MRA 4025066171910 Instrucciones De Montaje
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. MRA Manuales
  4. Accesorios de Motocicletas
  5. 4025066171910
  6. Instrucciones de montaje

MRA 4025066171910 Instrucciones De Montaje

Ocultar thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MONTAGEANLEITUNG
MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
GUIDA AL MONTAGGIO
YAMAHA MT 07 2021-
© by MRA-Klement GmbH – 11/2021 4025066172139
MRA-Klement GmbH Siemensstr. 6 D-79331 Teningen Tel.: +49 7663 93890 Email: [email protected]
loading

Manuales relacionados para MRA 4025066171910

Resumen de contenidos para MRA 4025066171910

  • Página 1 MONTAGEANLEITUNG MOUNTING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE GUIDA AL MONTAGGIO YAMAHA MT 07 2021- © by MRA-Klement GmbH – 11/2021 4025066172139 MRA-Klement GmbH Siemensstr. 6 D-79331 Teningen Tel.: +49 7663 93890 Email: [email protected]...
  • Página 2 6. Vormontage der Windschutzscheibe: Montieren Sie die Distanzstücke mit den M5X20mm Linsenkopfschrauben und den Plastikunterlegscheiben an die MRA-Scheibe. Stecken Sie die Distanzstücke von hinten gegen die MRA-Scheibe und sichern Sie diese mit den kleinen O-Ringen [10992]. Die 6mm Distanzstücken [11038] sind für die oberen Befestigungsschrauben die 3mm Distanzstücke [10872] sind für die unteren Befestigungsschrauben (P4).

  • Página 3: Mounting Instructions

    6. Preassembling the windscreen: Mount the spacers with the M5X20mm fillister head screws and the plastic washers onto the MRA windscreen. Place the spacers against the MRA windscreen from behind and secure them with the small O- rings [10992]. The 6mm spacers [11038] are for the fastening screws at the top, the 3mm spacers [10872] are for the fastening screws at the bottom (P4).
  • Página 4 6. Prémontage du pare-brise : Montez les pièces d'écartement sur le pare-brise MRA à l’aide des vis à tête bombée M5X20mm et des rondelles en plastique. Insérez par derrière les pièces d’écartement contre le pare-brise MRA et sécurisez-les avec les petits joints toriques [10992].
  • Página 5 6. Premontaggio del parabrezza: Montare sul parabrezza MRA i distanziali con le viti a testa lenticolare M5 X 20 mm e le rondelle in plastica. Inserire contro il parabrezza MRA il distanziale dal retro e fissarlo con gli O-ring piccoli [10992].
  • Página 6 Ahora, oriente las chapas de sujeción y apriete los tornillos a continuación. 6. Montaje previo del parabrisas: Monte las piezas distanciadoras en el parabrisas MRA con los tornillos de cabeza alomada M5X20mm y las arandelas de plástico. Inserte las piezas distanciadoras desde atrás contra el parabrisas MRA y asegúrelas con las juntas tóricas pequeñas [10992].