Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ES
12
Montaje sobre pared de piedra: utilice los tornillos
906143 y los tacos 906155.
• Taladre los 4 puntos marcados e introduzca en
ellos los tacos.
• Apriete parcialmente los 2 tornillos en las
posiciones 1 y 2.
• Cuelgue la unidad de motor sobre esos 2 tornillos.
A continuación, apriete los tornillos.
• Instale también los tornillos en las posiciones
3 y 4.
Montaje sobre pared de madera: utilice los tornillos
906192.
• Apriete parcialmente los 2 tornillos en las
posiciones 1 y 2.
• Cuelgue la unidad de motor sobre esos 2 tornillos.
A continuación, apriete los tornillos.
• Instale también los tornillos en las posiciones
3 y 4.
13
Conecte la salida de plástico (864006) al adaptador
de tubo por medio de 4 tornillos (906116).
14
Fije el tubo de aspiración y de extracción a la
unidad de motor por medio de una abrazadera para
tubos. Conecte el enchufe del cable procedente
de la unidad de techo al enchufe situado en la
unidad de motor.
IT
12
Montaggio su un muro di mattoni: utilizzare le viti
906143 e i tasselli 906155.
• Praticare i fori nei 4 punti segnati e inserire i
tasselli.
• Avvitare parzialmente 2 viti nelle posizioni 1 e
2.
• Agganciare l'unità motore a queste 2 viti, quindi
avvitare le viti.
• Avvitare parzialmente anche le viti nelle posizioni
3 e 4.
Installazione su una parete di legno: utilizzare le
viti 906192.
• Avvitare parzialmente 2 viti nelle posizioni 1 e
2.
• Agganciare l'unità motore a queste 2 viti, quindi
avvitare le viti.
• Avvitare parzialmente anche le viti nelle posizioni
3 e 4.
13
Collegare lo scarico in plastica (864006) all'adattatore
del tubo con 4 viti (906116).
14
Fissare i tubi d'ingresso e di scarico sul gruppo
motore con una fascetta. Collegare il connettore del
cavo proveniente dall'unità soffitto alla connettore
sul gruppo motore.
PL
12
Aby zamocować na ścianie kamiennej: użyj śrub
906143 i kołków 906155.
• Wywierć cztery otwory w zaznaczonych miejscach
i włóż kołki w otwory.
• Częściowo wkręć dwie śruby w pozycji 1 i pozycji
2.
• Zawieś silnik na tych dwóch śrubach. Potem
dokręć te śruby.
• Wkręć dwie śruby w pozycji 3 i pozycji 4.
Aby zamocować na ścianie drewnianej: użyj śrub
906192.
• Częściowo wkręć dwie śruby w pozycji 1 i pozycji
2.
• Zawieś silnik na tych dwóch śrubach. Potem
dokręć te śruby.
• Wkręć dwie śruby w pozycji 3 i pozycji 4.
13
Podłącz wyciąg z tworzywa sztucznego (864006)
do adaptera, używając czterech śrub (906116).
14
Zamocuj rurę ssącą i wyciągową do silnika
za pomocą zacisków. Podłącz wtyczkę kabla
urządzenia sufitowego do złącza silnika.
CZ
12
Při montáži na kamennou zeď použijte šrouby
906143 a hmoždinky 906155.
• Vyvrtejte 4 vyznačené otvory a vložte do nich
hmoždinky.
• Do polohy 1 a polohy 2 částečně našroubujte
2 šrouby.
• Zavěste motorovou jednotku na tyto 2 šrouby.
Poté šrouby utáhněte.
• Nyní našroubujte šrouby do polohy 3 a polohy
4.
Při montáži na dřevěnou zeď použijte šrouby
906192.
• Do polohy 1 a polohy 2 částečně našroubujte
2 šrouby.
• Zavěste motorovou jednotku na tyto 2 šrouby.
Poté šrouby utáhněte.
• Nyní našroubujte šrouby do polohy 3 a polohy
4.
13
Pomocí 4 šroubů (906116) připojte plastový výfuk
(864006) k adaptéru potrubí.
14
Pomocí hadicové svorky namontujte sací a výfukové
potrubí k motorové jednotce. Připojte zástrčku
kabelu ze stropní jednotky na zástrčku na motorové
jednotce.
21
