Tabla de contenido
AgfaPhoto OPTIMA 103
Encendido y apagado
Hay dos formas de encender la cámara:
• Se muestra brevemente la imagen de arranque y se reproduce el sonido de arranque si está
activado. El objetivo de zoom se extiende y la cámara se enciende en el modo grabación.
• La cámara se enciende el en modo reproducción. El objetivo del zoom no se extiende.
Para apagar la cámara, pulse el botón de encendido.
Consulte "Modos" en la página 12 para saber más del modo grabación y del modo reproducción.
Ajustes iniciales
Al encender la cámara por primera vez, se le pedirá que realice los ajustes iniciales de su cámara. En
primer lugar, la configuración del menú de idiomas. Especifique en qué idioma deben mostrarse los menús
y mensajes en la pantalla LCD.
Ajuste del idioma
1. Pulse
,
,
2. Seleccione un idioma y luego pulse SET para configurarlo.
Ajuste de la fecha / hora
1. Pulse
o
para desplazarse por la selección.
2. Pulse las teclas
3. Pulse SET para aplicar.
4. Si es necesario, pulse
Ahora ya está listo para empezar a hacer fotos y vídeos.
Mantener pulsadas las teclas
Modos
Su cámara dispone de tres modos:
Modo fotografía
• Deslice el interruptor de modos a [
Puede grabar clips de audio seleccionando Grabar voz del modo grabación en este modo.
Modo película
• Deslice el interruptor de modos a [
Modo reproducción
• Deslice el interruptor de modos a [
vídeos o clips de audio.
La grabación de notas de voz adjuntas a imágenes está disponible en este modo.
o
para desplazarse por la selección.
o
para cambiar el valor de la fecha y la hora.
para cerrar el menú.
o
] para capturar imágenes.
] para grabar vídeos.
] para ver y editar las imágenes capturadas o reproducir
12
para modificar continuamente los valores.
Tabla de contenido
