Tabla de contenido
IT
Sommario
Informazioni su questa guida ............................................................................................................................. 4
Informazioni sul copyright ................................................................................................................................... 5
Avvertenze importanti per la sicurezza ........................................................................................................... 6
Guida al pannello di controllo ............................................................................................................................ 8
Uso del display LCD ..............................................................................................................................................10
Funzione di risparmio energia ..........................................................................................................................10
Selezione della carta ........................................................................................................................................12
Caricamento della carta .................................................................................................................................14
Inserimento di una scheda di memoria ....................................................................................................16
Posizionamento di originali ..........................................................................................................................18
Copia di foto o documenti.............................................................................................................................20
Stampa di foto ...................................................................................................................................................22
Stampa di foto da un foglio di indice ........................................................................................................24
Scansione su un computer ............................................................................................................................27
Controllo e pulizia della testina di stampa ..............................................................................................30
Allineamento della testina di stampa ........................................................................................................32
Reset e modifica della lingua........................................................................................................................34
Messaggi di avvertenza/errore ....................................................................................................................36
Sostituzione delle cartucce d'inchiostro ..................................................................................................40
Carta inceppata .................................................................................................................................................45
Problemi di qualità di stampa/layout ........................................................................................................47
Contattare l'Assistenza Epson.......................................................................................................................51
ES
Índice
Acerca de este manual .......................................................................................................................................... 4
Aviso de copyright .................................................................................................................................................. 5
Instrucciones importantes de seguridad ........................................................................................................ 6
Guía del panel de control ..................................................................................................................................... 8
Uso de la pantalla LCD .........................................................................................................................................10
Función de ahorro de energía ..........................................................................................................................10
Selección del papel ..........................................................................................................................................12
Carga del papel ..................................................................................................................................................14
Inserción de una tarjeta de memoria ........................................................................................................16
Colocación de originales ................................................................................................................................18
Copia de fotos o documentos ......................................................................................................................20
Impresión de fotos ...........................................................................................................................................22
Impresión de fotos a partir de una hoja de índice ................................................................................24
Escaneado a un ordenador ...........................................................................................................................27
Revisión/Limpieza del cabezal de impresión .........................................................................................30
Alineación del cabezal de impresión .........................................................................................................32
Reinicio y cambio de idioma.........................................................................................................................34
Mensajes de error/advertencia ....................................................................................................................36
Cambio de los cartuchos de tinta ...............................................................................................................40
Atasco de papel .................................................................................................................................................45
Problemas con la calidad/composición de la impresión ....................................................................47
Centro de Soporte Técnico de Epson ........................................................................................................51
Tabla de contenido
