Tabla de contenido
6 Configurar el Idioma
La registradora viene de fabrica por defecto sin el idioma en castellano , con la maquina se
suministra un CD . Sincronizar la registradora con el PC ( ver apartado 9 ) , una vez sincronizado ir
al apartado " System" y teclear 24 . Con estos pasos se cambia el idioma y se puede operar en
castellano.
Nota: Las siguientes opciones de programación, 6 = "Definir el idioma" y 8 = "Cambiar la
versión", deben ser modificadas al comienzo de la programación debido a que la
caja registradora se restaure a su configuración por defecto después de cambiar
estas configuraciones. Los datos programados de antemano, como PLUs,
departamentos, textos de logotipo, etc, quedan suprimidos.
Hay 4 idiomas disponibles: alemán, Inglés, sueco y holandés.
Cuando la caja registradora sale de fábrica, el lenguaje
establecido es alemán. Si la caja registradora se compra nueva
y quiere operar en alemán, no es necesario realizar ajuste alguno.
(También vea las instrucciones de programación del capítulo 8)
Ejemplo: Si desea establecer Inglés como el idioma del usuario.
Gire la tecla de control para controlar la posición de bloqueo S
Abrir el modo de programación:
La pantalla muestra:
Establecer valor de atributo: =
Guardar y cerrar la programación: # / NS
7 Reiniciar la memoria
Gire la tecla de control para controlar la posición de bloqueo Z
Eliminar el informe financiero:
Gire la tecla de control a la posición de control de bloqueo S
(La posición de bloqueo no esta etiquetada. Gire a la izquierda lo mas posible.)
Introduzca dígitos / valores Pulse la tecla
Introduzca dígitos / valores Pulse la tecla
Introduzca dígitos / valores
Idioma
Valor Atributo
Alemán (por defecto)
Inglés
Sueco
Holandés
# / NS
TOTAL EFECTIVO
# / NS
TOTAL EFECTIVO =
Pulse la tecla
10
11
12
13
11
Tabla de contenido
