Chicco Polly Swing Up Manual Del Propietário página 18

7
18
How to Assemble the Swing
Cómo ensamblar el columpio
Comment assembler la balançoire
Attachment Posts
Postes de sujeción
Poteaux de fixation
"CLICK!"
"CLIC"
« CLIC »
7. Insert the round-shaped end of the Swing
Tubes (B) into the seat frame at the side of the
Seat. Note: Make sure that the
attachment posts for the Toy Bar are facing
inwards towards the swing. You will hear the
locking buttons click into place.
7. Inserte el extremo redondeado de los tubos
del columpio (B) en la estructura del asiento
al costado de éste. Nota: Asegúrese de que las
caras de los postes de sujeción para la barra de
juguetes estén mirando hacia la parte interior
del columpio. Escuchará que los botones de
bloqueo harán clic al fijarse en su lugar.
7. Insérer l'extrémité arrondie des tubes de la
balançoire (B) dans le cadre du siège, des deux
côtés du siège. Remarque : S'assurer que les
poteaux de fixation de la barre à jouets sont
orientés vers l'intérieur, en direction de la
balançoire. Le bruit des boutons de
verrouillage qui s'enclenchent en place se fera
entendre.