Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Chicago Pneumatic MS 840
Resumen de contenidos para Chicago Pneumatic MS 840
- Página 1 Instrucciones de seguridad y de funcionamiento Pisón MS 840 www.cp.com...
- Página 2 MS 840 9800 1004 05 | Instrucciones originales...
-
Página 3: Tabla De Contenido
MS 840 Contenido Contenido Introducción............... 5 Acerca de las instrucciones de seguridad y de funcionamiento. - Página 4 Instrucciones de seguridad y de funcionamiento MS 840 9800 1004 05 | Instrucciones originales...
-
Página 5: Introducción
Instrucciones de seguridad y de funcionamiento Introducción Gracias por elegir productos de la marca Chicago Pneumatic. Durante más de un siglo, la marca Chicago Pneumatic ha sido la representación del rendimiento y la innovación en la industria de las herramientas neumáticas. -
Página 6: Instrucciones De Seguridad
Instrucciones de seguridad y de funcionamiento MS 840 Equipo de protección personal Instrucciones de Utilice siempre equipo de protección autorizado. seguridad Los operarios y el resto del personal del área de trabajo deben llevar, como mínimo, el siguiente Para reducir el riesgo de que usted u otras personas equipo de protección:... - Página 7 MS 840 Instrucciones de seguridad y de funcionamiento ► Nunca use los dedos para buscar fugas de líquido. PELIGRO Riesgos relacionados con el fuego ADVERTENCIA Movimientos Si se prende fuego en la máquina, puede causar inesperados lesiones. La máquina está expuesta a fuertes tensiones durante Si es posible, utilice un extintor de polvo de tipo ►...
- Página 8 Instrucciones de seguridad y de funcionamiento MS 840 ► Si la máquina tiene tubo de escape, diríjalo ADVERTENCIA Riesgos relacionados convenientemente de forma que se mueva el con el polvo y el humo menor polvo posible donde éste sea abundante.
- Página 9 MS 840 Instrucciones de seguridad y de funcionamiento ADVERTENCIA Proyectiles ADVERTENCIA Riesgos relacionados con las vibraciones Un fallo de la pieza de trabajo, de los accesorios o incluso de la propia máquina puede generar El uso normal y correcto de la máquina expone al proyectiles a alta velocidad.
- Página 10 Instrucciones de seguridad y de funcionamiento MS 840 ► Asegúrese de que la zapata del pisón se encuentra ADVERTENCIA Peligros relacionados en buen estado, no está gastada y es del tamaño con objetos ocultos adecuado. Las zapatas del pisón que no se Durante el funcionamiento, los cables y los tubos encuentran en buen estado, están gastadas o no...
-
Página 11: Transporte, Precauciones
MS 840 Instrucciones de seguridad y de funcionamiento ADVERTENCIA Riesgos relacionados ADVERTENCIA Modificación de la con la superficie resbaladiza de la máquina máquina Hay riesgo de que la máquina (por ejemplo, las Cualquier modificación de la máquina puede empuñaduras y otras superficies) esté resbaladiza provocar daños corporales a usted y a otras... -
Página 12: Visión General
Instrucciones de seguridad y de funcionamiento MS 840 Filtro de aire Visión general Varilla de medición del aceite Para reducir el riesgo de que usted u otras Tapón de drenaje del aceite personas padezcan lesiones graves o la Aceite de empujador accionado por resorte, muerte, antes de usar la máquina lea la... - Página 13 MS 840 Instrucciones de seguridad y de funcionamiento Etiqueta de nivel de ruido La etiqueta indica el nivel de ruido garantizado correspondiente a la directiva europea 2000/14/CE. Vea Datos técnicos” para saber el nivel de ruido adecuado. Atlas Copco Construction Tools AB...
