Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ED43E00UHD-MM
GUIDE D
'UTILISATION
USER GUIDE
HANDLEIDING
INSTRUCCIONES DE USO
Té viseur
Television
Televisie
Televisi n
04/2021
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Edenwood ED43E00UHD-MM

  • Página 1 04/2021 Té viseur lé Television Televisie Televisi n ED43E00UHD-MM GUIDE D ’UTILISATION USER GUIDE HANDLEIDING INSTRUCCIONES DE USO...
  • Página 44: Pour Commencer

    Table of Materials CONSIGNES IMPORTANTES POUR CARACTÉRISTIQUES COMMENCER PIÈCES GÉNÉRALES TÉLÉCOMMANDE CONNEXIONS DE BASE OPÉRATION DE BASE ENTRETIEN INSTALLATION DU SUPPORT SPÉCIFICATIONS DÉPANNAGE IMPORTANT INSTRUCTIONS FOR REFERENCE FEATURES GENERAL PARTS REMOTE CONTROL BASIC CONNECTION BASIC OPERATION MAINTENANCE STAND INSTALLATION SPECIFICATIES GENERAL TROUBLESHOOTING UTILISATION BELANGRIJKE INSTRUCTIES...
  • Página 117 Muchas gracias ! Muchas gtacias por haber elegido nuestro product EDENWOOD. Seleccinodo, testado y recomendado por ELECTRO DEPOT. Los productos de la merca Edenwood le garantizan una facilidad de uso, un rendimiento eficaz y una calidad impeccable. Bienvenido a ELECTRO DEPOT.
  • Página 118 Table des matières CONSIGNES IMPORTANTES POUR CARACTÉRISTIQUES COMMENCER PIÈCES GÉNÉRALES TÉLÉCOMMANDE CONNEXIONS DE BASE OPÉRATION DE BASE ENTRETIEN INSTALLATION DU SUPPORT SPÉCIFICATIONS DÉPANNAGE IMPORTANT INSTRUCTIONS FOR REFERENCE FEATURES GENERAL PARTS REMOTE CONTROL BASIC CONNECTION BASIC OPERATION MAINTENANCE STAND INSTALLATION SPECIFICATIES GENERAL TROUBLESHOOTING UTILISATION BELANGRIJKE INSTRUCTIES...
  • Página 119: Pre Ecaución: Para Redu Les Siones Grav Ves

    INST TRUCC IONES S IMPO RTANT NSTRU UCCION NES IM MPORT TANTES PREC CAUCIONE ES DE SEG GURIDAD PRECAUCIÓN RIESGO DE E DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRIR El símbolo de advertencia a con un signo o de El símb bolo de adverte encia con un ra RECAUCIÓN: P PARA EVITAR...
  • Página 120: Las Pilas

    INST TRUCC CIONES S IMPO ORTAN NTES RECAUCIÓN- : PARA EVI TAR RIESGO OS DE LESI IONES O DA AÑOS EN EL L PRODUCT TO O EN OT QUIPAMIENTO  ste producto e está diseñado o exclusivame ente para uso o doméstico y y personal.
  • Página 121: Instrucciones Importantes

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES Para evitar posibles daños auditivos, no escuche a un nivel sonoro alto durante periodos prolongados. Sin cadmio; los valores de concentración de cadmio (Cd) por pero en cualquier pieza material homogénea de esta pantalla no exceden el 0,01% como define la Directiva 2011/65/UE. Este símbolo corriente continua (CC).
  • Página 122: Características

    CARACTERÍSTICAS FUNCIONES Pantalla LED de 43" Este producto tiene incorporada una pantalla LED que proporciona una visión clara y una baja radiación. Búsqueda automática de canales de TV Recepción de emisiones digitales Compatible con guía TV Compatible con TELETEXTO (Europa) Compatible con reproducción multimedia mediante USB Instrucciones en pantalla en varios idiomas Mando a distancia con todas las funciones...
  • Página 123: Presentación General

    PRESENTACIÓN GENERAL PRESENTACIÓN GENERAL UNIDAD PRINCIPAL Vista frontal Vista inferior Sensor del mando a distancia. Indicador LED: ROJO EN ESPERA. " " VOL- y mover a la izquierda " " VOL+ y mover a la derecha " " CH- y mover hacia abajo "...
  • Página 124: Dpresentación General

    PRESENTACIÓN GENERAL Vista posterior RJ 45 ÓPTICA Entrada USB HDMI ENTRADA AV Ranura CI. Salida de auriculares...
  • Página 125: Mando A Distancia

    MANDO A DISTANCIA MANDO A DISTANCIA 1: ENCENDIDO: encender el televisor o ponerlo en espera REMOTE CONTROL 2: INPUT: abrir el menú de entradas (TV, HDMI1, HDMI2, etc.) 3: pulse para abrir NETFLIX 4: pulse para abrir YouTube 5: Subtitles: activar los subtítulos en el modo DTV 6:...
  • Página 126: Dmando A Distancia

