Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hansgrohe AXOR Montreux 16510 Serie
Resumen de contenidos para Hansgrohe AXOR Montreux 16510 Serie
- Página 1 Montageanleitung Montreux 16510XXX Montreux 16803XXX...
- Página 2 Montreux 16510XXX Montreux 16803XXX...
- Página 3 Montreux 16510XXX 11x2 Montreux 16803XXX 11x2...
- Página 4 Let op! Leidingen doorspoelen volgens Norm. De Achtung! Die Armatur muss nach den gültigen mengkraan vervolgens monteren en controleren! Normen montiert, gespült und geprüft werden! Bemærk! Ifølge gældende regler, skal arma- Attention! La robinetterie doit être installée, rincée turet monteres, skylles igennem og afprøves. et contrôlée conformément aux normes valables! Atenção! A misturadora deve ser instalada, purga- Attention! The fitting must installed, flushed and...
- Página 5 SW mm Montage Anschlussschlauch Montage flexible de raccordement Assembly connecting hose Montaggio flessibile Montaje conexión flexible SW 11 mm Montage aansluitslangen Montering tilslutingslangerne Montagem tubo flexível Montaż węża przyłączeniowego SW 19 mm 16 x 2 Warnung vor heißer Oberfläche! Attention à...
- Página 6 000 chrom wasseranschlüssen müssen ausgeglichen werden. 820 brushed nickel 830 polish nickel Hansgrohe Einhandmischer können in Verbindung mit hydraulisch und thermisch gesteuerten Durchlauferhitzern eingesetzt werden wenn der Fließdruck mindestens 0,15 MPa beträgt. Bei Problemen mit dem Durchlauferhitzer oder wenn mehr Wasserdurchsatz gewünscht wird, kann der EcoSmart...
-
Página 7: Accessoires En Option
000 chromé et froide. 820 brushed nickel 830 polish nickel Les mitigeurs monocommandes Hansgrohe fonctionnent également en association à des chauffe-eau à commande hydraulique ou thermique à condition que la pression soit au minimum de 0,15 MPa. Dans ce cas, veuiller enlever sur le mitigeur de lavabo le EcoSmart (limiteur de débit 4a) qui se trouve derrière le... -
Página 8: Special Accessories
(order as an extra) The hot and cold supplies must be of equal pressures. XXX = Colors 000 chrome plated Hansgrohe mixers can be used together with hydraulically 820 brushed nickel and thermically controlled continuous flow heaters if the 830 polish nickel flow pressure is at least 0.15 MPa. -
Página 9: Dati Tecnici
XXX = Trattamento dell’acqua fredda e dell’acqua calda. 000 cromato 820 brushed nickel I miscelatori Hansgrohe possono venire usati con caldaie 830 polish nickel a "bassa pressione" se la pressione di flusso è almeno di 0,15 MPa. Nel caso di problemi con lo scalda-acqua oppure nel caso si desiderasse più... -
Página 10: Montaje
000 cromado 820 brushed nickel Los mezcladores Hansgrohe pueden ser utilizado junto con 830 polish nickel calentadores continuos de agua que sean manejados de manera hidráulica o térmica, siempre que la presión del caudal ascienda a un mínimo de 0,15 MPa. - Página 11 XXX = Kleuren luitingen dienen vermeden te worden. 000 verchroomd 820 brushed nickel Hansgrohe kranen kunnen samen met hydraulisch en 830 polish nickel thermisch gestuurde geisers gebruikt worden indien de uitstroomdruk min. 0,15 MPa bedraagt. Bij problemen met doorstroomtoestellen of wanneer een...
- Página 12 Større trykforskelle mellem koldt og varmt vand bør XXX = Overflade udjævnes. 000 Krom 820 Brushed nickel Hansgrohe armaturer kan anvendes i forbindelse med hy- 830 Polish nickel draulisk- og termiskstyrede gennemstrømningsvandvarmere ved et vandtryk på 0,15 MPa. Ved problemer med gennemløbsvandvarmer eller hvis der ønskes mere vandgennemstrømning, kan EcoSmart 4a),...
-
Página 13: Acessórios Especiais
XXX = Acabamentos fria devem ser compensadas. 000 cromado 820 brushed nickel As misturadoras Hansgrohe podem ser utilizadas com esquenta- 830 polish nickel dores (de controlo térmico ou hidráulico) desde que a pressão de utilização seja, no minimo, de 0,15 MPa. -
Página 14: Wyposażenie Dodatkowe
Znaczne różnice ciśnień na dopływach ciepłej i zimnej wody muszą zostać wyrównane. 000 chrom 820 brushed nickel Mieszacze jednouchwytowe Hansgrohe mogą być stoso- 830 polish nickel wane w połączeniu z przepływowymi podgrzewaczami wody, sterowanymi hydraulicznie i termicznie, jeśli ciśnienie wody wynosi min. 0,15 MPa. - Página 16 Hansgrohe · Postfach 1145 · D-77761 Schiltach · Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440 E-Mail: [email protected] · Internet: www.hansgrohe.com...