Tabla de contenido
Эксплуатация
Użycie
Kullanımı
Modul de utilizare
Използване
1
Залить масло (макс. 3 л)
Wlać olej (maks.: 3 l)
Yağ doldurun (azami 3 l)
Umpleţi cu ulei (max. 3 l)
Зареждане с олио (макс. 3 л)
2
Нагрев
Podgrzać
Isıtma
A încălzi
Нагряване
Отрегулируйте температуру (См. таблицу с данными)
Nastawić temperaturę (Patrz tabela dot. smażenia w głębokim tłuszczu)
Reglati temperatura (vă rugăm consultaţi grila de prăjire)
Настройване на температурата (Виж таблицата за фритиране)
как только температура достигнет нормы!
Gdy tylko temperatura będzie OK!
Sıcaklık TAMAM olur olmaz!
Imediat cum temperatura este OK !
Щом температурата е на ОК!
3
Заполнить
Napełnić
Doldurma
A umple
Зареждане
4
Фритирование
Smażenie w
tłuszczu
Kızartma
A prăji (în ulei)-
frittieren
Фритиране
Вставить корзину, установить крышку
Opuścić kosz do smażenia w głębokim tłuszczu, nałożyć pokrywkę
Kızartma sepetini indirin, kapağı takın
Coborâţi coşul de prăjit, aşezaţi capacul
Спускане на кошничката за фритиране, поставете капака
Sıcaklığı ayarlamak (Bkz. kızartma tablosu)
Загрузите продукт для
обжаривания во фритюре
Włożyć produkty do smażenia w tłuszczu
Kızartılacak maddeyi doldurmak
Introduceti ceea ce doriti sa prajiti
Поставят се продуктите за филтриране
-44-
Установить ручку таймера на «Stay On»
Nastawić timer na „stay on"
Zamanlayıcıyı „Stay On"‚a ayarlayın
Poziţionaţi temporizatorul pe „Stay On"
(Rămâne pornit)
Поставете таймера на „Stay on" /
остави включен
Вставить корзину
Opuścić kosz do smażenia w głębokim
tłuszczu
Kızartma sepetini indirin
Coborâţi coşul de prăjit
Спускане на кошничката за фритиране
Установить крышку
Nałożyć pokrywkę
Kapağı takın
Aşezaţi capacul
Поставете капака
Tabla de contenido
