Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
EFT716X
EFT719X
EFT729X
EFT726X
EN
User manual
DE
Gebrauchsanleitung
FR
Manuel d'utilisation
NL
Gebruiksaanwijzing
ES
Manual de uso
PT
Livro de instruções para
utilização
IT
Libretto di uso
SV
Användningshandbok
NO
Bruksveiledning
FI
Käyttöohjeet
DA
Brugsvejledning
KFT719X
KFT716X
RU
Р
Э
а а
ET
Kasutusjuhend
LV
Lietošanas pamācība
LT
Naudotojo vadovas
UK
І
HU
Használati útmutató
CS
Návod k použití
SK
Návod na používanie
RO
Manual de folosire
PL
Instrukcja użytkowania
HR
Knjižica s uputama
Navodilo za uporabo
SL
Οδηγίεσ χρήσησ
EL
Kullanim kitapçiği
TR
Р
BG
П
Па
а а
KK
а а
У а
MK
Udhëzues për përdorimin
SQ
К
SR
а
Н
а
а
AR
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Electrolux EFT716X
Resumen de contenidos para Electrolux EFT716X
-
Página 23: Diseñados Para Usted
5. ILUMINACIÓN ........................27 DISEÑADOS PARA USTED Gracias por elegir un equipo Electrolux. Ha elegido un producto soportado por décadas de experiencia e innovación. Ingenioso y elegante, está diseñado pensando en usted. Por lo tanto, cada vez que lo utilice, puede estar seguro de obtener los mejores resultados. -
Página 24: Información De Seguridad
1. INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Por su propia seguridad y para el correcto funcionamien- to del aparato, lea atentamente este manual antes de la instalación y puesta en marcha. Guarde siempre estas ins- trucciones con el aparato, incluso si se cede o transfiere a un tercero. - Página 25 SPANISH extractora se utiliza en combinación con aparatos no eléc- tricos, la presión negativa en el local no debe ser superior a 0,04 mbar para evitar que los humos vuelvan al local a través de la campana extractora. • El aire no debe descargarse a través de un conducto utilizado para los gases de combustión procedentes de aparatos de combustión de gas u otros combustibles.
- Página 26 Las piezas accesibles pueden calentarse mucho cuando se utilizan aparatos de cocina. • Limpie y/o reemplace los filtros después del tiempo especifi- cado (peligro de incendio). Véase el apartado Mantenimiento y limpieza. • Deberá preverse una ventilación adecuada en el espacio...
-
Página 27: Uso
SPANISH 2. USO medo y un detergente líquido suave. • La campana extractora está diseñada 4. MANDOS exclusivamente para uso doméstico, para eliminar los olores de la cocina. • Nunca utilice la campana para fines distintos de aquellos para los que fue diseñada. - Página 165 ARABIC www.electrolux.com www.registerelectrolux.com www.electrolux.com/shop...
- Página 166 www.electrolux.com...
- Página 167 ARABIC...
- Página 168 www.electrolux.com...
- Página 169 ARABIC...
- Página 170 ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺰﺭ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺿﺒﻄﻬﺎ ﺗﻢ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ ﻣﺸﺎﻩﺪﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﻔﻂ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﻭﺍﻃﻔﺎء ﺍﺷﻌﺎﻝ ﺍﻟﻨﺸﻂ ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ ﻓﻼﺗﺮ ﺗﺤﺬﻳﺮ ﺗﻔﻌﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﺩﻻﻟﺔ ﻳﻮﻣﺾ ﻣﻄﻔﺄﺓ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺁﻞ ﺗﻜﻮﻥ ﻋﻨﺪﻣﺎ ،ﺛﻮﺍﻥ ﻟﻤﺪﺓ ﻣﺴﺘﻤﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﻨﺸﻂ ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ ﻓﻼﺗﺮ...
- Página 172 electrolux.com/shop...