Manuales
Marcas
Brother Manuales
M谩quinas de Coser
VM6200D
Brother VM6200D Manuales
Manuales y gu铆as de usuario para Brother VM6200D. Tenemos
2
Brother VM6200D manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Brother VM6200D Manual De Instrucciones (332 p谩ginas)
Marca:
Brother
| Categor铆a:
M谩quinas de Coser
| Tama帽o: 25.41 MB
Tabla de contenido
Marcas Comerciales
2
Introducci贸n
3
Instrucciones de Seguridad Importantes
3
Funciones Destacadas
9
Lo que Puede Hacer con Esta M谩quina
10
Tabla de Contenido
11
Nombres y Funciones de las Piezas de la M谩quina
14
M谩quina
14
Secci贸n de Aguja y Pie Prensatela
15
Unidad de Bordado
16
Botones de Operaci贸n
16
Uso de la Unidad de Cama Plana
17
Accesorios Incluidos
18
Opciones
20
Operaciones B谩sicas
21
Cap铆tulo1 Preparativos
21
Encendido/Apagado de la M谩quina de Coser
23
Ajuste de la M谩quina por Primera Vez
24
Pantalla Lcd
26
Pantalla de la P谩gina de Inicio
26
Pantalla de Costuras de Utilidad
27
Funciones de las Teclas
28
Uso de la Tecla de Modo de Ajuste de la M谩quina
30
Seleccionar el "Modo Eco" O el "Modo de Compati-Bilidad de Apagado
34
Cambio de la Forma del Puntero cuando Se Utiliza un Rat贸n USB
34
Selecci贸n de la Pantalla Inicial
34
Selecci贸n del Idioma de la Pantalla
35
Cambio de Los Colores de Fondo de Los Patrones de Bordado
35
Especificaci贸n del Tama帽o de las Vistas en Miniatura de Los Patrones
36
Guardar una Imagen de la Pantalla de Ajustes en un Dispositivo USB
37
Uso de la Tecla de Ayuda de la M谩quina de Coser
38
Uso de la Funci贸n de Gu铆a de Operaci贸n
39
Uso de la Funci贸n de Gu铆a de Costura
40
Uso de la Funci贸n de Explicaci贸n de la Puntada
41
Enhebrado del Hilo Inferior
42
Devanado de la Bobina
42
Uso del Portacarrete Suplementario
42
Uso del Portacarrete
45
Desenredo del Hilo por Debajo de la Base de la Devanadora
46
Colocaci贸n de la Bobina
47
Tirar del Hilo de la Bobina
49
Enhebrado del Hilo Superior
50
Uso del Modo de Aguja Doble
53
Uso de Hilos que Se Desenrollan R谩pidamente
55
Uso de la Red para Carrete
55
Utilizar el Portabobina Vertical
56
Cambio del Pie Prensatela
57
Extracci贸n del Pie Prensatela
57
Colocaci贸n del Pie Prensatela
57
Colocar el Pie Prensatela con el Adaptador Incluido
57
Colocar el Pie M贸vil
58
Cambio de la Aguja
59
Acerca de la Aguja y la Tela
60
Acerca de la Aguja
60
Combinaciones de Tela/Hilo/Aguja
61
Antes de Comenzar a Bordar
62
Bordado Paso a Paso
62
Utilizar el Pie de Bordado "W+" con Puntero LED
63
Colocar el Pie de Bordado "W+" con Puntero LED
63
Comprobar el Punto de Entrada de la Aguja con el Pie de Bordado "W+" con Puntero LED
64
Ajuste del Puntero LED
65
Ajustar la Luminosidad del Puntero LED
65
Colocaci贸n de la Unidad de Bordado
66
Acerca de la Unidad de Bordado
66
Extracci贸n de la Unidad de Bordado
67
Uso de las Funciones al Conectar el Accesorio a la M谩quina
68
Uso de Dispositivos USB O de la Unidad de Lectura de Tarjetas de Bordado/Escritura de Tarjetas USB
68
Conexi贸n de la M谩quina al Ordenador
68
Uso de un Rat贸n USB
69
