Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Bedienungsanleitung
Instructions
Instrucciones de
operación
Overhead Projector

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Kodak Ektalite E10

  • Página 1 Bedienungsanleitung Instructions Instrucciones de operación Overhead Projector...
  • Página 27 Limpieza ........34 Solución de problemas ......35 RETROPROYECTORES KODAK EKTALITE E10/E11/E12 PARA TRANSPARENCIAS Y PANELES LCD...
  • Página 28: Instrucciones Importantes De Seguridad

    • Utilice la unidad sólo para proyectar transparencias o paneles LCD. • Utilice sólo la lámpara que se indica en el rótulo dentro del proyector. El uso de una lámpara inadecuada puede ocasionar daños o empobrecer la proyección. RETROPROYECTORES KODAK EKTALITE E10/E11/E12 PARA TRANSPARENCIAS Y PANELES LCD...
  • Página 29: Partes Del Proyector

    Partes del proyector RETROPROYECTORES KODAK EKTALITE E10/E11/E12 PARA TRANSPARENCIAS Y PANELES LCD...
  • Página 30: Preparativos

    Preparativos 1. Desembalar y poner sobre 2. Levantar la tapa superior. una mesa. 3. Ensamblar la cabeza de 4. Fijar al poste. proyección a la barra metálica. RETROPROYECTORES KODAK EKTALITE E10/E11/E12 PARA TRANSPARENCIAS Y PANELES LCD...
  • Página 31: Uso Del Proyector

    1. Si va a proyectar un panel LCD, instálelo y enciéndalo primero. 2. Enchufar el retroproyector y coloque el interruptor de encendido en la posición “ON.” 3. Coloque una transparencia en el centro de la bandeja de cristal, tal como se ilustra. RETROPROYECTORES KODAK EKTALITE E10/E11/E12 PARA TRANSPARENCIAS Y PANELES LCD...
  • Página 32 NOTA: Recuerde colocar una nueva lámpara en lugar de la lámpara quemada antes de volver a utilizar el proyector. No retire la lámpara hasta que se haya enfriado completamente. RETROPROYECTORES KODAK EKTALITE E10/E11/E12 PARA TRANSPARENCIAS Y PANELES LCD...
  • Página 33: Reemplazo De La Lámpara

    Nota: Use únicamente el tipo de lámpara que se indica en el rótulo dentro del proyector. Modelo 220-240V AC 120V AC El uso de lámparas de mayor voltaje que el indicado en el rótulo puede ocasionar daños. RETROPROYECTORES KODAK EKTALITE E10/E11/E12 PARA TRANSPARENCIAS Y PANELES LCD...
  • Página 34 2. Desenchufe el cable de alimentación. Espere a que la lámpara se enfríe antes de retirarla. 3. Abra y retire la cubierta superior. 4. Abra la cubierta del compartimiento de la lámpara. RETROPROYECTORES KODAK EKTALITE E10/E11/E12 PARA TRANSPARENCIAS Y PANELES LCD...
  • Página 35 7. Instale los hilos conductores de la lámpara en el portalámparas. Cierre la cubierta del compartimiento de la lámpara. 8. Vuelva a colocar la cubierta superior y asegúrese de que quede trabada en su lugar. RETROPROYECTORES KODAK EKTALITE E10/E11/E12 PARA TRANSPARENCIAS Y PANELES LCD...
  • Página 36: Reemplazo Del Fusible

    La lente de Fresnel está dentro de la cubierta superior. Haga girar los clips para retirar la cubierta. Al volver a colocarla, asegúrese que la inscripción “UP” se encuentre hacia el lado de la bandeja de cristal. RETROPROYECTORES KODAK EKTALITE E10/E11/E12 PARA TRANSPARENCIAS Y PANELES LCD...
  • Página 37: Solución De Problemas

    Solución de problemas Utilice este cuadro para solucionar problemas comunes. Si no encuentra la solución aquí, comuníquese con un representante local de Kodak para obtener asistencia y servicio. PROBLEMA CAUSA CORRECCIÓN • El cable no está conectado. • Enchufe el cable en el tomaco-rri- El interruptor de encendido entes.
  • Página 38 No existen otras garantías explícitas para este producto. La única obligación de Kodak es la reparación o el reemplazo del proyec- tor. Kodak no será responsable de ningún daño accidental o fortuito derivado de la venta o del uso de este proyector, independientemente del origen de tales daños.

Este manual también es adecuado para:

Ektalite e11Ektalite e12