Tabla de contenido
8. Glosario
acceso local
Acceso al servidor desde un ordenador de la red local. O bien, acceso manual al servidor,
lo que implica contacto físico con el servidor o sus cables. Véase también acceso remoto.
acceso remoto
Acceso al servidor desde un ordenador que no se encuentra en la red local. Por ejemplo,
un acceso al servidor desde un equipo cliente, a través de Internet, es un acceso remoto.
El acceso remoto también puede referirse a apagar o restaurar el servidor con BlackArmor
Manager en lugar de presionar el botón de encendido físicamente. Véase también acceso local.
administrador
Un administrador de BlackArmor es el responsable del servidor BlackArmor y su configuración.
Un administrador puede configurar o eliminar cuentas de usuario, cuentas de grupo y recursos
compartidos; asignar o quitar permisos de acceso; modificar la configuración del servidor y
crear otros administradores. Véase también usuario.
agregación de vínculos
Método para aumentar la velocidad de la conexión de red de un dispositivo utilizando más de
un puerto Ethernet simultáneamente para conectarse a la red.
Si conecta ambos puertos LAN del servidor BlackArmor al enrutador o conmutador de la red y
define la agregación en BlackArmor Manager, las dos conexiones trabajan simultáneamente y
en paralelo para mover datos más rápidamente, como sucedería si se llenara un cubo con
dos mangueras en lugar de una.
banda
También se conoce como RAID 0. Un volumen con bandas incluye dos o más unidades
de disco duro entre las que se distribuyen datos uniformemente en secciones del mismo
tamaño. Un volumen con bandas no contiene datos redundantes, por lo que no ofrece
protección de datos.
Sin embargo, en comparación con un grupo de discos independientes del mismo tamaño,
un volumen con bandas proporciona un rendimiento más rápido.
certificado SSL
Certificado de nivel de sockets seguro que forma parte del método de cifrado SSL. SSL
(también conocido como seguridad de nivel de transporte) es un tipo de cifrado que se utiliza
para proteger los datos que se envían a través de una red o Internet. SSL utiliza un sistema
de claves, como contraseñas secretas, para enviar y recibir archivos con seguridad.
Guía del usuario de BlackArmor
®
NAS 440/420 (versión 3)
59
Tabla de contenido
