Enlaces rápidos

KOMODO
ELEMENTO TERMINALE
design Raffaello Galiotto
IT Elemento terminale del sistema modulare di se-
dute configurabile a piacere.
STRUTTURA: polipropilene fiberglass trattato
anti-UV e colorato in massa. Schienali e braccioli
agganciabili su tutti i lati della seduta. Smontabile.
Finitura opaca. Dotata di piedini antiscivolo. Re-
sina riciclabile.
CUSCINI: Sfoderabile/zip. Cuscino Seduta spes-
sore 18 cm, dotato di bottoni. Cuscino Schienale
spessore 22 cm, dotato di agganci.
RIVESTIMENTO
Tessuto Acrilico: fibra acrilica 100% tinto filo, soli-
dità alla luce 5/8, lavabile a 30°, trattamento anti-
macchia, antimuffa.
Tessuto Acrilico tinto in massa: 100% fibra acri-
lica tinto in massa, solidità alla luce 7/8, lavabile
a 30°, trattamento idrorepellente, antimacchia,
antimuffa.
Tessuto Acrilico Sunbrella®: 100% fibra acrilica
Sunbrella® tinto in massa - (50% fibra acrilica
Sunbrella® riciclata tinto in massa, 47% fibra acri-
lica Sunbrella® tinto in massa, 3% poliestere solo
per tessuto giungla Sunbrella®), solidità alla luce
8/8, lavabile a 40°, trattamento idrorepellente,
antimacchia, antimuffa.
Tessuto Acrilico Sunbrella® Laminato: 100% fi-
bra acrilica Sunbrella® tinto in massa, solidità alla
luce 8/8, lavabile a 30°, trattamento idrorepel-
lente, antimacchia, antimuffa. Accoppiato inter-
namente con un film in poliuretano che lo rende
impermeabile. La parte accoppiata in poliureta-
no non deve essere esposta al sole. Alla base dei
cuscini seduta viene applicata una rete a maglia
larga in poliestere per permettere la traspirazione.
N ARDI s.p.a.
36072 Chiampo (Vi) Italia - Via delle Stangà, 14 - Tel. +39 0444 422 100
www.nardioutdoor.com - [email protected]
TECH: 50% vinile e 50% poliestere, solidità alla
luce 6, lavare a mano in acqua fredda, trattamen-
to idrorepellente, antimacchia, antimuffa, ignifugo
e antibatterico. Alla base dei cuscini seduta viene
applicata una rete a maglia larga in poliestere per
permettere la traspirazione.
IMBOTTITURA
Cuscino Seduta: poliuretano espanso (densità 25
kg/m
3
) rivestito da fibra di poliestere (densità 450
gr/m
).
2
Cuscino Schienale: poliuretano espanso (densità
21 kg/m
3
) rivestito da fibra di poliestere (densità
450 gr/m
).
2
EN Elemento terminale of modular system of up-
holstered seats which can be configured as de-
sired.
FRAME: uniformly colored fiberglass polypro-
pylene resins with UV additives. Backrest and
armrests can be attached on all sides of the seat.
Demountable. Matt finish. With non-slip feet. Re-
cyclable resin.
CUSHIONS: Removeable/zip. Cuscino Seduta 18
cm thick, with buttons. Cuscino Schienale 22 cm
thick, with hooks.
LINING
Acrylic Fabric: 100% yarn dyed acrylic, 5/8 light
fastness, washable at 30°, dirt repellent and an-
ti-mould treatment.
Solution Dyed Acrylic Fabric: 100% acrylic fiber
mass dyed, 7/8 light fastness, washable at 30°,
water repellent treatment, dirt repellent and an-
ti-mould treatment.
Sunbrella® Acrylic Fabric: 100% Sunbrella® acryl-
Ref. 372
72
78
12,6
peso prodotto in kg
Kg
weight of product in kg
1
imballo cartonato - pz e volume in m
C
0,290 m
carton packing - pcs and volume in cbm
3
6 pz
pz su pallet
pcs on pallet
prodotto da montare
assembly required
prodotto testato a norma da Catas
product tested by Catas
ic fiber mass dyed - (50% blended Sunbrella®
acrylic fiber mass dyed, 47% Sunbrella® acryl-
ic fiber mass dyed, 3% polyester only for giungla
Sunbrella® fabric), 8/8 light fastness, washable at
40°, water repellent treatment, dirt repellent and
anti-mould treatment.
Sunbrella® Laminato Acrylic Fabric: 100% Sun-
brella® acrylic fiber mass dyed, 8/8 light fastness,
washable at 30°, water repellent treatment, dirt
repellent and anti-mould treatment. Bonded with
a polyurethane film that makes it waterproof. The
polyurethane laminated surface should not be ex-
posed to direct sunlight. At the bottom of the seat
cushions the fabric is a polyester wide mesh to
allow breathability.
TECH: 50% vinyl and 50% polyester, 6 light fast-
ness, hand wash in cold water, the treatment makes
the coating: water repellant, and resistant to stain-
ing, resistant to mold, fire retardant, and antibacte-
rial. At the bottom of the seat cushions the fabric is
a polyester wide mesh to allow breathability.
PADDING
Cuscino Seduta: polyurethane foam (density 25
kg/m
3
) with a polyester fiber coating (density 450
gr/m
2
).
Cuscino Schienale: polyurethane foam (density 21
kg/m
3
) with a polyester fiber coating (density 450
gr/m
2
).
FR Elemento terminale du système modulaire
d'assises configurable au choix.
STRUCTURE: polypropylène fiberglass traité an-
ti-UV et coloré dans la masse. Dossier et accou-
doirs s'enclenchent sur tous les côtés de l'assise.
3
made in italy
loading

