Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTRUCCIONES DE EMPLEO
01
INSTALACIÓN
• Colocar el DOM TRIAGE BOX en una área con un plano de apoyo adecuado a suportar el peso del producto,
calculando el peso máximo de una persona para evitar fallas y vuelcos.
• Conectar el producto a la alimentación eléctrica en el respeto de los datos indicados.
La conección hay que hacerse por personal cualificado conforme al compendio normativo aplicable.
02
PRIMER UTILIZO AL PRINCIPIO DE CADA TURNO
• Al comienzo de cada turno hay que averiguar la integridad y solidez de los guantes: si hay incluso una mínima
anomalía o defecto, antes de proceder es necesario reemplazarlos.
• Hacer una prueba de funcionamiento de los dispositivos presentes:
iluminación interior, interfono, pulsadoras de emergencia y reset.
• Antes de dejarle entrar al personal sanitario, hacer un saneamiento de conformidad con las recomendaciones
de la OMS; hay que sanear todas las superficies externas del ladro B incluso los cristales y los guantes. Todas
las superficies internas y externas están diseñadas para resistir incluso a soluciones de etanol > 70%.
El personal que hace la higienización tiene que utilizar los dispositivos de protección individual adecuados, en
aplicación del documento de evaluación de los riesgos interno, compatible con las normativas locales
aplicables con respecto a la "Exposición a Agentes Biológicos".
03
UTILIZO
1. El paciente conforme las normas sanitarias en uso se pone al exterior del lado B del aparato, informando de su
presencia.
2. El personal médico entra por la puerta del LADO A.
3. El personal médico, en aplicación de los procedimientos internos, LLEVANDO PREVENTIVAMENTE LOS
GUANTES e insertando los brazos dentro de los agujeros / guantes en el lado B, realiza la prueba de hisopo
médico.
4. La prueba hisopo se pone en el tubo de ensayo apropiado y el paciente lo posiciona en el contenedor externo.
Para los hisopos médicos siguientes, el personal sanitario tiene que limpiar de manera adecuada los guantes
con una solución apropiada posicionada sobre el estante exterior, siempre respetando tiempo y manera
explicados en las proceduras internas.
5. El personal sanitario en carga de la desinfección recoge el recipiente con las pruebas de hisopo realizadas
según el procedimiento interno; después hace una desinfección en todas las superficies internas y externas, de
acuerdo con las disposiciones de la OMS, CON ESPECIAL ATENCION A DESINFECTAR LOS GUANTES.
04
FUNCIONAMIENTO DE LA LUZ, INTERFONO, Y EMERGENCIA
• Para encender la luz interna presionar su botón puesto en el LADO B;
• Para el interfono seguir las instrucciones del dispositivo instalado;
• La emergencia hay que desconectarse presionando su botón puesto en el LADO B.
¡CUIDADO!
La organización que utiliza la DOM TRIAGE BOX tiene que desarrollar proceduras específicas internas
compatibles con el documento de evaluación de los riesgos interno, según las normativas locales aplicables con
respecto a la "Exposición a Agentes Biológicos".
Un saneamiento correcto y el respeto de los tiempos son necesarios para reducir el riesgo de contaminación.
El productor no es responsable de contaminaciones adicionales debidas a uso impropio del DOM TRIAGE BOX o
para un saneamiento no hecho según las recomendaciones dictadas por la OMS y por las autoridades.
Las imágenes son indicativas. El productor tiene el derecho de hacer
modificaciones sin preaviso alguno.
Otras indicaciones generales e informativas se pueden encontrar en
www.eact.it/eact-triage-box.html
