Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OPERATOR'S MANUAL
5-DRAWER BB TOOL CENTER - MODEL # 31013
seRvICe paRts
Call 1-800-366-7278 foR seRvICe paRts. Refer to Service
Parts Drawing for full listing of Service Parts.
loCatING moDel # INfoRmatIoN
Model numbers and other information required for service parts is
located on a label on top shelf behind the logo.
CapaCItIes
• The maximum weight for each drawer should be no more than
25 lbs.
• Empty weight of the unit is: 70 lbs
• The maximum product weight, including contents, should be no
more than 400 lbs.
maINteNaNCe
• For casters, use high quality bearing grease, (yearly).
• Lubricate the slides with grease or equivalent,(twice yearly.)
• Lubricate lock with graphite, (yearly).
Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 USA
Ball bearing
• Periodically the drawer fronts, drawer trim, and other surfaces
should be cleaned with a mild detergent and water.
• Auto wax will preserve the unit's luster finish. Apply the wax as
to a car. The wax will also help protect the unit against scratches.
• Grease and oil can be removed with most standard cleaning
fluids. For safety, use a nonflammable cleaning fluid.
• If drawer liners are supplied, it is recommended they are used
to protect the finish inside the drawers and to make the drawers
easier to clean. The drawer liners may be cleaned with soap and
water.
DaNGeR
is used to indicate a hazardous situation which,
if not avoided, will result in serious injury or death.
WaRNING
indicates a hazardous situation which, if not
avoided, could result in serious injury or death.
CautIoN is used to indicate a hazardous situation which, if not
avoided, may result in minor injury, moderate injury, or property
damage.
CautIoN: Read and follow all Safety Rules and Operating
Instructions before first use of this product.
DaNGeR
• Do Not stand on this product. You may fall, which may cause
personal injury.
• Do Not step in drawers. You may fall, which may cause personal
injury.
• use tHe BRaKes when not moving this product. This will pre-
vent the product from rolling, which may cause personal injury or
product damage.
• appRopRIately seCuRe this product before moving with a
forklift.
• Do Not tow with power equipment. The product could tip, which
may cause personal injury or prduct damage.
WaRNING
• WeaR safety Glasses when removing or repositioning the
slides. The tool could slip, which may cause personal injury.
• Do Not mount this product on a truck bed or any other moving
object. This may cause personal injury or product damage.
• Do Not alter this product in any manner. For example, do not
weld external lockbars or attach electrical equipment. This may
cause personal injury or product damage.
• uNIt must Be located on a level surface. The product may be-
come unstable and tip if stored or moved on an un-level surface,
which may cause personal injury or product damage.
• loCK the drawers before moving this product. The drawers could
come open and make the product unstable and tip, which may
cause personal injury or product damage.
• Do Not pull this product when moving it. Push the product to
prevent personal injury.
CautIoN
• Be CaReful when opening more than one drawer. The product
may become unstable and tip, which may cause personal injury or
product damage.
Friction slides
safety
F1842
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Craftsman 31013

  • Página 1 OPERATOR’S MANUAL Ball bearing Friction slides 5-DRAWER BB TOOL CENTER - MODEL # 31013 • Periodically the drawer fronts, drawer trim, and other surfaces should be cleaned with a mild detergent and water. • Auto wax will preserve the unit’s luster finish. Apply the wax as to a car.
  • Página 2: Carton Contents

    HaRDWaRe assemBly tools ReQuIReD: Remove CHest fRom Roll-aWay Flat-tip Screwdriver 3/8-in Wrench • The unit comes with the chest secured to the inside of the roll-away by either two or four 1/4-20 bolts. • Lay the roll-away down on its back. Use packaging material to protect the paint finish. •...
  • Página 3: Removing Drawers

    lever style - Lift or lower (depending on the slide) the • Attach the chest using two 1/4-20 screws that were used release lever on both sides, (this allows the slides to ride to secure the chest to the bottom of the roll-away. over the stops).
  • Página 4 ReINstall DRaWeRs RemovING aND INstallING slIDes fRom uNIt Ball bearing slide - Pull slides and slide carrier out to fully • First remove the drawer. (See section A) extended position (see illustration). Hold the slide on the to remove the slide: cabinet while aligning it with the slide on drawer. Slightly •...
  • Página 5: Piezas De Servicio

    BOLAS (BB, EN INGLÉS) DE CINCO CAJONES de los cajones y las demás superficies. MODELO NO. 31013 • La cera para automóviles preservará el acabado brilloso de la unidad. Aplique la cera como lo haría al carro. La cera también ayudará a prote- ger la unidad contra raspones.
  • Página 6: Ensamblaje

    feRReteRÍa eNsamBlaJe HeRRamIeNtas NeCesaRIas: QuItaR el BaÚl De la pIeza DeslIzaNte Destornillador, punta de cruz Llave Inglesa de 8mm • La unidad tiene un baúl fijado por dentro a una pieza desli- zante ya sea por dos o cuatro pernos 1/4-20. • Acuesta la pieza deslizante boca arriba. Usa el material del empaque para proteger el acabado de la pintura.
  • Página 7: Ensamblaje De La Base

    estilo palanca – Levante o baje (dependiendo de la corredera) • Fija el baúl con los dos tornillos 1/4-20 usados para unir el baúl al la palanca de liberación en ambos lados (esto permite que las fondo de la pieza mencionada. correderas pasen sobre los topes). Jale hacia afuera para retirar. •...
  • Página 8: Quitar E Instalar Las Correderas De La Unida

    estilo fricción - extienda completamente la gaveta. Inserte el QuItaR e INstalaR las CoRReDeRas De la uNIDa destornillador en la ranura del costado y presione el tope hasta que libere el rejón. Hale la gaveta justo después del rejón antes • Primero quita el cajón. (Ver la sección A) de liberar el tope.

Tabla de contenido