Página 1
PLACA GRILL ELÉCTRICA GRILL ELECTRIQUE ELEKTRO-GRILL ELECTRIC GRILL PIASTRA GRILL ELETTRICA GREHAR ELÉCTRICO ELEKTRISCHE GRILLPLAAT 1280 W 43x27 cm INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO CONSEILS D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN GEBRAUCHS UND INSTANDHALTUNGSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE AND MAINTENANCE ISTRUZIONI PER L'USO E LA MANUTENZIONE INSTRUÇÕES DE USO E MANUTENÇÃO GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSAANWIJZINGEN...
ÍNDICE PÁG ÍNDICE PÁG Importantes Medidas de Seguridad Medidas de Segurança Importantes Principales especificaciones tecnicas Principais características técnicas Información Relevante Informação Relevante Instalación Instalação Aviso Advertência Descripción de las partes Descrição dos componentes Funcionamiento Funcionamento Limpieza y Mantenimiento Limpeza e Manutençao INDEX INHOUDSOPGAVE Consignes de Securité...
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Este manual contiene información de seguridad relevante para el mantenimiento, uso y manejo de este producto. Cualquier omisión al seguir estas instrucciones puede resultar en un daño serio. Si no entiende el contenido de este manual, comuníqueselo a su supervisor. No ponga en funcionamiento este equipo hasta que no haya leído y entendido el contenido de este manual.
PRINCIPALES ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MODELO: 69133 VOLTAJE: 220-240V/50 Hz POTENCIA: 1280 W TEMPERATURA MÁX.: 300 ºC : 43x27 cms DIMENSIONES PARRILLA PESO: 5,50 Kgr. MEDIDAS: 60x34x8 cms INFORMACIÓN RELEVANTE Información sobre la garantía Este manual aporta las instrucciones de instalación, funcionamiento y seguridad del grill.
PRECAUCIONES 1.- Coloque la unidad en una base a la altura adecuada, en una zona conveniente para su uso. Se debe evaluar en su ubicación que la unidad o su contenido no se caigan accidentalmente y sea lo suficientemente fuerte como para soportar el peso de la unidad. 2.- No coloque nada encima del grill;...
DESCRIPCION DE LAS PARTES 1.- Fondo protector 2.- Placa grill superior 3.- Interruptor encendido 4.- Zona cocción I 5.- Zona cocción II 6.- Botón Increase/Decrease 7.- Botón encendido ON/OFF 8.- Placa grill inferior II - 640W 640W 300ºC 270ºC 240ºC 210ºC 180ºC 60ºC...
11.- Esta placa ha sido diseñada para poder emplear cuchillos y tenedores metálicos durante la cocción, motivo por el cual podrá cortar las carnes o pescados directamente sobre la placa sin riesgo a que esta se ralle. NO GOLPEE LA SUPERFICIE DE CRISTAL. 12.- Una vez finalizado, apague la placa mendiante los botones ON/OFF y el interruptor posterior.
Página 38
DÉMONTEZ RIEN, consultez votre vendeur. L'INTERVENTION TECHNIQUE PAR LE CLIENT OU PAR DU PERSONNEL NON AUTORISÉ RENDRA IMMÉDIATEMENT NON VALISE LA GARANTIE. * LACOR MENAJE PROFESIONAL, S.L. ne se rend pas responsable des pannes produites par une installA tion ou une utilisation incorrecte de l'appareil.