    MANDO A DISTANCIA 14: FLECHAS: navegar por el menú en pantalla, OK para confirmar la selección REMOTE CONTROL 15: VOLVER: volver al menú anterior pulse para abrir o cerrar el menú en pantalla. pulse para abrir la página de inicio. Pulse para abrir el asistente de Google o iniciar una búsqueda de facturación.
  • Página 127: Preparación Del Mando A Distancia

    MANDO A DISTANCIA PREPARACIÓN DEL MANDO A DISTANCIA COLOCACIÓN DE LAS PILAS Instale las pilas como se muestra en las ilustraciones siguientes. Asegúrese de que los polos + y - están colocados como se indica en el compartimento de las pilas (Fig. 1). VIDA ÚTIL DE LAS PILAS Las pilas suelen durar un año, aunque depende de la frecuencia con la que se utilice el mando a distancia.
  • Página 128 NEXIÓ N BÁS SICA CONEX XIÓN B BÁSICA  segúrese de q que todos los c cables están d desconectados s de la corrien nte antes de c onectarlo a un na fuente de a alimentación d de CA.  ea detenidame ente las instruc cciones antes...
  • Página 129: Conexión Básica

    CONEXIÓN BÁSICA AURICULARES Conexión para equipos externos inteligentes, actualmente el mercado está diseñado especialmente para karaokes portátiles para TV, pudiendo conectarse el micrófono a la toma para auriculares. Como un micrófono inalámbrico para canciones con viento fuerte, solo hay que conectarlo a la toma de auriculares del TV y la acústica le permitirá...
  • Página 130 CONEXIÓN BÁSICA RJ 45 y HDMI Utilice la RJ 45 para ver vídeos de Internet. En algunos televisores también puede descargarse el vídeo de Internet para verlo en cualquier momento El cable HDMI conecta el ordenador con el TV, haciendo de este un monitor, capaz de sincronizar imágenes y sonido procedente del ordenador.
  • Página 131: Funcionamiento Básico

    FUNCIONAMIENTO BÁSICO ASEGÚRESE DE QUE TODOS LOS COMPONENTES Y EL ENCHUFE ESTÁN CONECTADOS CORRECTAMENTE Y QUE LA UNIDAD ESTÁ AJUSTADA EN EL MODO CORRECTO ANTES DE CUALQUIER TIPO DE OPERACIÓN. FUNCIONAMIENTO BÁSICO Pulse el botón de ENCENDIDO en la unidad o en mando a distancia para encender la unidad; vuelva a pulsarlo para apagarla (modo en espera, el indicador se ilumina en rojo).
  • Página 132: Dfuncionamiento Básico

    FUNCIONAMIENTO BÁSICO CONFIGURACIÓN INCIAL La primera vez que encienda el TV, el asistente de configuración la guiará para realizar los ajustes iniciales. Realice los ajustes respetando los consejos para la configuración inicial. Pulse ▼▲ para seleccionar el idioma del sistema y pulse OK para confirmarlo. Conecte su teléfono Android al TV, seleccione "Continuar"...
  • Página 133 FUNCIONAMIENTO BÁSICO Seleccione "SÍ" para aceptar enviar automáticamente información de diagnóstico a Google para mejorar la capacidad de discriminación. Su dispositivo funciona con Android TV pulse el botón ► para seleccionar la función de exploración. Puede obtener más aplicaciones en Google Play, pulse ► para ir a la pantalla siguiente. Transfiera fotografías y otro contenido al TV a través del Chromecast integrado, pulse OK para finalizar la exploración.
  • Página 134 NCIONA AMIEN NTO BÁ ÁSICO Permita a que el disposit tivo sea detecta ado como dispo sitivo Google C Cast y otros serv vicios lo activen para responder r a las instruccio ones de emisión aunque e esté en espera a y la pantalla e esté...
  • Página 135 FUNCIONAMIENTO BÁSICO Aplicaciones: Haga clic para ir a la pantalla de aplicaciones, en la que aparecen todas las aplicaciones instaladas. ③ Notificaciones: se muestran las notificaciones. Entradas: icono para seleccionar una fuente de entrada. Redes e Internet: icono para ajustes de red y WiFi. Ajustes: aquí...
  • Página 136 FUNCIONAMIENTO BÁSICO CANAL Canales: Se muestra el submenú de búsqueda según los diferentes modos de instalación de canales. Modo de instalación de canales: seleccione la fuente de canales en el menú en pantalla. Puede seleccionar el tipo de señal. Antena: se selecciona la antena como tipo de señal. Cuando se selecciona antena, el televisor puede recibir señales de emisiones analógicas y •...
  • Página 137 CIONA AMIENT TO BÁS SICO Búsque eda analógica manual: búsqu ueda manual de e emisora ATV. Tras haber intro oducido la frecu uencia, puede se eleccionar la bú úsqueda de la e emisora hacia a arriba o hacia ab bajo. Búsque eda de una ún ica RF: búsque...
  • Página 138 NCIONA AMIEN NTO BÁ ÁSICO Pulse lo os botones ARR RIBA/ ABAJO pa ara seleccionar r iniciar sesión u u omitir. APPS En este e menú puede a ajustar los perm isos para las ap plicaciones y ve er la lista de apli caciones.
  • Página 139 CIONA AMIENT TO BÁS SICO IDIOMA Idioma a: pulse el botón n ▼ ▲ para sele eccionar la opci ón y pulse a co ontinuación OK p para acceder a seleccionar idio oma. TECLA Teclad o actual: pulse e el botón ▼ ▲ para selecciona ar la opción y pu ulse a continuac...
  • Página 140 FUNCIONAMIENTO BÁSICO IMAGEN Modo imagen: pulse el botón ▼ ▲ para seleccionar la opción y pulse a continuación OK para acceder al submenú. (Opciones: usuario, estándar, intenso, deportes, película, juegos, ahorro de energía). Iluminación de fondo/brillo/contraste/saturación/tono/nitidez: Pulse el botón▼ ▲ para seleccionar la opción. Pulse ◄ para disminuir el valor. Pulse ►...
  • Página 141 FUNC CIONA AMIENT TO BÁS SICO Almace enamiento inte erno compartid do: pulse el botó ón ▼ ▲ para se eleccionar la op pción y pulse a c continuación OK K para acceder al submenú. Almace enamiento extr raíble: pulse el botón ▼...
  • Página 142: Ubicación

