Tabla de contenido
Opciones de terminación de ventilación de PVC/CPVC certificadas
Configuraciones de las terminaciones de ventilación
Existen 4 configuraciones de terminaciones de ventilación que están ap-
robadas para su empleo con los calentadores de agua de la serie RUC:
1.
Terminación concéntrica (juego de ventilación concéntrica IPEX)
-Permite sólo una penetración a través de una pared o techo.
2.
Terminación 'snorkel'
-Permite lograr con más facilidad el espacio libre sobre el terreno
cuando hay que terminar a través de un punto más bajo
3.
Terminación 'T' en pared lateral
4.
Terminación de bajo perfil IPEX
-Se utiliza únicamente para las aplicaciones de montaje al ras
en paredes laterales.
Instalación de la terminación
Las tuberías de escape y de aire para la combustión deben
sujetarse firmemente a la estructura cada 4 pies, para
asegurar que se mantengan las dimensiones que se muestran
en las figuras de este documento.
NO haga la sujeción con correas de la ventilación vertical
demasiado apretada, ya que las correas deben permitir que la
ventilación se mueva en caso de producirse expansión y con-
tracción.
Las correas se suministran en el sitio. Utilice correas, abraza-
deras o elementos equivalentes que no marquen ni dañen la
tubería. Deben tenerse en cuenta la expansión y la contrac-
ción entre el artefacto y el punto de terminación.
Todas las penetraciones deben sellarse de acuerdo con los
códigos de edificación locales. Normalmente se utiliza masilla
de calafateo para terminaciones en paredes laterales, y tapa-
juntas para penetraciones de techo. Utilice únicamente mate-
rial sellante compatible con PVC/CPVC. Para obtener una lista
de los materiales compatibles, contacte con el fabricante de
PVC/CPVC.
Instalación del juego de ventilación concéntrica (CVK) IPEX
Para instalaciones con terminaciones múltiples, mantenga los
espacios libres apropiados entre terminales. (Consulte el
diagrama de espacios libres del juego de ventilación concén-
trica IPEX).
La longitud de la tubería del juego de ventilación concéntrica
puede reducirse, siempre que los procedimientos de corte y
cementado cumplan con las pautas de System 636; para ob-
tener más información, consulte las instrucciones de in-
stalación de IPEX.
NO PUEDEN agregarse tramos de tubería ni conectores al
casquillo del sombrerete a fin de desviar el gas de escape.
ADVERTENCIA
La humedad de los gases de combustión se condensará a
medida que sale del terminal de ventilación. Con clima
frío, este condensado puede congelarse en la pared exte-
rior, debajo del alero, y sobre los objetos circundantes.
Puede esperarse algo de alteración del color en el exte-
rior del edificio. Sin embargo, una ubicación o instalación
incorrecta puede dar como resultado daños a la estructu-
ra o al acabado exterior del edificio.
Peligro de incendio o lesiones corporales: los primarios y ce-
mentos solventes son altamente inflamables. Proporcione una
ventilación adecuada, y no realice el montaje cerca de una
fuente de calor ni de una llama descubierta. No fume. Evite el
contacto con la piel y con los ojos. Observe todas las precau-
ciones y advertencias de los contenedores del material.
Escape
Admisión de aire
Admisión de aire
Tapajuntas
(suministrado
en el sitio)
Manual de la serie KBD
ADVERTENCIA
Abrazadera o correa
(suministrada en el
sitio)
Pared exterior
Terminación de pared
Escape
Distancia por encima de
la caída de nieve prome-
dio o el terreno
Ref.: CSA B149.1
Abrazadera o correa
(suministrada en el
Admission d'air
Escape
Terminación de techo
Mín. 1"
Máx. 2"
(desde la pared o placa
frontal)
Escape
Admisión de aire
Distancia por encima de
la caída de nieve prome-
dio o el terreno
Ref.: CSA B149.1
Techo
sitio)
27
Tabla de contenido
