Tabla de contenido
U U t t i i l l i i c c e e s s ó ó l l o o e e l l c c a a r r g g a a d d o o r r q q u u e e v v i i e e n n e e c c o o n n e e l l p p r r o o d d u u c c t t o o , , o o e e l l s s u u s s t t i i t t u u t t o o d d i i r r e e c c t t o o d d e e l l
m m i i s s m m o o q q u u e e s s e e i i n n d d i i q q u u e e e e n n e e s s t t e e m m a a n n u u a a l l . . No lo sustituya por ningún otro cargador.
Utilice sólo cargadores aprobados por Alltrade con su producto.
N N o o d d e e s s m m o o n n t t e e e e l l c c a a r r g g a a d d o o r r . .
N N o o u u t t i i l l i i c c e e e e l l c c a a r r g g a a d d o o r r s s i i s s e e h h a a d d a a ñ ñ a a d d o o , , h h a a q q u u e e d d a a d d o o e e x x p p u u e e s s t t o o a a l l a a l l l l u u v v i i a a , , n n i i e e v v e e o o
a a m m b b i i e e n n t t e e s s m m o o j j a a d d o o s s o o h h ú ú m m e e d d o o s s , , n n i i t t a a m m p p o o c c o o s s i i s s e e h h a a s s u u m m e e r r g g i i d d o o e e n n l l í í q q u u i i d d o o . .
E E l l p p a a q q u u e e t t e e d d e e b b a a t t e e r r í í a a y y e e l l c c a a r r g g a a d d o o r r s s e e c c a a l l i i e e n n t t a a n n d d u u r r a a n n t t e e l l a a c c a a r r g g a a . Coloque el
cargador en una superficie plana, no inflamable, lejos de materiales inflamables y
deje por lo menos cuatro pulgadas (10 cm) de espacio para permitir la correcta
circulación del aire alrededor del cargador y el paquete de batería.
C C u u a a n n d d o o s s e e a a n n e e c c e e s s a a r r i i o o r r e e c c a a r r g g a a r r e e l l p p a a q q u u e e t t e e d d e e b b a a t t e e r r í í a a , , u u n n a a c c a a r r g g a a d d e e 1 1 h h o o r r a a p p e e r r - -
m m i i t t i i r r á á q q u u e e l l a a h h e e r r r r a a m m i i e e n n t t a a f f u u n n c c i i o o n n e e a a p p l l e e n n a a p p o o t t e e n n c c i i a a . En el cargador se encenderá
una luz indicadora de carga para mostrar que ésta se está realizando.
C C A A R R G G A A D D E E L L P P A A Q Q U U E E T T E E D D E E B B A A T T E E R R Í Í A A
C C A A R R G G A A D D E E L L P P A A Q Q U U E E T T E E D D E E
B B A A T T E E R R Í Í A A : :
1. Enchufe el cargador en el
tomacorriente de 120 voltios
más cercano.
2. Cerciórese de que el gatillo
de la sierra circular inalám-
brica esté en la posición de
apagado y retire el paquete
de batería de la herramienta.
3. Introduzca el paquete de
batería en el cargador.
Cerciórese de que el paquete
de batería esté totalmente asentado en el cargador. No lo fuerce.
4. La luz indicadora de color rojo debe encenderse indicando que el paquete de
batería está en el modo de carga rápida. Si se enciende la luz indicadora verde,
significa que la batería está plenamente cargada.
5. Después de aproximadamente una hora de carga, la luz indicadora roja se apa-
gará y la luz indicadora verde se encenderá señalando que la batería está plena-
mente cargada y que el cargador está ahora en el modo de carga lenta.
6. La batería puede dejarse en el modo de carga lenta hasta que esté lista para usarse.
PAQUETE DE
BATERÍA
LUZ
INDICADORA
CARGADOR
15
I I N N F F O O R R M M A A C C I I Ó Ó N N I I M M P P O O R R T T A A N N T T E E P P A A R R A A R R E E C C A A R R G G A A R R L L A A S S B B A A T T E E R R Í Í A A S S
Cuando use continuamente la Sierra Circular inalámbrica, las baterías del paquete
se calentarán. Deje que el paquete de batería se enfríe durante aproximadamente 30
minutos antes de recargarlo. Cuando el paquete de batería se descargue y esté
caliente, destellará la luz indicadora de color rojo. Cuando se enfríe, la luz roja
brillará continuamente para indicar que está en el modo de carga rápida (de 1 hora
de carga).
E E l l l l o o o o c c u u r r r r i i r r á á c c u u a a n n d d o o e e l l u u s s o o c c o o n n t t i i n n u u o o d d e e l l a a s s i i e e r r r r a a c c i i r r c c u u l l a a r r
i i n n a a l l á á m m b b r r i i c c a a h h a a g g a a q q u u e e e e l l p p a a q q u u e e t t e e d d e e b b a a t t e e r r í í a a s s e e c c a a l l i i e e n n t t e e . . Bajo
circunstancias normales esto no ocurre.
S S i i e e m m p p r r e e r r e e t t i i r r e e e e l l p p a a q q u u e e t t e e d d e e b b a a t t e e r r í í a a a a n n t t e e s s d d e e i i n n s s t t a a l l a a r r o o e e x x t t r r a a e e r r l l a a h h o o j j a a . .
A A l l r r e e t t i i r r a a r r l l a a h h o o j j a a d d e e l l a a h h e e r r r r a a m m i i e e n n t t a a , , e e v v i i t t e e q q u u e e é é s s t t a a t t o o q q u u e e s s u u p p i i e e l l y y u u t t i i l l i i c c e e
g g u u a a n n t t e e s s d d e e p p r r o o t t e e c c c c i i ó ó n n a a d d e e c c u u a a d d o o s s a a l l t t o o m m a a r r l l a a h h o o j j a a y y l l o o s s a a c c c c e e s s o o r r i i o o s s . . Los
accesorios pueden estar calientes tras haberlos usado por un período
prolongado.
I I N N S S T T A A L L A A C C I I Ó Ó N N / / R R E E T T I I R R O O D D E E L L A A H H O O J J A A
Si el tornillo de fijación de la hoja no se suelta lo suficiente
para poder instalarla, golpee suavemente el extremo de la llave con un mazo
hasta que el tornillo se libere.
S S
M M O O N N T T A A J J E E
16
Tabla de contenido