Utilizar el Pie de Avance Doble
69
Hacer Clic en una Tecla
69
Cambio de
69
Instalar el Pie de Avance Doble
70
Si Se Separa el Pie a Presi贸n del Pie de Avance Doble
70
Utilizar la Palanca de Posici贸n de Avance Doble
70
Ajustar el Avance de la Tela con el Pie de Avance Doble
71
Cap铆tulo2 Funciones Del Sensor
72
Funciones de Costura 脷tiles Utilizando el L谩piz con Sensor
73
Conectar el L谩piz con Sensor
73
Utilizar el Soporte del L谩piz con Sensor
74
Uso del L谩piz con Sensor
75
Utilizar el L谩piz con Sensor
75
Informaci贸n Importante sobre el L谩piz con Sensor
75
Calibraci贸n del L谩piz con Sensor
76
Utilizar las Funciones del Sensor con Puntadas de Costura
78
Zona de Funciones del Sensor
78
Especificaci贸n de la Posici贸n del Marcador de Gu铆a con el L谩piz con Sensor
78
Especificaci贸n de la Posici贸n de Entrada de la Aguja con el L谩piz con Sensor
80
Utilizar el L谩piz con Sensor para Especificar la Posici贸n y Anchura de la Puntada
81
Uso del L谩piz con Sensor para Especificar el Punto Final de la Costura
83
Utilizar las Funciones del Sensor en el Modo de "Bordado"/"Edici贸n de Bordado
85
Especificar la Posici贸n de Bordado con el L谩piz con Sensor
85
Seleccionar la Posici贸n de Bordado Seg煤n el Borde del Patr贸n
86
Seleccionar la Posici贸n de Bordado Seg煤n el Centro del Patr贸n
87
Costura
89
Costura de Puntadas
91
Costura
91
Uso del Pedal
92
Costura de Puntadas de Remate
93
Costura de Remate Autom谩tica
93
Costura de Curvas
95
Cambio de Direcci贸n de Costura
95
Costura de Telas Pesadas
95
Aplicaci贸n de un Margen de Costura de 0,5 CM O menos
95
Costura de Cierres de Velcro
96
Si la Tela no Cabe en el Pie Prensatela
96
Si la Tela no Avanza
96
Costura de Telas Ligeras
97
Costura de Telas El谩sticas
97
Ajustes de Puntadas
98
Ajuste de la Anchura de la Puntada
98
Ajuste de la Longitud de la Puntada
98
Ajustar el "MOVIMIENTO I/D (L/R SHIFT)
99
Ajuste de la Tensi贸n del Hilo
100
Tensi贸n Adecuada del Hilo
100
El Hilo Superior Est谩 Demasiado Tenso
100
El Hilo Superior Est谩 Demasiado Flojo
100
Funciones 脷tiles
101
Corte Autom谩tico del Hilo
101
Ajustar la Posici贸n de Entrada de la Aguja con el Marcador de Gu铆a (para Modelos Equipados con Dicho Marcador)
102
Ajuste de la Posici贸n del Marcador de Gu铆a
102
Ajuste de la Luminosidad del Marcador de Gu铆a
102
Uso del Elevador de Rodilla
103
Giro
103
Sistema Sensor Autom谩tico del Tejido (Presi贸n Autom谩tica del Pie Prensatela)
105
Posici贸n de la Aguja - Colocaci贸n de Puntada
106
Bloqueo de la Pantalla
106
Cap铆tulo2 Costuras De Utilidad
108
Selecci贸n de Costuras de Utilidad
109
Selecci贸n de una Costura
109
Uso de la Tecla de Efecto Espejo
109
Almacenamiento de Los Ajustes de Puntadas
110
Uso de la Tecla de Imagen
110
Almacenamiento de Ajustes
110
Recuperaci贸n de Ajustes Guardados
111
Costura de Puntadas
112
Puntadas Rectas
112
Cambio de Posici贸n de la Aguja (solo Puntadas con la Posici贸n de la Aguja a la Izquierda O en el Centro)
113
Alineaci贸n de la Tela con una Marca de la Placa de la Aguja O la Tapa de la Bobina (con Marca)
