Manuales relacionados para Candy CDP 2L949W
Resumen de contenidos para Candy CDP 2L949W
- Página 1 Manual de Instrucciones CDP 2L949W CDP L949X 9 servicios o 10 servicios o Funció n media carga o Lavado alternativo...
-
Página 2: Tabla De Contenido
1) Información sobre Seguridad…………………....1 Lea el manual 2) Guí a Rá pida de Funcionamiento …………………..………2 Estimado Cliente: 3) Instrucciones de Funcionamiento………………………….3 Panel de Control……………………………………………………3 Lea el manual antes de utilizar el lavavajillas, le ayudará a Caracterí sticas del Lavavajillas………………………...…………3 usarlo y a conservarlo má... -
Página 3: Instrucciones Para La Toma De Tierra
1. INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD ATENCIÓN Cuando utilice el lavavajillas siga las indicaciones siguientes: Este electrodoméstico está diseñado para utilizarse en domicilios particulares y en entornos similares tales como: - Office de tiendas, oficinas y entornos laborales; - Albergues - Hoteles, moteles y alojamientos residenciales para que lo utilicen los clientes;... - Página 4 No se siente ni se ponga de pie en la puerta ni en las bandejas del lavavajillas. No ponga en marcha el lavavajillas salvo que todos los componentes del mismo estén debidamente colocados. Abra la puerta con cuidado si el lavavajillas está en funcionamiento, puede que salga agua.
-
Página 5: Eliminación
Eliminación Este dispositivo tiene el distintivo de la directiva europea 2012/19/UE sobre Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE). Los RAEE contienen tanto sustancias contaminantes (que pueden repercutir negativamente en el medio ambiente) como componentes básicos (que pueden reutilizarse). Es importante que los RAEE se sometan a tratamientos especí... -
Página 6: Guí A Rápida De Funcionamiento
2. GUÍ A RÁPIDA DE FUNCIONAMIENTO Para conocer el método de funcionamiento detallado, lea el contenido correspondiente del manual de instrucciones. Conecte el Abra la puerta, pulse el botón on/off para conectar el electrodomé stico. electrodomé stico B. B. Llene el dispensador El dispensador de detergente está... -
Página 7: Instrucciones De Funcionamiento
3. Instrucciones de funcionamiento IMPORTANTE: Para un mejor rendimiento del lavavajillas lea las instrucciones de funcionamiento antes de utilizarlo por primera vez. Panel de Control Start 1. Botón de Encendido e Indicador: encienda/apague el 6. Luz del programa: muestra el programa lavavajillas. -
Página 8: Antes De Utilizarlo Por Primera Vez
4. Antes de utilizarlo por primera vez Antes de utilizar el lavavajillas por primera vez: A. Configure el descalcificador B. Añada 1,5 kg de sal de lavavajillas y llene de agua el contenedor de sal. C. Llene el dispensador del abrillantador D. -
Página 9: Colocar La Sal En El Descalcificador
B. Colocar la Sal en el Descalcificador Utilice siempre sal para lavavajillas. El compartimento de la sal está debajo de la bandeja inferior y ha de rellenarse como se indica: ¡ Atención! Utilice só lo sal para lavavajillas. Cualquier otro tipo de sal que no sea especí fica para lavavajillas, especialmente la sal de mesa, dañ... -
Página 10: Poner El Detergente
C. PONER EL DETERGENTE El detergente IMPORTANTE Es importante que utilice detergente especí fico para lavavajillas, ya sea en polvo, lí quido o en pastillas. “FINISH” presenta muy buenos resultados y es fácil de encontrar. Los detergentes no adecuados (los que son para lavar a mano) no contienen ingredientes adecuados para utilizar en lavavajillas e impiden que éste funcione correctamente ATENCIÓN Cuando cargue la bandeja inferior... -
Página 11: Tipos De Detergente
D. TIPOS DE DETERGENTE Detergentes en pastillas El detergente en pastillas de los diferentes fabricantes se disuelven a distinta velocidad, por ello, durante los programas cortos algunas pastillas no resultan muy efectivas ya que no se disuelven completamente. Si utiliza un producto al que le suceda eso, le recomendamos utilizar programas más largos para aprovechar mejor todo el detergente IMPORTANTE Para un resultado adecuado, las... -
Página 12: Llenar El Abrillantador
LLENAR EL ABRILLANTADOR El abrillantador El abrillantador, que se libera automáticamente durante la etapa de abrillantado del ciclo, ayuda a que los platos se sequen antes y evita que queden restos de detergente en los mismos. Llenar el compartimento del abrillantador El compartimento del abrillantador está... -
Página 13: Cargar Las Bandejas Del Lavavajillas
