Enlaces rápidos
Only authorized service staff!
Uniquement pour le personnel autorisé !
¡Sólo personal de servicio autorizado!
Nur für autorisiertes Service-Personal!
1)
Order No. 1001551-04
05/2013
JK-PRODUCTS GmbH
A member of the JK group
3D-Sound Unit – professional sunbeds
3D-Sound Unit – solariums professionnels
Información de servicio
3D-Sound Unit – solarios profesionales
Ergoline AFFINITY 500
2)
Service Information
Note de service
Service-Information
3D-Sound Unit – Profi-Solarien
1)
2)
2)
/ 600
/ 800
/ 950
1)
2)
Soltron M
/ L
/ XL
2)
series
2)
series
Resumen de contenidos para JK-Products Ergoline AFFINITY 500 Serie
- Página 1 / 800 / 950 series Soltron M / XL series Only authorized service staff! Uniquement pour le personnel autorisé ! ¡Sólo personal de servicio autorizado! Nur für autorisiertes Service-Personal! Order No. 1001551-04 05/2013 JK-PRODUCTS GmbH A member of the JK group...
- Página 2 Scope of delivery: / Quantitée livrée : / Volumen de entrega: / Lieferumfang: 1. Subwoofer* 3. 1 x 1002226-..* 5. 1 x 1001551-.. 7. 1 x 13003-.. 2. 1 x 1501487-.. 4. 1 x 1001855-.. 6. 9 x 52109-.. (M4 x 10 mm) 1* The subwoofer is not included in the scope of delivery.
- Página 3 ¡Peligro de muerte! ¡Corriente eléctrica! Peligro para las personas por electrocución y peligro de quemarse. ¡PELIGRO! – Desconectar la tensión del equipo. ¡La cabina de bronceado y/o las partes originales deben ser desen- sambladas y ensambladas únicamente por personal que disponga de la formación apropiada! Lebensgefahr! Elektrischer Strom! Gefahr für Personen durch elektrischen Schlag und...
- Página 4 60 Hz: 100003110 Ergoline 60 Hz: 100003109 Soltron Caution! Damage to the subwoofer is possible! Attention ! Le caisson de grave peut être endommagé ! The subwoofer may only receive an unamplified signal (line out - line in). The subwoofer connection cables Le caisson de grave ne peut recevoir qu'un signal non should not be lengthened.
- Página 5 120 V Fig. 7 Line in black noir negro schwarz – 120 V Power – – – – Volume Volume Puissance du son Volumen Lautstärke Bass Bass Basse Bajo Bässe...
- Página 8 Connection of an external music source Conexión de una fuente de música externa Permissible input signal levels Niveles de entrada permitidos Pre-amplifier: 600 mV to 3 V Preamplificador: 600 mV a 3 V o bien final amplifier: 5 V to 30 V Amplificador final: 5 V a 30 V Raccord d´une source sonore externe Anschluss einer externen Musikquelle...