114
Uso de la Placa de la Aguja de Costura Recta y el Pie de Costura Recta
114
Costura de Pinzas
116
Hilvanado
116
Fruncidos
117
Costura de Corte Plana
117
Doblez
119
Puntadas de Zig-Zag
119
Sobrehilado (Usando Puntada de Zig-Zag)
119
Aplicaciones (Usando Puntada de Zig-Zag)
119
Patchwork (Acolchado de Fantas铆a)
120
Costura de Curvas (Usando Puntada de Zig-Zag)
120
Tapa de Bobina con Gu铆a de Cable (Usando Puntada de Zig-Zag)
120
Puntadas El谩sticas en Zig-Zag
121
Sobrehilado
121
Costura de Cintas
121
Sobrehilado con el Pie Prensatela "G
121
Sobrehilado con el Pie Prensatela "J
122
Acolchado
123
Remiendos
124
Remiendos Utilizando el Pie para Acolchado de 1/4" con Gu铆a (Opcional en Algunos Modelos)
125
Aplicaci贸n
126
Acolchado con Puntadas para Sat茅n
127
Acolchado Libre
128
Acolchado Repetido Utilizando el Pie para Acolchado Repetido Libre "E" (Opcional en Algunos Modelos)
131
Puntadas Invisibles para Dobladillo
133
Si la Aguja Sobrepasa Demasiado el Pliegue del Dobladillo
135
Si la Aguja no Llega al Pliegue del Dobladillo
135
Aplicaci贸n
136
Curvas Pronunciadas de las Aplicaciones
136
Puntadas de Concha
137
Esquinas de las Aplicaciones
137
Puntadas de Fest贸n
138
Acolchado de Fantas铆a
138
Puntadas de Smoking
139
Vainicas
140
Costura de Cintas O Gomas
140
Broches y Adornos
141
Puntadas de Dobladillo (1)
141
Puntadas de Dobladillo (2) (Calado (1))
142
Puntadas de Dobladillo (3) (Calado (2))
142
Ojales de un Paso
143
Costura de Telas El谩sticas
145
Zurcidos
146
Botones Irregulares/Botones que no Caben en la Placa del Soporte del Bot贸n
146
Barras de Remate
147
Costura de Botones
149
Barras de Remate en Telas Gruesas
149
Calado
150
Costura de Botones de 4 Orificios
150
Costura de una Leng眉eta a un Bot贸n
150
Costura Multidireccional (Costura Recta y de Zig-Zag)
151
Costura de Cremalleras
152
Cremallera Centrada
152
Inserci贸n de una Cremallera Lateral
153
Tabla de Ajustes de Puntadas
155
Cap铆tulo3 Costuras Decorativas
155
Selecci贸n de Patrones de Costura
165
Selecci贸n de Patrones de Costuras Decorativas/Costuras
166
Caracteres
166
Decorativas de 7 MM/Costuras para Sat茅n/Costuras para Sat茅n
166
Utilitarias
166
Eliminaci贸n de Caracteres
167
Ajuste del Espacio entre Caracteres
168
Costura de Patrones
169
Costura de Bonitos Acabados
169
Costura B谩sica
169
Realizaci贸n de Ajustes
170
Edici贸n de Patrones de Costura
172
Funciones de las Teclas
172
Cambio de las Medidas
174
Cambio de la Longitud (solo para Costuras para Sat茅n de 7 MM)
174
Creaci贸n de un Efecto Espejo Vertical
174
Creaci贸n de un Efecto Espejo Horizontal
174
Costura Continua
174
Cambio de la Densidad del Hilo (solo para Costuras para Sat茅n)
175
Volver al Principio del Patr贸n
175
Comprobaci贸n de la Imagen
176
Combinaci贸n de Puntadas de Costura
177
Antes de Combinar
177
Combinaci贸n de Distintas Puntadas de Costura
177
Combinaci贸n de Costuras Grandes y Peque帽as
178
Combinaci贸n de Costuras con Efecto Espejo Horizontal
179
Combinaci贸n de Costuras con Diferente Longitud
