INSTRUCTIONS POUR L'ASSEMBLAGE / INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
3.
Glissez la rondelle en caoutchouc (C) et la
rondelle métallique (D) sur les tiges filetées. Fixez
la rondelle en caoutchouc (C) et la ron delle en
métal (D) à l'aide des écrous de bloc age (E).
Deslice la arandela de goma (C) y la arandela
de metal (D) sobre las varillas roscadas. Use las
contratuercas (E) para asegurar la arandela de
goma (C) y la arandela de metal (D).
4.
Fixez la tige de rallonge (DDD) à un écrou de
blocage, insérez un tournevis (non inclus) dans le
bas de la tige de rallonge, puis serrez l'écrou de
blocage. Répétez cette étape pour le deuxième
écrou de blocage.
Fije la varilla de extensión (DDD) en una
contratuerca, pase un destornillador (no se
incluye) por la parte inferior de la varilla de
extensión y apriete la contratuerca. Repita la
operación para la segunda contratuerca.
5.
Fixez les conduites d'alimentation en eau (non
incluses) au robinet.
Conecte las tuberías de suministro de agua (no
se incluyen) al grifo.
3
2
4
1
5
1
15
1
1
C
D
E
E
BBB
2
2
1