  • Página 6: Operación Y Descripción General

    OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL TEMAS DE SEGURIDAD Nota importante Para la correcta selección e instalación de partes, hemos Atención/Precaución/Nota establecido un conjunto de reglas generales para su Este manual debe ser considerado como una parte de su referencia. Puedes seguir estas reglas para revisar las vehículo y debería tenerlo a mano por si lo precisa.
  • Página 7: Precauciones De Seguridad

    OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL afectar el funcionamiento normal de los sistemas de Uso del casco amortiguación, dirección y control. Un casco que cumpla los requisitos de seguridad es el elemento más importante de sus equipos de conducción. 3. Algunos accesorios pueden hacer que el conductor se Como la lesión más grave en un accidente es la lesión en desvíe de la posición correcta en la que se encuentra la cabeza siempre use un casco y un par de gafas cuando...
  • Página 8: Descripción De Las Partes

    OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL DESCRIPCIÓN DE LAS PARTES Vista del conductor 1.Espejo retrovisor derecho 2.Interruptor de balizas 3.Tablero 4.Interruptor de encendido 5.Interruptor de luces alta/baja 6.Espejo retrovisor izquierdo 7.Palanca de embrague 8.Interruptor de giros izq/der 9.Bocina 10.Tapa del tanque de combustible 11.Botón de arranque eléctrico 12.Puño del acelerador 13.Palanca de freno delantero...
  • Página 9 OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL Lateral derecho 1.Luz de giro trasera 2.Luz trasera 3.Palanca del cebador 4.Tapa del tanque de combustible 5.Espejos retrovisores 6.Luz de giro delantera 7.Faro delantero 8.Amortiguador delantero 9.Rueda delantera 10.N° del motor 11.Pedal de cambio de marcha 12.Rueda trasera...
  • Página 10 OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL Lateral derecho 1.Amortiguador trasero 2.Asiento 3.Silenciador del escape 4.Pedal de freno...
  • Página 11: Luces Indicadoras Del Tablero

    OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL LUCES INDICADORAS DEL TABLERO Nombre Descripción El indicador de la izquierda se ilumina cuando el 1.Indicador de giro interruptor de la luz de giro esta a la izquierda de igual manera que para el indicador de la derecha. 2.Luz de advertencia de carga batería 3.Medidor de la batería Luces intermitentes farol delantero...
  • Página 12: Interruptor De Encendido

    OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO LOCK Posición Función Observaciones Para detener el vehículo (apagando La llave puede ser retirada todos los circuitos) ON OFF Para arrancar el vehículo (todos los La llave no puede ser retirada circuitos encendidos) Para bloquear la horquilla de la llave puede ser retirada LOCK...
  • Página 13: Válvula De Combustible

    OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL VÁLVULA DE COMBUSTIBLE ARRANQUE DEL MOTOR ①Llenado de combustible ①Coloque la llave en el tambor de encendido en la posición "ON" ②Coloque el interruptor de corte en la posición La capacidad del depósito de combustible es de 14 litros. ③Verifique que se encuentra en la posición Neutro.
  • Página 14: Manillar Derecho

    OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL Atención 2. El motor debe calentarse por 3-5 minutes, cerciorarse de que las piezas estén bien lubricadas. El motor sólo se puede arrancar después de haber 3. En los primeros 500 km, la velocidad máxima debe ser comprobado que está...
  • Página 15: Manillar Izquierdo

    OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL Interruptor de baliza Giro a la Izquierda Puño del acelerador Giro a la derecha ③ Interruptor de la Bocina Presione este botón para accionar la bocina. Interruptor de luces alta/bajas Botón de arranque MANILLAR IZQUIERDO ① Interruptor de luces alta/baja Interruptor de la bocina Interruptor de En esta posición, la Luz Alta está...
  • Página 16: Cambio De Marchas

    OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL CAMBIO DE MARCHAS Pedal de cambio de marcha Precalentar el motor para un funcionamiento normal. ① Cuando el motor esté en ralentí, presione el embrague, pise el pedal del cambio de velocidades para poner el engranaje en la 1ª posición. ②...
  • Página 17: Comprobaciones, Ajuste Y Mantenimiento

    OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL COMPROBACIONES, AJUSTES Y MANTENIMIEN- Aceite lubricante Comprobación del Aceite Lubricante El aceite lubricante del vehículo debe ser revisado antes de conducir, apoyándolo en el caballete sobre un terreno plano. El nivel de aceite debe estar entre las líneas superior e inferior del medidor de aceite.
  • Página 18: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO No utilice aceite lubricante de un grado diferente del especificado para evitar fallas en los mecanismos. Línea superior del nivel de aceite Línea Inferior del Nivel de LIMPIEZA DEL DEPOSITO DE ACEITE Aceite ①Eliminar todo el aceite lubricante del depósito de Renovación del Aceite Lubricante aceite.
  • Página 19: Comprobación De La Bujía

    MANTENIMIENTO COMPROBACION Y LIMPIEZA DEL FILTRO DE COMPROBACION DE LA BUJÍA AIRE ① Retire el capuchón de la bujía y remueva la bujía con la llave saca bujía Saque el filtro de aire y verifique si está contaminado. ② Limpie la bujía por completo o reemplácela si está Desmontaje: corroída o hay demasiado depósito de carbón en ella.
  • Página 20: Filtro De Aire

    MANTENIMIENTO Filtro de aire Amortiguador trasero AJUSTE DEL AMORTIGUADOR TRASERO La motocicleta está utiliza un amortiguador trasero de AJUSTE DEL CABLE DEL ACELERADOR monoshock que ya se encuentra ajustado para su óptimo rendimiento. Debido a esto, el usuario no puede ajustar por su cuenta.
  • Página 21: Ajuste Del Carburador

    MANTENIMIENTO AJUSTE DEL CARBURADOR el puño no puede ser girado libremente, gire la tuerca de ajuste para asegurarla. Precaución Después del ajuste, arranque el motor y compruebe nuevamente el juego del puño. Repita el ajuste si es El ajuste de la velocidad de ralentí del motor debe necesario hasta que sea el requerido.
  • Página 22: Comprobación Y Ajuste De La Luz De Valvula

    MANTENIMIENTO COMPROBACION Y AJUSTE DE LA LUZ DE (que indica la existencia de luz de válvula) muestra que el pistón está en la posición de tope superior de la carrera VALVULA de compresión, donde se puede ajustar la válvula. Un balancín ajustado significa que el pistón está...
  • Página 23 MANTENIMIENTO Cobertor de la cabeza del cilindro Tapa de inspección Tapa de inspección superior central...
  • Página 24: Ajuste Del Embrague

    MANTENIMIENTO AJUSTE DEL EMBRAGUE El embrague debe ajustarse con el motor parado. Deberá haber un movimiento de operación libre de 10-20mm en el extremo de la palanca del embrague como se muestra en la figura a la derecha Cuando se necesite ajustar, afloje la tuerca de bloqueo del cable de accionamiento del embrague y ponga la palanca del embrague en el rango de movimiento de operación libre.
  • Página 25: Verificación Del Freno

    MANTENIMIENTO VERIFICACIÓN DEL FRENO (1) El freno delantero y el freno trasero son frenos a disco. Cuando la fuerza de frenado de la motocicleta es insuficiente, primero debemos comprobar el desgaste de las pastillas de freno: si el desgaste es severo y se presentan rajaduras, se debe considerar reemplazar la placa de fricción.
  • Página 26 MANTENIMIENTO Palanca del Freno Delantero Precaución La estructura del freno a disco es más compleja, el ajuste automático del disco afectará la seguridad en la conducción, por favor sea cuidadoso. Disco inferior Caliper Disco de freno trasero Pedal del Freno Trasero Disco de freno delantero...
  • Página 27: Ajuste De La Cadena

    MANTENIMIENTO AJUSTE DE LA CADENA Revise la cadena en busca de algún desgaste o rotura. (1) Con la motocicleta apoyada en el caballete, gire las partes superior e inferior de la cadena con la mano para comprobar su tensión para ver si la inclinación está 10-20mm dentro del rango especificado de 10-20 mm.
  • Página 28: Ajuste Del Interruptor De La Luz De Frenado

