Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

DCD777
Taladro/Atornillador Inalámbrico sin Escobillas de 1/2" (13mm)
de 20V Max*
Parafusadeira/Furadeira de Impacto Sem Fio e Sem Escovas de
1/2" (13mm) de 20V Max*
20V Max* 1/2" (13mm) Brushless Cordless Drill/Driver
DCD778
Taladro Percutor Compacto Inalámbrico Sin Escobillas de
20 V Máx* de 13 mm (1/2")
Furadeira de Impacto Sem Fio Compacta Sem Escova de 1/2"
(13mm) 20 V Max*
20V Max* 1/2" (13 mm) Brushless Cordless Compact Hammerdrill
Dúvidas? Visite-nos na Internet em www.D
Questions? See us on the World Wide Web at www.D
final page size: 8.5 x 5.5 in
¿Dudas? Visítenos en Internet: www.D
Manual de Instrucciones
Manual de Instruções
Instruction Manual
WALT.com
e
WALT.com.br
e
WALT.com
e
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para DeWalt DCD777

  • Página 2 Español (traducido de las instrucciones originales) Português (traduzido das instruções originais) English (original instructions)
  • Página 3: Definiciones: Símbolos Y Palabras De Alerta De Seguridad

    AVISO: Se refiere a una práctica no relacionada a lesiones corporales que de no evitarse puede resultar en daños a la propiedad. Fig. A DCD777 Interruptor de gatillo de velocidad variable Botón de control de avance/reversa Anillo de torsión ajustable Conmutador de velocidades ¡ADVERTENCIA! Lea todas las advertencias de...
  • Página 4: Seguridad Eléctrica

    Español ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD un suministro protegido con un interruptor de circuito por falla a tierra (GFCI). El uso de un GFCI PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS reduce el riesgo de descargas eléctricas. ¡ADVERTENCIA! Lea todas las advertencias de 3) Seguridad Personal seguridad e instrucciones.
  • Página 5: Uso Y Mantenimiento De La Herramienta Con Baterías

    Español herramienta eléctrica que no pueda ser controlada con agua. Si el líquido entra en contacto con los mediante el interruptor es peligrosa y debe repararse. ojos, busque atención médica. El líquido expulsado de la batería puede provocar irritación o quemaduras. c ) Desconecte el enchufe de la fuente de energía o el paquete de baterías de la herramienta 6) Mantenimiento eléctrica antes de realizar ajustes, cambiar...
  • Página 6: Instrucción Adicional De Seguridad

    Español Instrucción Adicional de Seguridad • Los orificios de ventilación suelen cubrir piezas en movimiento, por lo que también se deben evitar. Las ADVERTENCIA: Use SIEMPRE lentes de piezas en movimiento pueden atrapar prendas de vestir seguridad. Los anteojos de diario NO SON lentes sueltas, joyas o el cabello largo.
  • Página 7 Español unidad de batería del cargador se inflamen el polvo o en contacto con objetos metálicos. Por ejemplo, los gases. no ponga la batería en delantales, bolsillos, cajas de herramientas, estuches de productos, cajones, etc., • NUNCA fuerce la unidad de batería para que entre junto con clavos, tornillos, y llaves, etc.
  • Página 8: Unidades De Batería Con Indicador De Carga (Fig. B)

    Español Unidades de Batería con Indicador de • Asegúrese de que el cable no sea ubicado de manera que podría ser pisado, causar que alguien Carga (Fig. B) tropiece con él o ser expuesto a otro tipo de daños Algunas unidades de batería D WALT incluyen un indicador y desgastes.
  • Página 9: Funcionamiento Del Cargador

    Español • NUNCA intente conectar 2 cargadores entre sí. NoTa: Para asegurar el máximo rendimiento y vida útil de las baterías de iones de litio, cargue la batería • El cargador está diseñado para operar con una completamente antes de usarla por primera vez. corriente eléctrica estándar residencial de 120 V.
  • Página 10: Montaje En La Pared

    Español sistema de protección electrónica c. Mueva el cargador y la unidad de batería a un lugar donde la temperatura ambiental sea Las herramientas con baterías de iones de litio están aproximadamente 18 – 24 °C (65 – 75 °F); diseñadas con un Sistema de protección electrónico que protegerá...
  • Página 11: Interruptor De Gatillo De Velocidad Variable (Fig. A)

    Español Interruptor de gatillo de velocidad Deslice el conmutador de velocidades hacia atrás (en sentido contrario al portabrocas). variable (Fig. A) NoTa: No cambie de velocidad mientras la herramienta Para encender la herramienta, oprima el interruptor esté funcionando. Siempre permita que el taladro se disparador  1 ...
  • Página 12: Gancho Para Cinturón Y Gancho Para Brocas (Accesorio Opcional) (Fig. A)

    Español 1. Apague la herramienta y retire el paquete de baterías. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales graves, apague la herramienta y 2. Sujete el manguito negro del portabrocas con una retire el paquete de baterías antes de realizar mano y utilice la otra para asegurar la herramienta.
  • Página 13: Destornillado

    Español velocidad y el par de torsión a la operación planeada. 4. Practique su uso en material de desecho o en un lugar Rote el collarín  3  hasta que indique el símbolo de poco notorio de la pieza de trabajo para determinar taladro.
  • Página 14: Lubricación

    Español Lubricación ESPECIFICACIONES La herramienta eléctrica no requiere lubricación adicional. DCD777, DCD778 20V Máx* Limpieza * El máximo voltaje inicial de la batería (medido sin carga de ADVERTENCIA: Sople la suciedad y el polvo de todos trabajo) es 20 voltios. El voltaje nominal es de 18V.

Este manual también es adecuado para:

Dcd778

Tabla de contenido