179
Patrones de Costura Escalonada (solo para Costuras para Sat茅n de 7 MM)
180
M谩s Ejemplos
181
Uso de la Funci贸n de Memoria
182
Medidas de Precauci贸n Relativas a Los Datos de Costura
182
Almacenamiento de Costuras en la Memoria de la M谩quina
183
Si la Memoria Est谩 Llena
183
Almacenamiento de Patrones de Costura en un Dispositivo USB
184
Almacenamiento de Costuras en un Ordenador
185
Recuperaci贸n de Patrones Guardados en la Memoria de la M谩quina
186
Recuperaci贸n desde un Dispositivo USB
187
Recuperaci贸n desde un Ordenador
188
Cap铆tulo4 MY CUSTOM STITCH (MI PUNTADA PREFERIDA)
190
Dise帽o de Puntadas
191
Introducci贸n de Los Datos de Costura
193
Funciones de las Teclas
193
Desplazamiento de un Punto
195
Desplazamiento Parcial O Total del Dise帽o
196
Inserci贸n de Nuevos Puntos
197
Uso de Puntadas Preferidas Guardadas
198
Almacenamiento de Puntadas Preferidas en Su Lista
198
Recuperaci贸n de Puntadas Guardadas
198
Si la Memoria Est谩 Llena
198
Recuperaci贸n de Puntadas Guardadas
199
Cap铆tulo1 Bordado
201
Selecci贸n de Patrones
203
Informaci贸n sobre Derechos de Autor
203
Selecci贸n de Patrones de Bordado/Patrones "Exclusivos" de
204
Efectos Decorativos con Bobinas
204
Selecci贸n de Patrones de Caracteres
205
Selecci贸n de Patrones de Marcos/Escudos
207
Selecci贸n de Patrones de Tarjetas de Bordado
207
Acerca de las Tarjetas de Bordado (Se Venden por Separado)
207
Selecci贸n de Patrones de un Dispositivo USB O un Ordenador
208
Ver la Pantalla de Bordado
209
Funciones de las Teclas
210
Preparaci贸n de la Tela
211
Colocaci贸n de Estabilizadores (Refuerzo) para Planchar en la Tela
211
Colocaci贸n de la Tela en el Bastidor
213
Tipos de Bastidores de Bordado
213
Inserci贸n de la Tela
214
Uso de la Hoja de Bordado
215
Bordado de Telas Peque帽as O Bordes
216
Bordado de Telas Peque帽as
216
Bordado de Bordes O Esquinas
216
Bordado de Cintas
216
Colocaci贸n del Bastidor
217
Extracci贸n del Bastidor
217
Confirmaci贸n de la Posici贸n del Patr贸n
219
Comprobaci贸n de la Posici贸n del Patr贸n
219
Previsualizaci贸n del Patr贸n Terminado
220
Costura de un Patr贸n de Bordado
221
Bordado de Acabados Bonitos
221
Costura de Patrones de Bordado
222
Cubierta de la Placa de la Aguja de Bordado
222
Bordado de Aplicaciones
223
Ajustes Durante el Bordado
226
Si Se Termina el Hilo de la Bobina
226
Si el Hilo Se Rompe Durante la Costura
227
Comienzo desde el Principio
228
Continuaci贸n del Bordado tras Apagar la M谩quina
228
Ajustes de Bordado
230
Ajustes de Tensi贸n del Hilo
230
Tensi贸n Adecuada del Hilo
230
El Hilo Superior Est谩 Demasiado Tenso
230
El Hilo Superior Est谩 Demasiado Flojo
230
Ajustar la Caja de la Bobina (sin Tornillo de Color)
231
Tensi贸n Correcta
231
El Hilo de la Bobina Est谩 Demasiado Flojo
231
Uso de la Funci贸n de Corte Autom谩tico del Hilo (CORTE al FINAL del COLOR)
232
Uso de la Funci贸n de Corte del Hilo Sobrante (CORTE de SALTO de PUNTADA)
232
El Hilo de la Bobina Est谩 Demasiado Tenso
232
Ajuste de la Velocidad de Bordado
233
