Resumen de contenidos para Champion Global Power Equipment 200973
Página 1
QUICK START GUIDE • GUÍA DE INICIO RÁPIDO 200973 3650W Dual Fuel Portable Generator Generador Portatil de Combustible Dual de 3650W WARNING: ADVERTENCIA: Read the ENTIRE operator’s manual to become familiar with the Lea el manual del operador COMPLETAMENTE para familiarizarse features of the product before operating.
Página 2
Set Up / Montaje Open shipping carton. Assembly > Unpacking Abra el cartón de envío. Montaje > Desempacando Remove brackets. Assembly > Remove Shipping Support Brackets. Remueva las ménsulas. Montaje > Remueva las Ménsulas de Soporte de Envío. Attach wheel kit. Assembly >...
Página 3
Start Up / Arrancar Move the generator outdoors. / Mueva el generador afuera. Move generator to an open, outdoor area. Keep all objects at least 5 feet (1.5 m) from Point exhaust away. Never run generator in generator. Heat from the muffler and exhaust gas enclosed areas (e.g., not in house or garage).
Página 4
Start Up / Arrancar 11a. Gasoline /gasolina Electric Start 1. Press and hold the ignition switch to the “START” position. 2. Move the choke lever to the “RUN” position. Encendido Eléctrico 1. Oprima y mantenga oprimido el interruptor de arranque en la posición “ARRANCAR.” 2.