Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
LBB 20
LBB 20
O
-B
riginal
etrieBsanleitung
DE
D
ossier technique
FR
t
«o
-B
raDuction Du
riginal
etrieBsanleitung
T
D
echnical
ocumenT
EN
T
«o
-B
ranslaTions of The
riginal
eTrieBsanleiTung
M
anuale tecnico
IT
t
«o
-B
raduzione delle
riginal
etrieBsanleitung
D
ocumentación técnica
ES
t
«o
-B
raDucción Del
riginal
etrieBsanleitung
M
I
anual de
nstruções
PT
t
«o
-B
radução do
rIgInal
etrIeBsanleItung
B
edieningshandleiding
NL
V
«O
ertaling Van de
A
nvändeArhAndbok
SE
Ö
»
versättning Av den
K
äyttöohje
FI
»
K
«o
äännös
riginal
Návod k používání
CZ
»
P�eklad «Original-betriebsanleitung»
Instrukcja obsługi
PL
»
Tłumaczenie «Original-betriebsanleitung»
操作说明
CN
译自 «Original-betriebsanleitung»
»
-B
»
riginal
etrieBsanleitung
«o
-
»
riginAl
betriebsAnleitung
-
»
betriebsanleitung
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SUHNER ABRASIVE LBB 20
Resumen de contenidos para SUHNER ABRASIVE LBB 20
- Página 1 LBB 20 LBB 20 edieningshandleiding riginal etrieBsanleitung «O » ertaling Van de riginal etrieBsanleitung nvändeArhAndbok ossier technique Ö «o » «o » versättning Av den riginAl betriebsAnleitung raDuction Du riginal etrieBsanleitung echnical ocumenT äyttöohje «o » «o » ranslaTions of The...
- Página 7 imboli ímboloS ímbolos taliano Spañol ortugúes Attenzione! ¡Atención! Atenção! Da leggere assolutamente! ¡Léase imprescindiblemente! A ler impreterivelmente! Questa informazione è molto importante Esta información es muy importante para Esta informação é extremamente impor- per il mantenimento della funzionalità del garantizar el funcionamiento del produc- tante para a garantia de funcionamento prodotto.
- Página 11 Í Í ndIce ndice ndice talIano spañol ortugúes agina ágina ágina nformazioni Generali sUlla ndicación General relativa a ndicações Gerais sobre a .........26 ........30 .....34 sicUrezza seGUridad técnica de seGUrança ..30 mpieGo conforme della so conforme al pre visto tilização correcta para os fins .........26 .........34 macchina...
-
Página 30: I Ndicación General Relativa A
2.2 P La presente documentación técnica es válida para la uestA en serVicio siguiente máquina LBB 20. Antes de conectar la máquina con la ali- La máquina debe ser manejada únicamente por mentación de aire a presión, ajustar el personal cualificado. -
Página 31: C Ondiciones De Uso
Velocidad en vacio 20000min Nivel de presión sonora EN ISO 15744 82dB(A), K=3dB(A) Nivel de potencia acústica EN ISO 15744 93dB(A), K=3dB(A) Vibracíon EN ISO 28927-12 2.1m/s , K=0.7m/s Calidad del aire DIN ISO 8573-1 3/4/4 Peso 0.570kg Cintas abrasivas y vellón: Longitud de la cinta 305mm / 1/2“... -
Página 32: I Nstrucciones De Trabajo
3.1.3 c dolo. AmBio montAje del BrAZo de CoNTaCTo Las cintas de vellón se deben mover a baja velocidad. 4. m aNTENImIENTo NTRETENImIENTo 4.1 m Antenimiento PreVentiVo Periódicamente y después de cada mantenimiento, controlar la velocidad en vacío, con la herramienta desmontada. In- cluso aunque la máquina funcione perfectamente y sin Suelte la tuerca moleteada ( no la saque!).