MRA 4025066154463 Instrucciones De Montaje
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. MRA Manuales
  4. Accesorios de Motocicletas
  5. 4025066154463
  6. Instrucciones de montaje

MRA 4025066154463 Instrucciones De Montaje

Bmw s1000xr 2015
Ocultar thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MONTAGEANLEITUNG
MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
GUIDA AL MONTAGGIO
BMW S1000XR 2015-
© by MRA-Klement GmbH – 09/2015 4025066154463
MRA-Klement GmbH Siemensstr. 6 D-79331 Teningen Tel.: +49 7663 93890 Email: [email protected]
1
loading

Manuales relacionados para MRA 4025066154463

Resumen de contenidos para MRA 4025066154463

  • Página 1 MONTAGEANLEITUNG MOUNTING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE GUIDA AL MONTAGGIO BMW S1000XR 2015- © by MRA-Klement GmbH – 09/2015 4025066154463 MRA-Klement GmbH Siemensstr. 6 D-79331 Teningen Tel.: +49 7663 93890 Email: [email protected]...
  • Página 2 Schrauben. Unser Tipp: Stecken Sie die mitgelieferten O-Ringe nach den Hülsen auf die Schrauben; dies dient als Montagehilfe (P 2) 6. Bringen Sie die MRA-Scheibe auf dem Halter in Position und ziehen Sie die Schrauben 7. Ziehen Sie den mitgelieferten Kantenschutz, wie im Bild 3 gezeigt, auf die Scheibe auf.
  • Página 3 5. Place the M5 x 20 mm round head screws with the plastic washers into the holes in your MRA screen. Place the spacers onto the screws from the inside. Tip: Place the spacers first, then the O-rings supplied onto the screws; this will help you mount the screen (P2).
  • Página 4 4. Insérez les écrous en caoutchouc fournis dans les trous de la tôle de fixation. 5. Dans les trous de la vitre MRA, insérez les vis à tête bombée M5x20 mm accompagnées des rondelles en plastique. Installez les tubes d’écartement sur les vis depuis l’intérieur.
  • Página 5 O-ring in dotazione dopo le boccole sulle viti; ciò serve come ausilio di montaggio (P 2) 6. Portare il cupolino MRA in posizione sul supporto e serrare le viti. 7. Tirare il profilo paraspigoli in dotazione sul cupolino, come indicato in figura 3. Infilare i manicotti di serraggio sulle estremità...
  • Página 6 (P 2). 6. Coloque el parabrisas MRA en el soporte y apriete bien los tornillos. 7. Coloque la protección para los bordes suministrada sobre el disco, tal y como se muestra en la figura 3.