    NCIONA AMIEN NTO BÁ ÁSICO PROTE ECTOR DE PAN NTALLA Protect tor de pantalla a: pulse el botón n ▼ ▲ para sele eccionar la opci ión y pulse a co ontinuación OK para acceder al l submenú. (Op pciones: apagar pantalla, fondo, c colores).
  • Página 143 FUNC CIONA AMIENT TO BÁS SICO MANDO A DISTANCIA Y A ACCESORIOS En este m menú pude empare ejar los dispositivos Bluetooth. Pulse e durante 5 segund dos los botones "M ENU" e "IZQUIERD DA" de la parte infe erior del mando a di istancia.
  • Página 144 NTENIM MIENTO MANT TENIMI IENTO  segúrese de p poner el botón de encendido o en el modo e en espera (sta anby) y descon nectar el ench hufe antes de realizar el antenimiento.  mpie el aparat to con un pañ o suave y sec ...
  • Página 145 INSTAL LACIÓ N DEL SOPO ORTE INSTA ALACIÓ ÓN DE L SOP ORTE El telev visor está emb balado con el soporte y el c cuerpo separa ados. Antes de e comenzar a disfrutar del T TV, realice la i nstalación del soporte e de acuerdo...
  • Página 146: Especificaciones Técnicas

    ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ESPECIFICACIONES Núm. de modelo ED43E00UHD-MM Denominación del modelo Pantalla LCD de 43 pulgadas Resolución 3840x2160 píxeles Número de colores 1,07G Contraste 5000:1 Formato 16:9 Sintonizador DVB-T.DVB-C.DVB-T2 Tensión recomendada 100 - 240 V - 50/60 Hz 1.5A Consumo Dimensiones...
  • Página 147 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Ficha de especificaciones energéticas Marca Polaroid Referencia ED43E00UHD-MM Nivel de eficiencia energética Tamaño de pantalla 108cm - 42 pulgadas demanda de energía en modo para rango dinámico estándar 66 kWh/1000h (SDR) Consumo eléctrico en modo suspensión (W) < 0.5W Consumo eléctrico en modo apagado (W)
  • Página 148 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS https://eprel.ec.europa.eu/qr/647421...
  • Página 149 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Servicio postventa Si tiene algún problema relacionado con el uso de su aparato, tome primero las siguientes medidas: -Asegúrese de que se cumplen las instrucciones de uso, que se incluyen en los capítulos sobre la limpieza, cuidado y mantenimiento.
  • Página 150 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Compruebe los puntos siguientes antes de considerar un fallo de funcionamiento en la unidad: Síntoma [COMÚN] Solución No se enciende. Introduzca el enchufe bien ajustado en la toma de corriente. No hay imagen. Asegúrese de que el equipo está correctamente conectado. •...
  • Página 151 Par la présente, ELECTRO DEPOT déclare que cet appareil est conforme aux exigences essentielles et aux FR autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/EU. La déclaration de conformité peut être consultée sur le site : http://www.electrodepot.fr/sav/notices Hierbij verklaart ELECTRO DEPOT dat dit toestel in overeenstemming is met de voornaamste eisen en de NL andere pertinente voorwaarden van de richtlijn 2014/53/EU.

Tabla de contenido