Urrea HG840 Manual De Usuario Y Garantía
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Urrea Manuales
  4. Lavadoras a Presión
  5. HG840
  6. Manual de usuario y garantía
Urrea HG840 Manual De Usuario Y Garantía

Urrea HG840 Manual De Usuario Y Garantía

Hidrolavadora a gasolina
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manual de Usuario y Garantía.
User's Manual and Warranty.
ATENCIÓN: Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este
manual antes de operar esta herramienta.
WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.
Hidrolavadora a Gasolina
Gas Pressure Washer
HG840
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Urrea HG840

Resumen de contenidos para Urrea HG840

  • Página 1 Hidrolavadora a Gasolina Gas Pressure Washer HG840 Manual de Usuario y Garantía. User’s Manual and Warranty. ATENCIÓN: Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este manual antes de operar esta herramienta. WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.

  • Página 2: Tabla De Contenido

    E S P A Ñ O L E N G L I S H CONTENIDO CONTENT Normas generales de seguridad General safety rules Características Features Desembalaje y ensamble Unpacking & assembly Instrucciones de operación Operation instructions Mantenimiento Maintenance Solucionador de problemas Troubleshooting Especificaciones técnicas Technical data...

  • Página 3: Normas Generales De Seguridad

    E S P A Ñ O L • M a nua l de U su a ri o · NUNCA opere la maquina en lugares ocupa- NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD dos por los personas o animales. ADVERTENCIA: RIESGO DE EXPLOSIÓN O ·...
  • Página 4 nectada a la máquina o a la pistola cuando el ADVERTENCIA: RIESGO DE DESCARGAS sistema esté presurizado. ELÉCTRICAS. · NO fije la pistola en una posición de opera- Riesgo de electrocución. El contacto con la ción continua. fuente de alimentación puede provocar des- ·...

  • Página 5: Características

    E S P A Ñ O L • M a nua l de U su a ri o 6. La válvula de combustible. PELIGRO: RIESGO DE LESIÓN OCULAR. 7. Cable de mano. • La presión de agua puede lavar o propulsar 8.

  • Página 6: Instrucciones De Operación

    3. Instale el soporte de la pistola hacia el basti- INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN dor deslizando la palanca superior en los pos- ANTES DE OPERAR tes del bastidor y fijarlos mediante tornillos, AGREGUE ACEITE DE MOTOR tuercas y arandelas. ESTA HIDROLAVADORA NECESITA ACEITE PARA MOTORES DE 4 TIEMPOS, SAE 10W-30.

  • Página 7: Filtro De Aire

    E S P A Ñ O L • M a nua l de U su a ri o Fill line combustible. Afloje la Conecte uno de los extremos de la manguera a tapa del combustible la salida de agua de la bomba, asegúrelo con la lentamente para libe- tuerca plástica.

  • Página 8: Arrancando La Hidrolavadora

    bien ventilada que permita la eliminación de "On". los gases de escape. No coloque la hidrolava- 5. Abra la válvula de combustible ("On"). dora en donde el gas de escape se pueda acu- 6. Cierre la palanca del estrangulador mo- mular o entrar será...

  • Página 9: Importante

    E S P A Ñ O L • M a nua l de U su a ri o Esta boquilla puede cubrir un área amplia y se ADVERTENCIA: La hidrolavadora produce debe utilizar para la mayoría de los trabajos de una presión y velocidad lo suficientemente limpieza en general.

  • Página 10: Mantenimiento

    jabones en polvo, que obstruyen el sistema de · Aplique el detergen- inyección. Siga las instrucciones del fabricante te sobre la superficie del detergente. seca, comenzando IMPORTANTE: Trabaje con un detergente desde la parte inferior que garantiza una rápida inmersión de la su- del área y dirigiéndo- ciedad, y permite que el agua a alta presión se hacia arriba, utili-...

  • Página 11: Mantenimiento De La Hidrolavadora

    E S P A Ñ O L • M a nua l de U su a ri o MANTENIMIENTO DE LA HIDROLAVADORA en el cople de manguera. Examine el tubo para Limpie los Residuos detectar fugas o roturas. Reemplace el filtro o Cada día o antes de cada uso, limpie los resi- el tubo si alguno está...

  • Página 12: Mantenimiento De La Bomba De Aceite

    3. Quite la boquilla del extremo de la lanza. 5. Instale la varilla medidora de aceite de la 4. Use un pequeño sujeta papeles para liberar bomba. cualquier material extraño bloqueando la de la 6. Limpie el aceite derramado. boquilla (A). Mantenimiento del motor Consulte el manual de operación del motor para obtener instrucciones sobre el manteni-...

