Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CHAPITRE 1:
ASSEMBLAGE
REMARQUE: La gauche (LH) et la droite (RH) sont déterminés
en se plaçant assis à la place du conducteur.
OUTILS NÉCESSAIRES POUR L'ASSEMBLAGE
(
2) Clés de 7/16 po.
(2) Clés de 1/2 po.
(2) Clé de 9/16 po.
(1) Clé de 3/4 po. ou clé à molette
RETIRER LES PIÈCES DU CARTON
Retirez le sac de pièces et toutes les piéces du carton et placez-
les à terre comme illustré aux pages 2 et 3.
REMARQUE: Vous n'aurez pas besoin de toutes les pièces du sac
de pièces afin de fixer la lame chasse-neige au tracteur.
PRÉPARATION DU TRACTEUR DE PELOUSE
ATTENTION: Avant de commencer à préparer le
tracteur, choisissez un endroit où la surface est plane
et à niveau et suffisamment grande afin d'accueillir
le tracteur et sa lame chasse-neige. Assurez-vous
de mettre le frein à main.
AVERTISSEMENT: Arrêtez le moteur et laissez
le silencieux refroidir avant d'installer les supports
d'attelage.
REMARQUE: Lorsque vous préparez le tracteur de pelouse afin
de fixer la lame chasse-neige, remisez toutes les pièces avec le
plateau de coupe.
1. Laissez le moteur, le silencieux et le déflecteur de l'échappement
refroidir avant de commencer.
2. Débranchez le(s) fil(s) de la (ou des) bougie(s) et mettez-les
à la terre contre le moteur (masse).
3.
Retirez le plateau de coupe en suivant les instructions du
chapitre consacré au démontage de la courroie de la notice
d'utilisation du tracteur de pelouse.
4.
Retirez tout accessoire frontal qui est déjà installé à l'avant
du tracteur.
ASSEMBLAGE DE LA LAME CHASSE-NEIGE
6. Insérez un boulon hex. de 3/8 po. x 3 1/2 po. dans le ressort
de réglage de la lame. Installez un écrou hex. de 3/8 po. à
environ 1 po. (2,5 cm) de l'extrémité du boulon. Réferez-vous
à l'illustration 1.
FRANÇAIS
7. Pour fixer l'ensemble de la barre de poussée à la lame, alignez
la plaque-pivot entre les supports soudés situés au dos de la
lame. Insérez la l'arbre-pivot dans les trous de la plaque-pivot
et des supports soudés. Fixez l'arbre-pivot en utilisant deux
grandes goupilles fendues. Référez-vous à l'illustration 2.
8. Accrochez le ressort à la tige de fixation prévue à cet effet
comme illustré. Insérez le boulon dans le trou situé dans la
partie supérieure de la lame et installez une rondelle plate de
3/8 po. et le bouton sur le boulon.
Tournez le bouton jusqu'à ce qu'il soit complètement serré.
Placez le capuchon en plastique sur l'extrémité du boulon.
Référez-vous à l'illustration 2.
REMARQUE: La lame est à présent réglée sur la tension la plus
faible. Pour régler la tension du ressort, reportez-vous au chapitre
"Réglages".
9. Fixez la barre de poussée sur le tracteur en plaçant l'extrémité
de la barre à l'intérieur du support-pivot. Installez une rondelle
plate de 1/2 po. sur la broche-pivot de la barre de poussée
et insérez la broche dans les trous du support-pivot et de la
barre de poussée. See figure 5. Fixez l'ensemble avec une
petite goupille fendue. Référez-vous à l'illustration 3.
CONSEIL: Le manche d'élévation pourra être fixé plus facilement
lors des instructions suivantes si vous placez des briques ou des
blocs de bois sous le bord inférieur de la lame chasse-neige.
10. Insérez l'extrémité de l'ensemble du manche inférieur
d'élévation dans le cran du support-pivot et dans les trous de
la barre de poussée. Alignez la tige d'élévation avec le trou
du support soudé situé dans l'ensemble du manche inférieur
d'élévation. Insérez la tige d'élévation dans le trou du support
et fixez-le avec une petite goupille fendue. Référez-vous à
l'illustration 4.
11. Installez la poignée sur le manche supérieur d'élévation.
Référez-vous à l'illustration 5.
12. Placez le manche supérieur d'élévation sur l'ensemble du
manche inférieur d'élévation. Alignez les trous et fixez les
pièces en utilisant l'axe de chape et une petite goupille fendue.
Référez-vous à l'illustration 5.
FIXER LA LAME CHASSE-NEIGE AU TRACTEUR
13. Pour installer les boulons à épaulement, reportez-vous aux
instructions des illustrations 6, 7 ou 8, selon le type de tracteur.
a. Installez un boulon à épaulement et un contre-écrou hexagonal
de 3/8 po. sur le support avant, de chaque côté du tracteur, à
moins qu'un boulon à épaulement s'y trouve déjà. Référez-
vous à l'illustration 6.
b. Installez un boulon à épaulement et un contre-écrou hexagonal
de 3/8 po de chaque côté du châssis du tracteur. Référez-vous
à l'illustration 7.
c. Fixez un support de montage de lame de chaque côté du
châssis du tracteur à l'aide d'un boulon à épaulement, d'un
boulon hexagonal de 3/8 po x 3/4 po et de deux contre-écrous
hexagonaux de 3/8 po. Référez-vous à l'illustration 8.
14. Tirez sur l'étrier de fixation situé sur la chape d'attelage jusqu'à
extraire l'extrémité la plus courte et tournez-la vers le bas, loin
du trou où elle était logée. Référez-vous à l'illustration 9.
15. Accrochez la chape d'attelage sur les boulons à épaulement
situés dans les côtés du châssis du tracteur.
16. Alignez les trous de la chape d'attelage sur les trous du châssis
du tracteur. Insérez les extrémités de l'étrier de fixation afin de
verrouiller la chape d'attelage en place.
12
Tabla de contenido