Selecci贸n de la Longitud del Salto de Puntada que no Se Cortar谩
233
Cambio del Color de Hilo en la Pantalla
234
Cambiar "Pantalla de Bastidores
235
Revisi贸n de la Costura
236
Desplazamiento del Patr贸n
236
Alinear el Patr贸n y la Aguja
236
Cambio de las Medidas del Patr贸n
237
Giro del Patr贸n
238
Creaci贸n de un Efecto Espejo Horizontal
239
Ampliar la Pantalla de Edici贸n
239
Cambio de la Densidad (solo Patrones de Caracteres y Patrones de Marcos/Escudos)
240
Cambio de Colores de Patrones de Caracteres Alfab茅ticos
240
Bordado de Caracteres Enlazados
241
Bordado Ininterrumpido (Monocromo - Utilizando un solo Color)
243
Uso de la Funci贸n de Memoria
244
Medidas de Precauci贸n Relativas a Los Datos de Bordado
244
Siguientes Especificaciones
244
Almacenamiento de Patrones de Bordado en la Memoria de la M谩quina
245
Datos de Bordado Tajima (.Dst)
245
Si la Memoria Est谩 Llena
245
Almacenamiento de Patrones de Bordado en un Dispositivo USB
246
Almacenamiento de Patrones de Bordado en un Ordenador
247
Recuperaci贸n de Patrones Guardados en la Memoria de la M谩quina
248
Recuperaci贸n desde un Dispositivo USB
249
Recuperaci贸n desde un Ordenador
250
Aplicaciones de Bordado
251
Uso de un Patr贸n de Marco/Escudo para Coser Aplicaciones (1)
251
Uso de un Patr贸n de Marco/Escudo para Coser Aplicaciones (2)
252
Costura de Patrones de Bordado Divididos
253
Cap铆tulo2 Edici贸n De Bordado
256
Explicaci贸n de las Funciones
257
Selecci贸n de Patrones para Editar
258
Selecci贸n de Patrones de Bordado/Patrones "Exclusivos" de Brother/Patrones Alfab茅ticos en Motivo Floral/Patrones de Marcos/Escudos/Patrones para Efectos Decorativos con Bobinas
259
Marcos/Escudos/Patrones para Efectos Decorativos con
259
Bobinas
259
Selecci贸n de Costuras de Caracteres Alfab茅ticos
259
Edici贸n de Patrones
261
Funciones de las Teclas
262
Desplazamiento del Patr贸n
263
Giro del Patr贸n
263
Cambio de las Medidas del Patr贸n
263
Eliminaci贸n del Patr贸n
263
Visualizaci贸n de Patrones en la Pantalla Aumentados un 200
263
Cambio de la Configuraci贸n de Patrones de Caracteres
264
Cambio del Espacio entre Caracteres
264
Reducci贸n del Espacio entre Caracteres
265
Separaci贸n de Patrones de Caracteres Combinados
265
Cambio del Color de cada Car谩cter Alfab茅tico de un Patr贸n
266
Bordado de Caracteres Enlazados
267
Cambio del Color del Hilo
267
Creaci贸n de una Tabla de Hilos Preferidos
268
Adici贸n de Colores de la Lista a la Tabla de Hilos Preferidos
269
Almacenamiento de la Tabla de Hilos Preferidos en un Dispositivo USB
270
Recuperaci贸n de Datos de la Tabla de Hilos Preferidos de un Dispositivo USB
270
Selecci贸n de Colores de la Tabla de Hilos Preferidos
271
Dise帽o de Patrones Repetidos
272
Costura de Patrones Repetidos
272
Repetici贸n de un Elemento de un Patr贸n Repetido
274
Clasificaci贸n de Colores en Patrones Repetidos
275
Asignaci贸n de Marcas de Hilo
275
Bordado de Patrones Repetidamente
276
Duplicaci贸n de Patrones
278
Despu茅s de la Edici贸n
279
Combinaci贸n de Patrones
280
Edici贸n de Patrones Combinados
280