5. Cargar las bandejas del lavavajillas Sugerencia Comprar útiles de cocina señalizados como aptos para lavavajillas Utilice un detergente normal que se describa como ‘para platos’. Si fuese necesario busque información sobre los fabricantes de detergente. Para elementos concretos seleccione programas con la temperatura más baja posible. ... -
Página 14: Método De Carga Normal De La Vajilla
The u pper basket is designed to hold m ore delicate We suggest that you place large items and the mo st El Método para una Carga Normal de la Vajilla and lighter dishware s uch as glasses, coffe e and di fficult to c lea n ite ms are to be placed into the lo wer tea cups and saucers, as well as pl ates, sm all bowls ba sket: su ch a s pots, pans, lids, se rving dishes and... -
Página 15: Iniciar Un Programa De Lavado
6. Iniciar un programa de lavado Tabla de los Ciclos de Lavado NOTA: significa que tiene que llenar el Dispensador del Abrillantador Programa Selección de Ciclo Descripción del Detergente Tiempo Energí a Agua Abrillan- Información Ciclo Pre/principal (min) (Kwh) tador Para baterí... -
Página 16: Cambio De Programa
NOTA: [PX:P1 -Intensivo, P2-Normal, P3-ECO, P4-Rápido, P5-Enjuague] Cambiar de Programa… Premisa: 1 Un ciclo que está en funcionamiento sólo se puede modificar si lleva activo poco tiempo. De lo contrario el detergente puede haberse aplicado ya y el lavavajillas puede haber drenado el agua. En este caso habrí a que volver a poner detergente (consulte la sección “Poner el Detergente”). -
Página 17: Mantenimiento Y Limpieza
7. Mantenimiento y Limpieza Sistema de filtro El filtro evita que lleguen a la bomba objetos y restos de comida grandes. Los residuos pueden bloquear el filtro, por lo que es conveniente retirarlos. El sistema de filtro consta de un filtro rugoso, una base plana (Filtro principal) y un microfiltro (filtro fino). -
Página 18: Cuidado Del Lavavajillas
Observaciones: Revise los filtros despué s de cada ciclo de lavado Al desenroscar el filtro rugoso puede extraer el sistema de filtro. Quite los restos y limpie el filtro bajo el grifo. NOTA: Ha de limpiar el sistema de filtrado una vez a la semana. Limpieza del Filtro Para limpiar el filtro rugoso y el fino utilice un cepillo. -
Página 19: Instrucciones De Instalación
Cómo Mantener en Buenas Condiciones su Lavavajillas Después de cada Lavado Cuando no se utilice durante un largo perí odo Despué s de cada lavado cierre el suministro de Se recomienda que realice un ciclo de lavado con el lavavajillas vací o y agua y deje la puerta ligeramente abierta para que luego lo desenchufe, cierre el suministro de agua y deje la puerta un se evapore la humedad y los olores. -
Página 20: Conexión Del Agua
Cómo conectar la manguera de forma segura Conexión del agua frí a__________________________________ Conecte la manguera de agua frí a a una boquilla de ¾ (pulgadas) y asegúrese de que encaja bien. Si las tuberí as son nuevas o no se han utilizado desde hace tiempo deje correr el agua para asegurarse de que es agua limpia y que no tiene suciedad. -
Página 21: Poner En Marcha El Lavavajillas
Cómo Drenar el Exceso de Agua de las Mangueras Si el fregadero está a más de 1000 mm del suelo no se podrá drenar el exceso de agua de las mangueras directamente al fregadero. Habrá que drenar el exceso a un recipiente o un depósito adecuado que se disponga al lado y más abajo del fregadero. -
Página 22: Trucos Para La Solución De Problemas
9. Trucos para la solución de problemas Antes de llamar al Servicio Té cnico Revise las tablas de las páginas siguientes ya que le pueden ahorrar una llamada al servicio técnico. Problema Posibles causas Qué hacer El lavavajillas no El fusible está fundido o Sustituya el fusible o reinicie el diferencial. -
Página 23: Có Digos De Error
Problema Posibles causas Qué hacer Consulte las notas de “Carga de las Bandejas del Los platos no Los platos no se han Fuse blown, or the Replace fuse or reset circuit breaker. Remove any other Lavavajillas” salen limpios colocado bien circuit breaker acted appliances sharing the same circuit with the dishwasher El programa no era lo... -
Página 24: Información Técnica
Información Técnica Altura: 845 mm Ancho: 448 mm Profundidad: 617 mm (con la puerta cerrada) Presión del agua: 0,04-1,0 Mpa Suministro eléctrico: Consulte la placa de clasificación Capacidad: 9 servicios ----- 20 ----... -
Página 25: Hoja De Datos Técnicos
Hoja de datos técnicos Hoja de lavavajillas caseros según la Directiva de la UE 1059/2010: Fabricante CANDY Tipo/Descripción CDP 2L949W.CDP 2L949X Configuraciones está ndar Clase de Eficiencia Energé tica Consumo anual de energí a Consumo de energí a del ciclo de lavado estándar...