    MANTENIMIENTO AJUSTE DEL INTERRUPTOR DE LA LUZ DE FRENADO El interruptor del freno trasero está junto con la bomba del freno trasero. En caso de que el interruptor del freno trasero ha sido ajustado, no es necesario ajusta el freno de disco trasero.
  • Página 29: Comprobación De La Batería

    MANTENIMIENTO COMPROBACIÓN DE LA BATERIA ①Retire el asiento principal y auxiliar ②Limpie el polvo de la superficie de la batería Borne negativo (-) Borne positivo (+) ③Las baterías de ion-litio no necesitan mantenimiento Precaución Para desmontar la batería, desconecte el electrodo negativo antes del electrodo positivo, y hágalo a la inversa para la instalación.
  • Página 30: Reemplazo Del Fusible

    MANTENIMIENTO Precaución REEMPLAZO DEL FUSIBLE El lavado de la motocicleta con agua excesivamente Ponga el interruptor de encendido en la posición "OFF". El presurizada puede causar daños a algunos de sus fusible especificado de 15A se debe utilizar para el componentes.
  • Página 31: Mantenimiento Del Vehículo Fuera De Servicio

    MANTENIMIENTO ④Retirar la bujía, llenar el cilindro con alrededor de MANTENIMIENTO DEL VEHÍCULO FUERA DE SERVICIO 15-20ml de aceite lubricante limpio, bajar la patada de arranque repetidamente varias veces y finalmente colocar la bujía de nuevo. Para que la motocicleta se almacene durante un largo período de tiempo, se debe prestar atención a la Atención humedad, la luz del sol y la lluvia para protegerlo de...
  • Página 32: Reanudación Del Servicio

    MANTENIMIENTO REANUDACIÓN DEL SERVICIO "*" Significa: Este item de mantenimiento debe realizarse en un Centro de servicio. También puede ser realizado ①Retire la funda cobertora y limpie el vehículo. Cambie por el propio usuario usando como referencia a este manual siempre que tenga las herramientas especiales, el aceite lubricante si el vehículo ha estado fuera de los repuestos y es capaz de realizar este trabajo.
  • Página 33: Datos Técnicos

    DATOS TÉCNICOS Período Primer service Cada 4.000 Cada 8.000 km Cada 12.000 Componente del ítem luego de 1000 km km / 6 meses / 12 meses km / 24 meses Circuito del sistema de combustible Filtro de combustible Sistema de operación del acelerador Rodamientos de la columna de direcc.
  • Página 34 DATOS TÉCNICOS Período Primer service Cada 4.000 Cada 8.000 km Cada 12.000 Componente del ítem luego de 1000 km km / 6 meses / 12 meses km / 24 meses Desgaste de las zapatas de freno Sistema de frenado trasero Manguera del líquido de freno Cada 4 años Depósito del líquido de freno...
  • Página 35: Diagrama Eléctrico

    DATOS TÉCNICOS DIAGRAMA ELÉCTRICO...
  • Página 36: Ficha Técnica

    DATOS TÉCNICOS MODELO MODELO CECCATO X250 MODELO CECCATO X250 Motor Dimensiones Tipo LX166FMM-3 Largo 1986mm Ancho 822mm Volumen de Aceite 1200mL Cilindrada Altura 1049mm Potencia Máxima 16HP/7500RPM Distancia del suelo 179mm Sistema de ignición Distancia entre ejes 1370mm Eléctrico CDI...
  • Página 37 DATOS TÉCNICOS MODELO MODELO CECCATO X250 Tipo de llantas Rayos Freno delantero Disco Freno trasero Disco Horquilla telescópica Suspensión delantera hidráulica Suspensión trasera Monoshock Transmisión Embrague Manual Cantidad de marchas 6 Velocidades 1er Cambio 3.083 2do Cambio 2.063 3er Cambio 1.450...
  • Página 38 CECCATO X250 Administración Central - Planta Industrial Caseros Juan Zanella 4437, Caseros, Pcia. de Buenos Aires (B1678AZE) Tel./ Fax: (54-11) 4716-8200 / 2900 www.zanella.com.ar - [email protected] 411000060 La empresa se reserva el derecho de realizar modificaciones sin previo aviso Manual CECCATO X250/ 2017_Edición Nº1...

Tabla de contenido