Brandt TI1FSOFT Manual De Instrucciones página 51

‫ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ، ﻳﻨﻄﻔﺊ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺁﻟﻴ ﺎ ً ﻷﺳﺒﺎﺏ‬
.‫ﻋﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ‬
‫ﺳﻴﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‬
‫ﻳﺰﻳﺪ ﺃﻭ ﻳﻨﻘﺺ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺑﺪﻗﻴﻘﺔ‬
‫ﺩﻗﺎﺋﻖ. ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻤﺆ ﻗ ِ ﺖ ﻣﻦ ﺩﻗﻴﻘﺔ‬
‫ﺗﺼﺪﺭ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺻﻮﺗﻴﺔ ﻭ ﻳﺘﺤﻮﻝ ﺍﻟﻤﻮﻗﺪ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺴﻜﻮﻥ. ﻟﻠﺨﺮﻭﺝ ﻣﻦ‬
‫ﺳﻴﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ( . ) 5 Maintien au chaud
- . /+ ‫ﺩﻗﻴﻘﺔ. ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ، ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﻓﻮﻕ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ‬
‫ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ ﻣﻦ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺮﻏﺒﺔ ﻓﻲ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ، ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ )+(، ﻓﻴﺮﺗﻔﻊ ﺑﺬﻟﻚ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻭ ﻳﺘﻢ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﻣﺰ‬ ‫ﺳﻮﻑ ﻳﻈﻬﺮ‬
‫ﺃﺛﻨﺎء‬ ( ) 7 ‫ﻑ ﺍﻟﻤﻮﻗﺪ. ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﺃﻥ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻗﺪ ﺍﻧﻄﻔﺄ. ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻔﻌﻴﻞ‬
.‫ﺛﻮﺍﻥ‬
30 ‫ﻻ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﺯﺭ ﺁﺧﺮ ﺧﻼﻝ‬
.‫" ﻣﺸﻴﺮ ﺍ ً ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺃﺻﺒﺢ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺴﻜﻮﻥ‬
‫ﻳﺼﺪﺭ ﺻﻮﺕ‬ ‫ﻭ‬ « E1 »
‫ﺣﻴﻨﻬﺎ‬ ‫(، ﻭ‬ ) 2 Minuterie
‫ﺔ‬ ‫ﻛﻞ ﺿﻐﻄ‬ ‫ﻣﻊ‬ .‫ﻟﻀﺒﻂ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﻄﻬﻲ‬
10 ‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﺃﻁﻮﻝ، ﺳﻮﻑ ﻳﺰﻳﺪ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺃﻭ ﻳﻨﻘﺺ ﺑـ‬
( .
‫ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
( . 10 ) ‫ﺯﺭ ﺍﻟﺘﻌﻄﻴﻞ‬
‫، ﺍﻟﻠﺬﺍﻥ ﻳﺸﻴﺮﺍﻥ ﺇﻟﻰ‬
3 ‫ﺯﺭ ﺍﻟﺘﻌﻄﻴﻞ ﻟﻤﺪﺓ‬ ‫ﺛﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻨﺪﻣﺎ ﻳﻮﺿﻊ ﺇﻧﺎء ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﻤﻮﻗﺪ، ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬
. ً ‫ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺳﻮﻑ ﻳﻨﻄﻔﺊ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺁﻟﻴ ﺎ‬
‫ﺍﻟﻤﺆ ﻗ ِ ﺖ‬ ‫ﺯﺭ‬ ‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
- /+ ‫ﺛﻮﺍﻥ ٍ ، ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ‬
،‫ﺑﻌﺪ ﺍﻧﺘﻬﺎء ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟ ﻤ ُ ﺤﺪﺩ‬
) 2 Minuterie ‫ﻣﻮﺿﻊ ﺍﻟﻤﺆ ﻗ ِ ﺖ، ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻟﻤﺆ ﻗ ِ ﺖ‬
« Maintien au chaud »
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ، ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ‬
verrouillage
‫ﻣﺠﻤﻞ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻄﻬﻲ، ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺧﻼﻝ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻮﺿﻊ، ﻟﻦ ﻳﻌﻤﻞ ﺇ ﻻ ﱠ ﺯﺭ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﻹﻳﻘﺎ‬ ( ) 7
« H » « L »
‫ﺃﻭ‬
( ، ) 7 ‫ﺍﻷﻭﺍﻣﺮ، ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ‬
59
‫ﺎ ﻳﺼﺒﺢ ﺍﻟﻤﻮﻗﺪ ﺟﺎﻫﺰ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ، ﻭ‬
L " ‫ﺃﻣﻨﻴﺔ. ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺣﺮﻑ‬
‫ﺝ( ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﻅﺎﺋﻒ‬
« Minuterie »
‫ﺑﻌﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺘﺴﺨﻴﻦ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ، ﻳﺘﻢ‬
4 ‫ﺧﻼﻝ‬
.‫ﺩﻗﻴﻘﺔ‬
‫ﻭﻅﻴﻔﺔ ﺍﻹﺑﻘﺎء ﺳﺎﺧﻦ‬
‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺇﺑﻘﺎء ﺍﻟﻮﺟﺒﺔ‬
‫ﺃﻟﻴ ﺎ ً ، ﺛﻢ ﺳﻴﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺑﻌﺪ‬
120
. ً ‫ﺁﻟﻴ ﺎ‬
Maintien au chaud
‫ﻭﻅﻴﻔﺔ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﻄﻴﻞ، ﺳﻴﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬
:‫ﻣﻠﺤﻮﻅﺔ‬
‫ﻋﻨﺪﻣ‬
‫ﻛﺬﻟﻚ، ﻋ‬
30 ‫ﻓﻲ ﻅﺮﻑ‬
‫ﺍﻟﻤﺆ ﻗ ِ ﺖ‬
. « 0 : 00 »
‫ﺗﻮﺍﺻﻞ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ .‫ﻭﺍﺣﺪﺓ‬
180 ‫ﻰ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺣﺘ‬
1 ‫ﺍﻷﺩﻧﻰ‬
‫ﻧﻤﻂ‬
‫ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
. «Loc»
‫ﻧﻤﻂ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