Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
:09 AM Page 1
GARANTÍA LIMITADA POR DOS AÑOS
(Válida únicamente en los EE.UU.)
HoMedics, Inc., garantiza este producto contra defectos en material y
mano de obra durante el período de dos años a partir de la fecha orig-
inal de compra con las excepciones que se detallan a continuación.
Esta garantía de producto de HoMedics no cubre daños causados por
un uso inadecuado, abuso, accidente, la conexión de accesorios no
autorizados, la alteración del producto o cualquier otra condición sin
importar cual sea que se encuentre fuera del control de HoMedics.
Esta garantía es válida sólo si el producto es comprado y usado en los
EE.UU. Esta garantía no cubre un producto que requiera modificación
o alteración para que pueda usarse en cualquier otro país distinto del
país por el cual fue diseñado, fabricado, aprobado y/o autorizado, o la
reparación de productos dañados a causa de estas modificaciones.
HoMedics no será responsable de ningún tipo de daños incidentales,
consecuentes o especiales. Todas las garantías implícitas, incluyendo
entre otras aquellas garantías implícitas de idoneidad y comerciabili-
dad, están limitadas a la duración total de dos años a partir de la fecha
de compra original.
Para obtener un servicio cubierto por la garantía para su producto
HoMedics, puede entregar la unidad personalmente o enviarla por
correo junto con su recibo de compra fechado (como prueba de la
compra), el franqueo pagado, junto con un cheque o una orden de
pago por el monto de $5.00, pagadero a HoMedics, Inc. para cubrir
los gastos de manipulación.
Una vez recibido, HoMedics reparará o reemplazará su producto,
según lo que sea apropiado y se lo enviará con el franqueo pagado.
Si es apropiado reemplazar su producto, HoMedics lo reemplazará
con uno igual o comparable, a opción de Homedics.
válida únicamente a través del Centro de servicio HoMedics. El servi-
cio realizado a este producto por cualquier otro diferente al Centro de
servicio HoMedics anulará la garantía.
Esta garantía le proporciona derechos legales específicos. Es posible
que usted tenga derechos adicionales que pueden variar de un estado
a otro. Debido a las regulaciones de los diferentes estados, es posible
que algunas de las limitaciones y exclusiones no se apliquen en su
caso.
Por más información con respecto a nuestra línea de productos en los
EE.UU., visítenos en: www.homedics.com
©2002 HoMedics, Inc. y sus compañías afiliadas, reservados todos los derechos.
HoMedics® es una marca registrada de HoMedics Inc. y sus compañías afiliadas.
n™ y Body Basics™ son marcas registradas de HoMedics, Inc. y sus compañías afiliadas.
La garantía es
El manual en
español empieza
Reservados todos los derechos.
a la página 9
IB-PB100
FootSalon Deluxe
Luxury Pedicure Foot Bubbler
Instruction Manual and
Warranty Information
year
2
l i m i t e d w a r r a n t y
TM
PB-100
Tabla de contenido
Manuales relacionados para HoMedics FootSalon Deluxe
Resumen de contenidos para HoMedics FootSalon Deluxe
- Página 1 ©2002 HoMedics, Inc. y sus compañías afiliadas, reservados todos los derechos. HoMedics® es una marca registrada de HoMedics Inc. y sus compañías afiliadas. El manual en n™ y Body Basics™ son marcas registradas de HoMedics, Inc. y sus compañías afiliadas. year español empieza Reservados todos los derechos.
- Página 2 • Use this appliance only for its intended use as described in this manual. DO NOT use attachments not provided by HoMedics. • DO NOT attempt to stand on or in your HoMedics foot bath. Use only while seated. • Connect this appliance to a properly grounded outlet only.
-
Página 3: Grounding Instructions
Check you have any concerns regarding your health, con- with a qualified electrician or serviceman if you are in ult your doctor before using your HoMedics foot doubt as to whether the product is properly grounded. ath. - Página 4 :09 AM Page 7 s for Use • Toe touch activated controls • Massaging Rollers stimulate the soles of your feet unit is unplugged before filling with water. Fill with warm • Acupressure surface with pressure points to massage feet line located on the inside side of the tub (See Figure 1).
-
Página 5: Footsalon De Lujo
PB-100 ©2002 HoMedics, Inc. and its affiliated companies, all rights reserved. HoMedics® is a registered trademark of HoMedics Inc. and its affiliated companies. lon™ and Body Basics™ are trademarks of HoMedics Inc. and its affiliated companies. All rights reserved. IB-PB100... - Página 6 Sin embar- dejó caer al agua. Envíe el producto al Centro de servicio HoMedics ca deberá sustituir la ayuda médica profesional por éste o para que lo examinen y lo reparen.
-
Página 7: Advertencias Especiales
No modifique el enchufe que se proporciona de HoMedics. con el producto – si no cabe en su tomacorriente, usted puede • En caso de enfermedad o de alguna condición médica temporalmente usar un adaptador (como el que se ilustra en la incluyendo, pero sin limitación, marcapasos y embarazos,... - Página 8 :09 AM Page 15 • Rodillos masajeadores para estimular las plantas de sus pies. e uso • Superficie de acupresión con puntos de presión para masajear los pies a unidad esté desenchufada antes de llenarla con agua. Llene • El calor suavizador ayuda a mantener tibia la temperatura del agua tibia hasta la línea de llenado ubicada al interior de la misma •...