Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
RME50000 Series
In USA - BROAN Hartford, Wisconsin
In CANADA - BROAN Drummondville, QC, Canada
REGISTER YOUR PRODUCT ONLINE AT : www.Broan.com/register
For additional Information visit www.Broan.com
ENGLISH....................................2
FRANÇAIS...............................11
ESPAÑOL.................................20
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Broan Elite RME50000 Serie
Resumen de contenidos para Broan Elite RME50000 Serie
- Página 20 LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES INDICADO PARA EL USO EN COCINAS DOMESTICAS ADVERTENCIA PARA EVITAR EL RIESGO DE INCENDIO, CORTOCIRCUITO O DAÑO PARA LAS PERSONAS, OBSERVE ATENTAMENTE LAS SIGUIENTES NORMAS: 1. Use esta unidad solamente de la manera indicada por el fabricante; si tiene dudas, póngase en contacto con éste a la dirección o teléfono indicados en la garantía.
-
Página 21: Póngase Los Guantes Antes De Instalar O Realizar Manitenance
ADVERTENCIA 1. Para uso en interiores. 2. Para reducir el riesgo de incendios y para evacuar correctamente los humos, asegurarse de haber realizado una conducción del aire hasta el exterior. No expulsar los humos en espacios cerrados por paredes o techos, áticos, espacios angostos o garajes. 3. -
Página 22: Prepare La Campana
PREPARE LA CAMPANA 2 - Tornillos de montaje (3.9 x 9.5 mm cabeza redonda) 8 - Escarpias Sacar la campana de l’embalaje y controlar el 2 - Tornillos de montaje contenido. (3.9 x 6 mm cabeza plano) Recivireis: 1 - Instrucciones para instalación 1 - Campana 1 - Tubo decorativo 1 - Casquillo... -
Página 23: Instalación Del Conducto
INSTALACIÓN DEL CONDUCTO TAPA DE TECHO CONDUCTO NOTA: Para reducir el riesgo de fuego, REDONDO (MANTENGA utilice sólo conductos de metal. RECORRIDO DE TUBO CORTO) 1. Decida el lugar entre la campana y el exterior en el que colocará el conducto. 2. -
Página 24: Instalacion De Los Soportes Para El Montaje
INSTALACION DE LOS SOPORTES ESTRUCTURA DE MADERA EN LA PARED PARA EL MONTAJE 1. Construya una estructura de madera en la pared que quedará nivelada con la parte interior de los tacos en la pared. Asegúrese de que: a) La estructura se encuentra centrada por encima de la instalación del tubo. -
Página 25: Preparación De La Campana
PREPARACIÓN DE LA CAMPANA Nota: En campanas de acero inoxidable, antes de llevar SALIDA DE HUMOS RESPIRADEROS a cabo la instalación final, retire cuidadosamente la SUPERIOR SUPERIORES películaprotectora de plástico de todas las superficies EXPUESTOS exteriores de la campana y de las salidas de humo decorativas. -
Página 26: Mantenimiento
MANTENIMIENTO Un mantenimiento adecuado de la campana asegura el funcionamiento correcto del aparato. Filtro antigrasa El filtro antigrasa debe limpiarse a menudo. Use un detergente que no sea fuerte. El filtro antigrasa se puede meter en el GREASE FILTER lavavajillas. Extraiga el filtro tirando de ello fig.10 hacia atrás de la campana y girándolos hacia abajo. -
Página 27: Funcionamiento
FUNCIONAMIENTO INTERRUPTOR Mandos DEL ASPIRADOR INTERRUPTOR DA LUZ La campana se controla mediante los mandos corrrederos situados en la parte inferior de la misma. PILOTO El interruptor da luz enciende y apaga las lámparas. El interruptor del aspirador: regula la velocidad de trabajo del motor. -
Página 28: Garantia
GARANTIA GARANTIA BROAN POR UN AÑO Broan-NuTone LLC (Broan-NuTone) garantiza al consumidor-comprador de sus productos BROAN que dichos productos no tendrán defectos en los materiales o fabricación, durante un periodo de un año a partir de la fecha de la compra.NO HAY OTRO TIPO DE GARANTIAS QUE INCLUYAN O SE LIMITEN EXCLUSIVAMENTE A GARANTIAS IMPLICITAS O DE CAPACIDAD COMERCIAL O CONVENIENCIA PARA UN PROPOSITO ESPECIFICO. -
Página 31: Lista De Piezas De Recambio
LISTA DE PIEZAS DE RECAMBIO MODELO RME5030SS KEY NO. PART NO. DESCRIPTION B08087292 Filtro antigrasa B02300985 Condensador BE3244974 Soporte de la caja de instalación eléctrica B02320351 Lámpara Fluorescente B03294757 Tapas de la lámpara B02300787 Sensor de temperatura B03292357 Control Box B03294033 Control Box Cover BW0000019... - Página 32 SERVICE PARTS - LISTE PIECES DE RECHANGE - LISTA DE PIEZAS DE RECAMBIO RME5030SS 04308315/4...