Canon ELURA 70 Manual De Instrucciones página 89

Copia
CAMERA
CONFIG. AUDIO
( 38)
1. Ponga la videocámara en el modo PLAY (VCR) e inserte un videocasete
grabado.
Utilice una cinta grabada en el modo SP de 12 bits con esta videocámara.
2. Abra el menú y seleccione [CONFIG. AUDIO]. Seleccione [COPIA AUDIO]
y ajústelo a [ENT. AUDIO] o [ENT. MICRO] y cierre el menú.
3. Localice la escena en la que desee iniciar la copia de audio.
4. Presione el botón PAUSE a del controlador inalámbrico.
5. Presione el botón AUDIO DUB. del controlador
inalámbrico.
Aparecerán "COPIA AUDIO" y "
6. Para iniciar la copia, presione el botón PAUSE a del
controlador inalámbrico.
• Dispositivo de audio: Inicie la reproducción.
• Micrófono: Hable ante el micrófono.
7. Para parar la copia, presione el botón STOP 3 del
controlador inalámbrico.
Dispositivo de audio: Pare la reproducción.
❍ Utilice solamente cintas grabadas con esta videocámara en el modo SP con sonido
de audio de 12 bits. La copia de audio se parará si la cinta posee una sección en
blanco o una sección grabada en el modo LP o en el modo de 16 bits.
❍ Usted no podrá utilizar el terminal DV para la copia de audio.
❍ Si añade sonido a una cinta no grabada con esta videocámara, la calidad del
sonido puede reducirse.
❍ Si añade sonido a la misma escena más de 3 veces, la calidad del sonido puede
reducirse.
❍ Cuando haya conectado un dispositivo de audio, compruebe las imágenes en la
pantalla LCD y el sonido a través del altavoz incorporado o el dispositivo de audio.
Usted también podrá conectar un televisor a través del terminal de vídeo S.
❍ Cuando utilice el micrófono incorporado, podrá conectar un televisor a través
del terminal AV para comprobar las imágenes, o unos auriculares para
comprobar el sonido. Cuando haya conectado un televisor a través de terminal
de vídeo S, podrá comprobar las imágenes en la pantalla del televisor y el
sonido con unos auriculares conectados a la videocámara.
❍ Active la memoria de ajuste a cero al final de la escena en la que desee copiar
audio. La videocámara parará automáticamente la copia de audio en tal punto.
PLAY (VCR)
a".
CARD CAMERA
COPIA AUDIO••ENT. AUDIO
CARD PLAY
Es
ZERO SET
REW PLAY FF
MEMORY
12bit
STOP
AUDIO OUT
AUDIO DUB. PAUSE SLOW 2
AV DV REMOTE SET
ZERO SET
REW PLAY FF
MEMORY
12bit
STOP
AUDIO OUT
AUDIO DUB. PAUSE SLOW 2
AV DV REMOTE SET
ZERO SET
REW PLAY FF
MEMORY
12bit
STOP
AUDIO OUT
AUDIO DUB. PAUSE SLOW 2
AV DV REMOTE SET
89