Selecci贸n de Patrones de Bordado Combinados
282
Costura de Patrones Combinados
283
Diversas Funciones de Bordado
284
Bordado Ininterrumpido (Monocromo - Utilizando un solo Color)
284
Hilvanado del Bordado
284
Uso de la Funci贸n de Memoria
285
Cap铆tulo1 C贸mo Crear Efectos Decorativos con Bobinas
287
Acerca de la Creaci贸n de Efectos Decorativos con Bobinas
289
Preparativos para la Creaci贸n de Efectos Decorativos con Bobinas
289
Materiales Necesarios
289
Acerca de la Creaci贸n de Efectos
289
Decorativos con Bobinas
289
Preparativos para la Creaci贸n de Efectos
289
Caja de la Bobina y Tapa de la Bobina
289
Enhebrado del Hilo Superior
290
Hilo Inferior
290
Hilo Superior
290
Aguja
290
Pie Prensatela
290
Tela
290
Preparaci贸n del Hilo de la Bobina
291
Si Se Aplica Tensi贸n al Hilo de la Bobina
292
Si no Se Aplica Tensi贸n al Hilo de la Bobina
293
Crear Efectos Decorativos con Bobinas (Costura)
295
Colocar la Tela y Coser
295
Costura Libre para Efectos Decorativos con Bobinas
297
Acabado de Los Extremos del Hilo
297
Creaci贸n de Efectos Decorativos con Bobinas (Bordado)
298
Selecci贸n del Patr贸n
298
Inicio del Bordado
300
Ajuste de la Tensi贸n del Hilo
302
Ajuste de la Tensi贸n del Hilo Superior
302
Ajuste de la Tensi贸n del Hilo de la Bobina
302
Soluci贸n de Problemas
303
Corregir la Tensi贸n de Trabajo de la Bobina
303
El Hilo de la Bobina Se Engancha en el Resorte de Tensi贸n de la
303
Cap铆tulo2 Mantenimiento Y Soluci贸n de Problemas
304
Cuidados y Mantenimiento
305
Restricciones al Lubricar la M谩quina
305
Medidas de Precauci贸n al Almacenar la M谩quina
305
Limpieza de la Pantalla LCD
305
Limpieza de la Carcasa de la M谩quina
305
Limpieza de la Gu铆a
305
Caja de la Bobina
305
Limpieza del Cortador en la Zona de la Caja de la Bobina
307
Acerca del Mensaje de Mantenimiento
307
Ajustar la Pantalla
308
Ajustar el Brillo de la Pantalla
308
El Panel Digital Est谩 Averiado
308
Soluci贸n de Problemas
309
Temas sobre la Soluci贸n de Problemas Frecuentes
309
El Hilo Superior Est谩 Muy Tenso
309
Hay Hilo Enredado en el Rev茅s de la Tela
310
S铆ntoma
310
Causa
310
Informaci贸n sobre la Soluci贸n/Comprobaci贸n
310
La Tensi贸n del Hilo Es Incorrecta
312
S铆ntoma
312
Causa
312
S铆ntomas
312
La Tela Se Ha Enganchado en la M谩quina y no Se Puede Sacar
313
Extracci贸n de la Tela de la M谩quina
313
Comprobar las Operaciones de la M谩quina
315
Lista de S铆ntomas
316
Mensajes de Error
320
Especificaciones
323
Actualizaci贸n del Software de la M谩quina
324
Procedimiento de Actualizaci贸n con un Dispositivo USB
324
Procedimiento de Actualizaci贸n con un Ordenador
325
脥ndice
326
Brother VM6200D Manual De Instrucciones (4 p谩ginas)
Marca:
Brother
| Categor铆a:
M谩quinas de Coser
| Tama帽o: 1.31 MB
Productos relacionados
Brother INNOVIS V3
Brother INNOVIS V5
Brother VX-1435
Brother VC-500W
Brother VRCLP45B
Brother VM-100
Brother VC-500WCR
Brother 082-8737
Brother 1034D
Brother 2
Brother Categorias
Impresora Todo en uno
Impresoras
M谩quinas de Coser
Rotuladoras
Esc谩neres
M谩s Brother manuales