Página 1
Manual de Instruæoes (PT) Notice d’utilisation (FR) Instrucţiuni de operare (RO) Priručnik za upotrebu (HR) ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Használati utasítás (HU) (RUS) Manuale d’Istruzioni (IT) Brugsanvisning (SE) Naudojimo instrukcija (LT) Manuál (SK) Navodilo za uporabo (SLO) Kullanma Kılavuzu (TR) Art. 109416 Käyttöohje (FIN)
Página 6
(ES) Estimado Cliente: Antes de usar esta máquina es necesario que estudie detenidamente el manual de funcionamiento. Gracias. 1. Especifi caciones Técnicas 2. Uso Llave de impacto Acoplamientos de Seguridad a peticiòn 3. Normas de seguridad • Con el objeto de evitar daños, llevar siempre protección en los ojos y un equipo/ropa protector/a. •...
Art. 217686 / 217685 / 217687) täyttävät niihin tarkoitetun direktiivin 2006/42/EC vaatimukset. Käyttötarkoitus kierteytettyjen mutterien ja pulttien irrotus ja kiinnitys laitteen suorituskyvyn puitteissa. Laitteet noudattavat myös standardeja EN ISO 12100:2010, EN ISO 11148-6:2012 produced for Berner Trading Holding GmbH Bernerstraße 6 D-74653 Künzelsau...