3
English
Turn the valve stems to the "off"
position.
Place the handle over the valve.
Thread the flange to the mount-
ing ring.
6
4
Français
Fermez les valves.
Installez les poignées. Tournez
la cloche de la poignée dans le
sens horaire pour qu'elle se visse
sur la tige de la valve.
1
Español
Gire los vástagos de las válvulas
a la posición cerrada.
Instale las manijas.
Fije la manija a la válvula
girando el escudo en sentido
horario.
2