Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Accesorios
Los siguientes elementos están incluidos con la
compra. Compruebe el contenido y si falta alguno de
los elementos, o si alguno de ellos está dañado,
póngase en contacto con su distribuidor autorizado.
• CD-ROM (Para obtener más información acerca
del contenido, consulte a continuación).
• Guía de instalación (esta guía)
Además, este kit contiene la tableta digitalizadora para
ampliar las posibilidades de funcionamiento de la
máquina de coser. Esta tableta digitalizadora está
pensada para utilizarse al crear el patrón de bordado
original usando My Custom Design (Mi diseño preferido).
• Tableta digitalizadora
Para más información acerca de cómo utilizar la
tableta digitalizadora, consulte el "Manual de
instrucciones" y el "My Custom Design Manual
de instrucciones" desde el disco.
Nota
• Para más obtener más información acerca de la
utilización correcta de los accesorios incluidos,
consulte el Manual de instrucciones desde el disco
haciendo clic en la carpeta "manual" y
seleccionando el idioma deseado.
También puede consultar el Manual de instrucciones
haciendo clic en el icono "manual_index.pdf" desde
el disco y seleccionando alguno de los archivos
mostrados junto al idioma deseado.
Contenido del CD-ROM
• Asistente para la emisión de claves de
certificaciones
• KIT de actualización
(PDF)
* Para ver e imprimir el Manual de instrucciones es
necesario utilizar Adobe Reader.
• Aplicación de actualización para el KIT
• Archivo de inicio de "My Custom Design"
<MyCustom.rp7>
• Manual de instrucciones de My Custom Design
(Mi diseño preferido) (PDF)
• 10 patrones de bordado
52
All manuals and user guides at all-guides.com
II
Manual de instrucciones
II
Nota
• Los datos de la aplicación de actualización se
encuentran en la carpeta "NV6000D(USA)",
"NV6000D(CAN)" o "NV1". Seleccione la carpeta
correspondiente a su modelo.
• Cuando utilice el software "My Custom Design",
copie el archivo de inicio a su dispositivo USB y
conéctelo a la máquina de coser. Para más
información acerca de cómo utilizar el software "My
Custom Design", consulte el "Manual de
instrucciones de My Custom Design (Mi diseño
preferido)" desde el disco.
Introducción a la instalación
En primer lugar, utilice el Asistente para la emisión de
claves de certificaciones, que se encuentra en el CD-
ROM incluido, para obtener una Clave de
Certificación. A continuación, utilice la clave
CERTIFICACIÓN de la pantalla Ajustes, página 5, para
activar la aplicación de actualización para el KIT
la máquina de coser.
En la sección de procedimientos,
operaciones realizadas con la máquina de coser e
indica las operaciones realizadas con el
ordenador.
[Paso 1] Anote el número de
identificación interna de la máquina
(No.).
[Paso 2] Inserte el CD-ROM en la unidad
de CD-ROM del ordenador y, a
continuación, inicie el Asistente para la
emisión de claves de certificaciones.
[Paso 3] Siga las instrucciones del
asistente para obtener la clave de
certificaciones.
[Paso 4] Instale la aplicación de
actualización para el KIT
máquina de coser.
[Paso 5] Retire el dispositivo USB,
desactive la máquina y actívela de
nuevo.
[Paso 6] Una vez instalada
correctamente la actualización,
compruebe que aparece "KIT
pantalla Ajustes de la máquina de coser.
II
en
indica las
II
en la
II
" en la
Capítulos
Tabla de contenido
