Maruyama MCV31R Manual Del Propietario U Operador página 113

AVANT D'UTILISER L'APPAREIL
HUILE ET CARBURANT
RISQUE POTENTIEL
• Dans certaines conditions, l'essence est hautement inflammable et explosive.
QUE PEUT-IL SE PASSER
• Risque de brûlure à cause d'un incendie ou d'une explosion d'essence pouvant également
entraîner des dégâts matériels.
COMMENT ÉVITER LE DANGER
• Muni d'un entonnoir, remplissez le réservoir à l'extérieur, lorsque le moteur est froid.
Nettoyez le carburant renversé.
• Ne remplissez pas entièrement le réservoir à carburant. L'appoint en essence doit s'arrêter à 6
mm à 13 mm (1/4" à 1/2") de la partie inférieure du col de remplissage. Cet espace vide du rés-
ervoir permet l'expansion de l'essence.
• Ne fumez jamais en manipulant de l'essence. Restez éloigné d'une flamme nue ou des vapeurs
de carburant susceptibles d'être allumées par une étincelle.
• Entreposez le carburant dans un bidon homologué et gardez-le hors de la portée des enfants.
• N'achetez jamais du carburant pour une utilisation supérieure à 30 jours.
RISQUE POTENTIEL
• L'essence contient des gaz pouvant augmenter la pression à l'intérieur du réservoir de car-
burant.
QUE PEUT-IL SE PASSER
• Lorsque vous retirez le bouchon du réservoir, le carburant peut se projeter vers vous.
COMMENT ÉVITER LE DANGER
• Retirez le bouchon lentement pour éviter d'éventuelles lésions par projections de carburant.
APPOINT EN ESSENCE
Les précautions suivantes réduiront le risque d'incendie.
kAVERTISSEMENT
1. Ne fumez jamais en manipulant de l'essence.
2. Faites le mélange et le remplissage en essence à l'extérieur, à l'abri d'étincelles et de flammes.
3. Éteignez toujours le moteur avant l'appoint en essence. N'enlevez jamais le bouchon du réservoir de
carburant lorsque le moteur est chaud ou immédiatement après l'avoir arrêté.
4. Ouvrez toujours le bouchon du réservoir lentement pour libérer la pression contenue à l'intérieur de celui-ci.
5. Ne remplissez pas le réservoir de façon excessive. Arrêtez de remplir à 6 mm – 13 mm (1/4-1/2 pouces) du
col de remplissage.
6. Serrez avec précaution, mais fermement le bouchon du réservoir après l'appoint en carburant.
DANGER
k
AVERTISSEMENT
k
— FR-22 —