ASSEMBLAGGIO 3 - ASSEMBLY 3 - ASSEMBLAGE 3 - MONTAJE 3
3
3a
3:
Fissare i bracci con le viti e le rondelle a molla. Stringere le viti con una coppia di serraggio di 85 Nm / Fix bolts with spring washers and
screw tight with moment 85 Nm / Fixer les bras avec des vis et des rondelles. Serrer les vis à une couple de 85 Nm. / Fijar los brazos con
tornillos y arandelas de resorte. Apriete los tornillos con un par de 85 Nm.
3a:
Ingrassare i supporti delle ruote ed inserirli nelle boccole delle rispettive cuffie dei rotori sul telaio principale / Grease the wheel cantilevers
and slip into the sleeve of rotor in the main frame /
Graisser les roulements de roue et les insérer dans leurs écouteurs des rotors respectifs
sur le châssis principal / Engrasar los cojinetes de las ruedas e insertarlos en los casquillos de los respectivos rotores en el bastidor principal
6
