Safety Warnings For Submersible Pumps - Truper BOS-3/4LP Manual De Instrucciones

Safety Warnings for
Submersible Pumps
Appropriate Use of the Pump
• This line of submersible pumps is designed to pump
fresh and clean water from springs, wells and other water
reservoirs, as well as water reservoirs or irrigation systems
with clean water and solid particles up to 0,2"
CAUTION • To prevent blockages, do not operate
the pump with waters containing larger particles.
• Do not pump corrosive, combustible
WARNING
or explosive substances (gasoline, petroleum, thinner
nitrate) grease, oil, salt and sewer water.
• The pump is not designed to operate
CAUTION
continuously. Cannot be used replacing continuous use
fixed pumps. The useful life of the pump will be shorter in
relation to the use.
CAUTION • The pump is not adequate for
commercial use, nor for permanent circulation and filtering
systems, or to be used with liquids containing abrasive
materials, or soil, sand, mud, or clay mixes. Any of those
uses is considered inadequate and can damage the pump.
• The temperature of the liquids shall not exceed 95 °F, nor
as cold as there is the possibility of freezing.
CAUTION • Prevent the pump from running dry.
WARNING • Do not touch the power plug with wet hands. Always disconnect the plug and do not pull off
the power cable. Do not use the power cable to lift, carry or hold the pump in any way. Do not use the cable for
uses different to the specified use. Do not pull the cable while the pump is running. It can get damaged and cause
an electric shock.
WARNING • Do not use the pump in the nearness
of areas where explosives, flammable liquids or gases are
kept.
CAUTION • Any change or modification to the
pump and the use of non-approved spare parts could
damage the equipment and cause accidents.
WARNING • To prevent accidents, it is forbidden to
wash things, swim or bathe into the water container where
the pump is running.
• Always verify the pump before each use,
CAUTION
(especially the power cable and its plug). A damaged
pump shall not be used. Go to a
Authorized Service Center to have it fixed.
CAUTION
• Any type of repairs shall be carried out
by a certified technician. If repairs are carried out in a faulty
manner there is danger of liquid entering into the electric
components.
WARNING • It is not advisable that people
(including children), with reduced physical, sensorial or
mental capacities, as well as people with no experience or
knowledge, use the pump except if they are supervised by
people responsible for their safety or having received
previous instructions for the pump's use.
CAUTION • Children shall be supervised to ascertain
they do not play with the pump. Strict supervision is
required when people with reduced capacities or children
use any power device or are close to them.
ENGLISH 5