Resumen de contenidos para Miche FRENI SUPERTYPE RS
Página 1
F R E N I Manuale d’uso e manutenzione pag 2 Manual of maintenance and use pag 3 Manuel d’utilisation et d’entretien pag 4 Gebrauchs- und Wartungsanleitung pag 5 Manual de uso y mantenimiento pag 6...
Página 2
La Fac Michelin S.p.A. si riserva di modificare il contenuto del presen- te manuale senza preavviso. La versione aggiornata sarà eventual- • Per le serie freni Supertype RS dotati di portapattini con regolazio- mente disponibile se www.miche.it. Sul sito troverete inoltre informa- ne orbitale, i pattini possono essere regolati in altezza e in parallelo, zioni sugli altri prodotti MICHE e SUPERTYPE.
Página 3
On our website you will also find information on the other MICHE and SUPERTYPE products. • The Supertype RS brakes have pad holders with orbital regu-...
Página 4
La version ajournée sera éventuellement orbital, les patins peuvent être réglés en hauteur et en parallélisme, disponible sur le site www.miche.it. Sur le site vous trouverez même horizontalement et verticalement par rapport à la surface freinante.
Página 5
Handbuchs ohne vorherige Bekanntmchung zu ändern. systems führen und schwere oder tödliche Unfelle verursachen. Die jeweils dem aktuellsten Stand entsprechende Ausgabe finden Sie unter www.miche.it. Unsere Web-Site erhält außerdem Informationen • Die Supertype RS Bremsen verfügen über winkelverstellbare Car- überweitere MICHE und SUPERTYPE produkte.
Página 6
La versión actualizada estará di- y en paralelo, horizontal y verticalmente, respecto a la superficie sponible en la web www.miche.it. En la web, además, encontrareis de frenado. El bloqueo del porta-zapatas se hace atornillando el información sobre otros productos MICHE y SUPERTYPE.
Página 7
La FAC MICHELIN S.p.A. vi ringrazia per aver scelto di acquistare un prodotto MICHE e description détaillée de l’anomalie détectée. vi consiglia di leggere attentamente quanto riportato di seguito in quanto parte integrante Toute éventuelle restitution du produit doit être préalablement autorisée par le fabricant delle istruzioni e di conservarlo in luogo sicuro per future consultazioni.
Página 8
1.5 - 2 mm 1.5 - 2 mm www.miche.it www.miche.eu www.supertype.it...