FR
8
MONTAGE DU SUPPORT ANTI-BASCULEMENT
IMPORTANT : CE RPDOUIT DOIT ÊTRE FIXÉ AU MUR POUR
ÉVITER LE BASCULEMENT. SUIVEZ CES INSTRUCTIONS POUR
INSTALLER LE SUPPORT DE SÉCURITÉ ANTI-BASCULEMENT AVEC
CE PRODUIT.
Trou
Panneau mural
OPTION 1 : Fixation dans un poteau mural (méthode privilégiée)
À l'aide d'un détecteur de poteaux, localisez un poteau dans le mur. Placez
votre produit contre le mur, avec le support de sécurité aligné à cet endroit.
Pour faciliter l'enfoncement de la vis, vous pouvez percer un trou pilote de 3
mm de diamètre à travers le support de sécurité dans le poteau. Enfoncez la
vis à travers le support de sécurité dans le poteau du mur. Serrez la vis qui
n'a pas été complètement serrée à l'étape 1.
OPTION 2 : Fixation dans les cloisons sèches
Placez votre produit à l'endroit souhaité contre un mur et marquez le mur à
travers le support de sécurité, puis déplacez votre produit sur le côté. Percez
un trou de 5 mm de diamètre dans le panneau mural. Tapez la cheville
murale dans le trou jusqu'à ce qu'il affleure. Déplacez votre produit dans
l'emplacement et fixez le support mural à la cheville murale avec la vis.
Serrez la vis qui n'a pas été complètement serrée à l'étape 1.
12
Pour la maçonnerie, le
béton ou d'autres
matériaux de mur :
Consultez votre quincaillerie
locale pour les chevilles
appropriées pour fixer
solidement le support de
sécurité.
ES
8
MONTAJE DEL SOPORTE ANTIVUELCO
IMPORTANTE: ESTE PRODUCTO DEBE SER FIJADO A LA PARED
PARA EVITAR EL VUELCO. SIGA ESTAS INSTRUCCIONES PARA
INSTALAR EL SOPORTE DE SEGURIDAD ANTIVUELCO QUE SE
PROPORCIONA CON ESTE PRODUCTO.
Agujero
Pared
OPCIÓN 1: Fijación en un montante de pared (método preferido)
Con un detector de montantes, ubique un montante en la pared. Coloque
el producto contra la pared, con el soporte de seguridad alineado en esta
posición. Para facilitar la fijación del tornillo, puede perforar un agujero
piloto de 3 mm de diámetro a través del soporte de seguridad en el
montante. Introduzca el tornillo a través del soporte de seguridad en el
montante de pared. Apriete el tornillo que no estaba apretado
completamente en el paso 1.
OPCIÓN 2: Fijación en paneles de yeso
Coloque el producto en la ubicación deseada contra una pared y marque la
pared a través del soporte de seguridad, luego mueva el producto a un
lado. Haga un agujero de 5 mm de diámetro en la pared. Golpee el taco
de pared en el agujero hasta que quede nivelado. Mueva el producto a su
lugar y fije el soporte de pared al taco de pared con el tornillo. Apriete el
tornillo que no estaba apretado completamente en el paso 1.
Para mampostería,
hormigón u otros
materiales de pared:
Consulte con su ferretería
local para obtener los tacos
de pared adecuados para
sujetar de forma segura el
soporte de seguridad.
13
