zipwake S Serie Manual De Operación página 2

Declaración de Responsabilidad
Zipwake rechaza toda responsabilidad en costes
derivados por: transporte, remolque, botadura,
mano de obra, cese de actividad o cualquier otro
daño indirecto cuando se usa este producto.
Zipwake no asume responsabilidad por el daño
causado por uso indebido, instalaciones indebidas,
modificaciones a nuestros productos o por
reclamaciones por pérdidas de beneficios de un
tercero.
Marca registrada
Zipwake es una marca registrada de Prezip Technology
AB Sweden. El resto de nombres, compañias o
referencias utilizadas en este manual son exclusivamente
propiedad de sus respectivos dueños.
Aviso de patentes
Este producto está protegido por patentes, patentes de
diseño, patentes pendientes y patentes de diseño
pendientes.
Declaración de conformidad
Este producto se ajusta a las siguientes normas en cuanto a
regulaciones de compatibilidad electromagnética EMC y
normativa para entorno marino.
CE EN 60945
FCC CFR 47, Part 15, Subpart B
DNV Std No. 2.4
IACS E10
GL GL VI 7.2
Para garantizar que las normas EMC no se vean
comprometidas, es preciso realizar una correcta instalación
según los manuales suministrados por Zipwake.
Este producto se ajusta a las prácticas de instalación
recomendadass ABYC: E-11:AC y DC sistemas eléctricos
para barcos y H-27: Pasacascos, tomas de fondo e
imbornales.
Documentación y especificaciones técnicas
En este documento se recogen las mejores prácticas de
instalación, siendo correcto en el momento de imprimirse.
A pesar de ello, Zipwake no se responsabiliza de errores que
pueda contener. Nuestra política de continua mejora
permite que se realicen cambios sin aviso previo para la
mejora del mismo. Por lo tanto, Zipwake no acepta
responsabilidades debidas a las diferencias del producto y
este documento.
2
Declaración de responsabilidad de impresión
Usted puede imprimir este manual para su propio uso. Este
manual no se puede vender a terceras partes o utilizarlo con
fines comerciales.
Reciclado del producto
Estos equipos cumplen con la directiva WEEE de
deshecho.
The Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)
Alguno de los componentes del equipo no son
aplicables a esta directiva. Por favor, deshágase de ellos
responsablemente.
Registro de producto
Puede registrar su producto online en:
www.zipwake.com/register
El registrarse le permite acceder a actualizaciones de
software, etc.
Copyright © 2015 Zipwake AB, Sweden. Todos los derechos reservados
ZIPWAKE DYNAMIC TRIM CONTROL SYSTEM - SERIES S
MANUAL DE OPERACIÓN
CONTROL DINÁMICO DE TRIMADO
Part number: 2011298
Release: R1A, April 2015
Language: Spanish
SERIES S