  • Página 13: Solucionador De Problemas

    E S P A Ñ O L • M a nua l de U su a ri o 3. Tire lentamente arrancador retráctil de 2 a 3 6. Retire la manguera de la entrada de agua veces para distribuir y cubrir el orificio de en- de la bomba.

  • Página 14: Fuga De Agua En Las Conexiones De Pistola Y Lanza

    El alambre de la bujía no está conectado a la Aire en la manguera. Apague el motor y cie- bujía. Conecte el cable a la bujía. rre la fuente de agua. Desconecte la fuente de Bujía dañada. Reemplace la bujía. agua a entrada de la bomba y gire a la fuente Agua en el combustible.

  • Página 15: Fuga De Agua En La Bomba

    E S P A Ñ O L • M a nua l de U su a ri o Conexión de manguera suelta: Apriete la co- ESPECIFICACIONES TÉCNICAS nexión de la manguera. POTENCIA 4 HP CILINDRADA 118 cc FUGA DE AGUA EN LA BOMBA PRESIÓN MÁXIMA 2 500 PSI (172 bar) Conexiones sueltas: Apriete la conexión de la...

  • Página 16: General Safety Rules

    GENERAL SAFETY RULES WARNING: RISK OF FALL HAZARD. • Use of pressure washer can create puddles WARNING: RISK OF EXPLOSION OR FIRE. and slippery surfaces. Kickback from spray gun • Fuel and its vapors are extremely flammable can cause you to fall. and explosive.

  • Página 17: Features

    E N G L I S H • U se r’s m a n ua l · NEVER aim spray gun at people, animals, or During operation, touch only the control sur- plants. faces of the pressure washer. Keep children ·...

  • Página 18: Installation And Assembly

    19. Outlet of pump. 20. Detergent suction connector. 2. Install the handle to the frame by sliding the top handle posts into the frame posts and se- cure them together using bolts, washers and 2 nuts (bolts, washers and nut in the manual bag).

  • Página 19: Operation Instructions

    E N G L I S H • U se r’s m a n ua l WHEN ADDING FUEL TO PRESSURE WASHER, OBSERVE THE FOLLOWING STEPS: · Turn pressure washer OFF and let it cool for at least two minutes 7.

  • Página 20: Pressure Washer Location

    · Connect the garden hose (not to exceed 50 enclosed area, even if windows and doors are feet in length and with the ID no less than 13 open. mm) to the water inlet. Tighten by hand. · Turn ON the water, squeeze the trigger to LOW OIL SENSOR purge the pump system of air and impurities.
  • Página 21 E N G L I S H • U se r’s m a n ua l NOZZLE This nozzle should only be used on areas and Installing Nozzles to Spray Wand materials that can withstand high pressure. • Pull slip ring on female quick-connect fitting of spray wand back.

  • Página 22: Maintenance

    RINSING PRESSURE · Allow detergent to “soak in” for 3-5 minutes THIS PRESSURE WASHER HAS A DETERGENT before washing and rinsing. Reapply as needed TANK INCORPORATED. to prevent surface from drying. DO NOT allow IMPORTANT: This pressure washer is intend- detergent to dry on (prevents streaking).
  • Página 23 E N G L I S H • U se r’s m a n ua l Cleaning system parts should be kept clean to Nozzle Maintenance reduce the risk of overheating and ignition of A pulsing sensation felt while squeezing the accumulated debris.

  • Página 24: Pump Oil Maintenance

    PUMP OIL MAINTENANCE To Protect Against Rust Formation During Stor- Changing Pump Oil age, Oil the Cylinder Bore: Change oil after first 50 hours of operation and 1. Remove spark plug and pour approximately then every 200 hours or 3 months, whichever 1/2oz (15 ml) of clean engine oil into the cyl- occurs first.

  • Página 25: Troubleshooting

    E N G L I S H • U se r’s m a n ua l 6. Remove hose from water inlet of pressure Engine has lost compression: Contact autho- pump. rized service facility. 7. Reconnect spark plug wire. Low engine oil: Add oil. Wrong Fuel: Use recommended fuel.

  • Página 26: Technical Data

    Chemical filter clogged: Clean Filter. PUMP PULSATES Chemical screen not in chemical: Ensure end of Nozzle obstructed: See “Using Spray Wand” chemical hose is fully submerged into chemi- section. cals. Chemical solution too thick: Dilute chemical. TECHNICAL DATA Chemical solutions should have same consis- tency as water.

  • Página 27: Notas

    M a n u a l d e u s u a r i o / U s e r ’s m a n u a l Notas / Notes...

  • Página 28: Garantía

    P Ó L I Z A D E G A R A N T Í A W A R R A N T P O L I C Y Urrea Herramientas Profesionales S.A. de C.V. Urrea Herramientas Profesionales S.A. de C.V.

Tabla de contenido