S
ELECCIÓN DE LOS MODOS
S
egún la fuente de señal, usted puede selec-
cionar diversos modos surround-sound:
MONO, ESPACIAL, ESTEREO, INCR. SUR-
ROUND o DOLBY* VIRTUAL (Virtual Dolby
Surround). (Vea las descripciones de las
opciones a la derecha).
Selección de una opción surround-
sound usando el control remoto
Mientras ve TV, puede seleccionar inmediata-
mente un modo de audición surround-sound pre-
sionando el botón DOLBY V. Cada vez que pre-
sione el botón DOLBY V selecciona un modo
diferente en base a la señal de TV que se está reci-
biendo.
Selección de una opción surround-
sound usando los botones del TV
Si su control remoto se pierde o no se puede usar,
siga estos pasos para usar los botones de la parte
delantera del TV para acceder al menú en pan-
talla y seleccionar un modo surround-sound.
1
Presione simultáneamente los botones
Volumen + y –. Aparece el menú en pan-
talla.
2
Presione el botón Canal hacia abajo
para resaltar SONIDO. Luego presione el
botón Volumen + para entrar al submenú
SONIDO .
3
Presione el botón Canal hacia abajo
varias veces hasta resaltar INCR. SUR-
ROUND. Luego presione el botón
Volumen + o – hasta seleccionar el modo
surround-sound que desea.
4
Presione los botones Volumen + y –
simultáneamente y varias veces hasta
salir de las pantallas de menú.
C
ONSEJO ÚTIL
El control AVL (Nivelador del volumen de
audio) no opera con la función Dolby Virtual,
así es que la opción desaparece del submenú
SONIDO cuando usted selecciona DOLBY
VIRTUAL.
*Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories.
"Dolby", "Pro Logic" y el símbolo de doble D son mar-
cas comerciales de Dolby Laboratories.
S
URROUND
1
2
3
4
5
6
7
8
9
TV/VCR
0
A/CH
SURF
SURF
PIP ON/OFF
REC •
FORMAT
SLEEP
SAP
AV
DOLBY V
PROG.LIST
ITR/
HOME
HOME
PERSONAL
RECORD
VIDEO
MOVIES
Botón
POSITION
PIP
TV Dolby
IMAGEN
AGUDOS
SONIDO
BAJOS
BALANCE
FUNCIONES
INSTALAR
AVL
INCR SURROUND
SONIDO
AGUDOS
BAJOS
BALANCE
AVL
INCR SURROUND
ESTEREO
33
Uso de los submenús en pantalla: Sonido
-
SOUND
Modos surround-sound
En estéreo: seleccione ESTEREO, INCR.
SURROUND o DOLBY VIRTUAL.
INCR. (Incredible) SURROUND mejora
los programas en estéreo haciendo el sonido
más amplio y pleno.
DOLBY VIRTUAL (con señales Virtual
Dolby Surround) crea una experiencia
surround-sound virtualizada desde dos par-
lantes que usan Dolby Pro Logic.* Mantiene
toda la información de audio multicanal origi-
nal y le crea al auditor la sensación de estar
rodeado por parlantes adicionales.
En mono: seleccione MONO o ESPCIAL.
ESPACIAL le permite agregar un efecto sur-
round a los programas mono.
SONIDO
AGUDOS
BAJOS
BALANCE
AVL
INCR SURROUND
U
FORMAT
EXPAND 4:3
INCR SURROUND
INCR SURROUND
O cuando se transmiten
señales en Virtual Dolby
Surround:
INCR SURROUND
DOLBY VIRTUAL
Cuando se transmiten señales
en mono (no estéreo):
INCR SURROUND
MONO
U
INCR SURROUND
ESPACIAL
30