-
Página 14: Transporte
Instrucciones de seguridad y de funcionamiento MS 840 Etiqueta de seguridad AVISO Al dejar la máquina en el suelo, hay riesgo que caiga aceite en el cárter del motor, dentro de la cámara de combustión y/o del filtro de aire. Esto puede provocar dificultades en el arranque. -
Página 15: Elevación
MS 840 Instrucciones de seguridad y de funcionamiento Elevación Montaje ADVERTENCIA Riesgos relacionados Combustible con la elevación Durante la elevación la máquina puede caer, lo que Llenado puede causar lesiones graves. ADVERTENCIA Riesgos relacionados Nunca camine ni se coloque debajo de una ►... -
Página 16: Funcionamiento
Instrucciones de seguridad y de funcionamiento MS 840 4. Nunca llene demasiado el depósito. Debido al ♦ Compruebe el nivel de aceite del motor en la movimiento del combustible dentro del varilla de medición. El pisón debe estar de pie depósito, es posible que haya combustible por... -
Página 17: En Funcionamiento
MS 840 Instrucciones de seguridad y de funcionamiento Cómo arrancar el motor Cómo detener el motor 1. Ponga el mando acelerador (A) en la mitad de 1. Ponga el mando acelerador (A) en posición de revoluciones. ralentí. Deje funcionar el motor unos minutos. -
Página 18: En Los Descansos
Instrucciones de seguridad y de funcionamiento MS 840 En funcionamiento ♦ Antes de iniciar el mantenimiento en la máquina, límpiela para evitar la exposición a sustancias Ponga el mando acelerador (A) en las máximas ♦ peligrosas. Consulte Peligros del polvo y del revoluciones y el pisón empezará... - Página 19 MS 840 Instrucciones de seguridad y de funcionamiento ♦ Compruebe que las fugas y demás averías hayan Comprobación del nivel de aceite sido detectadas y rectificadas. ♦ Compruebe el suelo debajo de la máquina. Las fugas son más fáciles de detectar en el suelo que en la propia máquina.
-
Página 20: Después De Las Primeras 20 Horas De Funcionamiento
Instrucciones de seguridad y de funcionamiento MS 840 Compruebe y limpie el filtro de aire (A). Cambio del aceite del motor 1. Desatornille el tapón de drenaje (A). Control de la junta atornillada 2. Bascule la máquina lateralmente y deje que el aceite drene en una manguera de drenaje. -
Página 21: Cada 100 Horas De Funcionamiento (Semanalmente)
MS 840 Instrucciones de seguridad y de funcionamiento 4. Quite la mirilla (B) y llene con aceite nuevo. ♦ Limpie y compruebe el filtro de combustible y el depósito de combustible. Consulte el manual del 5. Vuelva a colocar la mirilla y apriete. El nivel de motor para obtener más información. -
Página 22: Especificaciones Técnicas
Instrucciones de seguridad y de funcionamiento MS 840 Especificaciones técnicas Datos de la máquina Empujador de pisón, anchura 280 MS 840 mm (11 in) Motor Fabricación/modelo Hatz 1B20, arranque manual Potencia, kW (CV) 3 (4,0) Velocidad nominal (rpm) 3 050 Ralentí... -
Página 23: Datos De Ruido Y Vibraciones
MS 840 Instrucciones de seguridad y de funcionamiento Recomendamos un programa de control de salud para detectar los primeros síntomas que puedan estar relacionados con la exposición a las vibraciones, de forma que puedan modificarse los procedimientos de gestión para prevenir las discapacidades futuras. -
Página 24: Dimensiones
Instrucciones de seguridad y de funcionamiento MS 840 Dimensiones mm (in) *Zona de contacto, m (sq feet). 0.065 (0.70)* 280 (11.0) 330 (13.0) 422 (16.6) 810 (31.9) 9800 1004 05 | Instrucciones originales... -
Página 25: Declaración Ce De Conformidad
MS 840 Instrucciones de seguridad y de funcionamiento Declaración CE de conformidad Declaración CE de conformidad (Directiva 2006/42/CE) Atlas Copco Construction Tools AB declara por la presente que las máquinas detalladas a continuación se ajustan a las disposiciones de las Directivas 2006/42/CE (Directiva sobre máquinas) y 2000/14/CE (Directiva sobre el ruido), y a las normas armonizadas mencionadas más abajo. - Página 26 MS 840 9800 1004 05 | Instrucciones originales...
- Página 27 MS 840 9800 1004 05 | Instrucciones originales...
- Página 28 2011-04 | No. 9800 1004 05 © Copyright Atlas Copco Construction Tools AB | STOCKHOLM • SWEDEN...