Resumen de contenidos para nardi KOMODO 372

  • Página 1 KOMODO ELEMENTO TERMINALE design Raffaello Galiotto Ref. 372 12,6 peso prodotto in kg weight of product in kg imballo cartonato - pz e volume in m 0,290 m carton packing - pcs and volume in cbm 6 pz pz su pallet pcs on pallet prodotto da montare assembly required...
  • Página 2 TECH: 50% vinilo y 50% poliéster, solidez a la luz Démontable.  Effet mat. Avec patins anti-déra- cyceltes Sunbrella® Polyacryl, 47% fasergefärbtes pants. Résine recyclable. Sunbrella® Polyacryl, 3% Polyester nur für giungla 6, lavar a mano en agua fría, tratamiento para re- COUSSINS: Déhoussable/zip.
  • Página 3 BIANCO BIANCO BIANCO BIANCO BIANCO BIANCO BIANCO BIANCO rosa quarzo # grigio komodo adriatic ghiaccio avocado giungla canvas TECH panama Sunbrella® * Sunbrella® * Sunbrella® * Sunbrella® * Sunbrella® * 40372.00.066 40372.00.172 40372.00.142 40372.00.138 40372.00.139 40372.00.140 40372.00.141 40372.00.131 ANTRACITE ANTRACITE ANTRACITE ANTRACITE ANTRACITE...
  • Página 4 KOMODO design Raffaello Galiotto made in italy...
  • Página 5 Sistema modulare di sedute configurabile a piacere. Prodotto da montare. Prodotto in Italia. STRUTTURA: polipropilene fiberglass trattato anti-UV e colorato in massa. Schienali e braccioli agganciabili su tutti i lati della seduta. Smontabile. Finitura opaca. Dotata di piedini antiscivolo. Istruzioni d’uso: posizionare in modo stabile su un suolo piano. Pulire con detergenti non aggressivi e sciacquare con acqua.
  • Página 6 Modular system of upholstered seats which can be configured as desired. Système modulaire d’assises configurable au choix. A monter soi-même. Fa- Assembly required. Made in Italy. briqué en Italie. FRAME: uniformly colored fiberglass polypropylene resins with UV additives. Back- STRUCTURE: polypropylène fiberglass traité anti-UV et coloré dans la masse. Dossier rest and armrests can be attached on all sides of the seat.
  • Página 7: Importante Guardar Para Futu- Ras Consultas: Leer Atentamente

    Modulares Polstermöbelsystem, das beliebig zusammengestellt werden Sistema modular de asientos que se puede configurar como se desee. Pro- kann. Zusammensetzbarer Artikel. Hergestellt in Italien. ducto de ensamblar. Fabricado en Italia. GESTELL: UV-beständigem fiberglass-Polypropylen, voll durchgefärbt. Rücken- ESTRUCTURA: polipropileno fiberglass tratado anti-UV y teñido en masa. Respaldo y lehne und Armlehnen können auf allen Seiten des Sitzes eingehängt werden.
  • Página 8 KOMODO POUF Sistema de assentos modular que pode ser configurado conforme desejado. Requer montagem. Fabricado em Italia. Ref. 369 ESTRUTURA: polipropileno fiberglass com tratamento anti-UV colorido na totalidade. Encosto e braços ser adaptados em todos os lados do assento. Desmontável. Acaba- mento fosco.
  • Página 9 KOMODO ELEMENTO TERMINALE DX/SX KOMODO ELEMENTO ANGOLO Ref. 372 Ref. 374 Csca 1 SEDUTA S 1 SEDUTA S 1 SCHIENALE SC 2 SCHIENALE SC 1 BRACCIOLO B 1 CUSCINO SEDUTA Cs 1 CUSCINO SCHIENALE Csc 1 CUSCINO SEDUTA Cs 1 CUSCINO SCHIENALE Csc 1 CUSCINO SCHIENALE ANGOLO Csca KOMODO ELEMENTO CENTRALE KOMODO 5...
  • Página 10 Assemblaggio / Assembly / Assemblage / Montage / Ensamblar / Montagem SCHIENALE / BRACCIOLO CUSCINO BOTTONE CUSCINO CUSCINO VITI SEDUTA SCHIENALE BRACCIOLO SCHIENALE AGGANCIO CUSCINO SEDUTA SCHIENALE 4,8X32 (A2) ANGOLO SEDUTA POUF POLTRONA CLICK ELEM. TERMINALE DX/SX ELEM. CENTRALE ELEM. ANGOLO KOMODO 5 SEDUTA...
  • Página 11 CUSCINO SEDUTA CUSCINO SCHIENALE / SCHIENALE ANGOLO CLICK CUSCINO SCHIENALE CUSCINO SCHIENALE ANGOLO CLICK...
  • Página 12 NARDI s.p.a. 36072 Chiampo (Vi) Italia - Via delle Stangà, 14 - Tel. +39 0444 422 100 www.nardioutdoor.com - [email protected]...

Este manual también es adecuado para:

Komodo 374Komodo 373Komodo 5 370